Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie / santé / chimie / union européenne / général / transport terrestre / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie - iate.europa.eu
union européenne / chimie - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Many

flammable compressed

gases are heavier than air.

En effet, de nombreux gaz inflammables comprimés sont plus lourds que l'air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Storing, handling and using flammable compressed gases, combustible liquids and hazardous materials is prohibited without the written authorization of the Service de sécurité incendie de Montréal.

L'entreposage, la manutention et l’utilisation de gaz comprimés inflammables, de liquides combustibles et de matières dangereuses; sont prohibés sans l'autorisation écrite du Service de sécurité incendie de Montréal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most environmentally friendly and non-flammable propellants are compressed gases.

La majorité des propulseurs respectueux de lenvironnement et non inflammables sont des gaz comprimés.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
· Compressed Gases (Deeply Refrigerated, Flammable, Non-flammable and Poisonous)

Les gaz comprimés (fortement réfrigérés, inflammables, non inflammables et toxiques)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compressed gases: (highly refrigerated, flammable, non-flammable, poisonous and underwater)

Les gaz comprimés (fortement réfrigérés, inflammables, non inflammables et toxiques)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many flammable compressed gases are heavier than air.

En effet, de nombreux gaz inflammables comprimés sont plus lourds que l'air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These containers are acceptable for shipment of compressed flammable gases under the regulatory structures of many countries.

Ces récipients peuvent être utilisés pour transporter des gaz inflammables comprimés conformément aux structures réglementaires de nombreux pays.

industrie mécanique - wipo.int
a cylinder of non-flammable, non-toxic compressed gas (Division 2.2)

une cartouche de gaz comprimé ininflammable et non toxique de la division 2.2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a cylinder of non-flammable, non-toxic compressed gas (Division 2.2)

Les gaz des aérosols doivent être non inflammables et non toxiques (division 2.2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avalanche rescue backpack containing a cylinder of compressed non-flammable non-toxic gas.

Dispositifs de sauvetage en avalanche, contenant une cartouche de gaz comprimé non inflammable et non toxique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flammable core's high thermal resistance (high R-value) provides most of the panel's thermal insulation while a peripheral compressed region and the fire resistant pads help keep the flammable core from burning.

La résistance thermique élevée du cœur inflammable (facteur R élevé) apporte la majeure partie de l'isolation thermique du panneau tandis qu'une région comprimée périphérique et les tampons ignifuges permettent d'empêcher le cœur inflammable de brûler.

industrie du bois - wipo.int
A non-flammable, nonpoisonous compressed gas (Division 2.2) means any material (or mixture) which:

Pour le gaz non inflammable et toxique (Section 2.2) comprennent des matériaux (mélanges) que:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gases, including flammable and non-flammable non-toxic gases, and toxic gases, such as compressed gases, liquefied gases, tear gas and pepper spray;

b.Les gaz, y compris les gaz non toxiques inflammables et ininflammables, ainsi que les gaz toxiques comme les gaz comprimés, les gaz liquéfiés, les gaz lacrymogènes et les pulvérisateurs de gaz poivré ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
explosive,oxidizing,extremely flammable,highly flammable or flammable preparations

préparations explosibles,comburantes,extrêmement inflammables,facilement inflammables ou inflammables

chimie - iate.europa.eu
the indication flammable or extremely flammable, depending on the classification of the aerosol as flammable or extremely flammable.

inflammable ou extrêmement inflammable selon que laérosol est classé comme inflammable ou extrêmement inflammable.

commercialisation - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues