Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

flameout

extinction de flamme

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Vibration characteristics in turn can be correlated with combustion characteristics, including by way of example flame front position and flameout conditions.

Les caractéristiques de vibration peuvent elles-mêmes être corrélées à des caractéristiques de combustion, comprenant, à titre d'exemple, une position de front de flamme et des conditions d'extinction de flamme.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Use of symbol statistics to characterize combustion in a pulse combustor operating near the fuel-lean limit... Using data from a laboratory combustor, we demonstrate that such techniques can be very useful for finding and classifying complex pressure patterns which can be precursors to misfires and flameout....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Combustion efficiency, flameout operability limits and general design optimization for integrated ramjet-scramjet hypersonic vehicles... Two operability limits are set by requirements that combustion efficiency exceed selected minima and flameout be avoided....
 PDF: hdl.handle.net
Predicting and preventing incipient flameout in combustorsA method of predicting and preventing incipient flameout in a combustor has been proposed....
 PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

flame-out

•

flame extinction

•

flame snap-out

Traductions en contexte anglais - français

An improved combustor (10) is disclosed capable of averting engine flameout.

Brûleur perfectionné (10) évitant l'arrêt par épuisement du moteur.

industrie mécanique - wipo.int
The gas stove has the functions of gas escape protection, timing cooking, flameout protection and alarming.

La cuisinière à gaz a les fonctions de protection contre les fuites de gaz, de cuisson temporisée, de protection contre l'arrêt du gaz et d'avertissement.

industrie mécanique - wipo.int
The reaction chamber may also be configured to maintain a reaction temperature within the reaction chamber below a flameout temperature.

La chambre de réaction peut également être conçue pour y maintenir une température de réaction moins élevée que la température d'extinction dans la chambre de réaction.

industrie mécanique - wipo.int
Mayday, mayday, engine flameout," the pilot is quoted as saying.

Mayday, mayday, extinction moteur » sera le dernier message des pilotes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ion flame inspection : to automatically shut down gas power under unexpected flameout.

L'inspection de la flamme: Couper automatiquement du gaz lorsque une flamme imprévisible .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An in-gear flameout system of an electric control engine in idle operation, and a control method therefor.

L'invention porte sur un système d'extinction à l'état embrayé à commande électrique en fonctionnement au ralenti, et sur un procédé de commande de ce dernier.

industrie mécanique - wipo.int
The inertia of motor vehicle in a running state makes the engine idle in a fuel cut-off and flameout state.

L'inertie d'un véhicule à moteur en état de fonctionnement fait tourner le moteur au ralenti dans un état de coupure de carburant et d'extinction.

industrie mécanique - wipo.int
The system comprises: an engine controller (2), a temperature sensor (1), and an idle in-gear flameout control system (3).

Le système comporte : un dispositif de commande de moteur (2), un capteur de température (1) et un système de commande d'extinction à l'état embrayé au ralenti (3).

industrie mécanique - wipo.int
(5) internal combustion forklift is prohibited from flameout and sliding when downhill.

(5) il est interdit à un chariot élévateur à combustion interne de s'éteindre et de glisser en descente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ion flame inspection : to automatically shut down gas power under unexpected flameout.

L'inspection de la flamme: Couper automatiquement du gaz lorsque une flamme imprévisible .…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The epic flameout of Daenerys Targaryen left many Game of Thrones fans disappointed.

L’épopée épique de Daenerys Targaryen a laissé de nombreuses Jeu des trônes les fans ont déçu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The last pilot communication to air traffic control was “Mayday, mayday, engine flameout.

Le dernier message des pilotes aurait en effet été : « Mayday, Mayday, extinction moteur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First (100) and second (102) channels are derived from the probe output and are used to detect a flashback or flameout condition.

Deux canaux (100, 102), partant de la sortie de la sonde, servent à détecter un retour de flamme ou une cessation de combustion.

industrie mécanique - wipo.int
The last pilot communication to air traffic control was: "Mayday, mayday, engine flameout.

Le dernier message des pilotes aurait en effet été : « Mayday, Mayday, extinction moteur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once, he had to land his plane on a golf course after a flameout.

Une fois, il doit poser son avion sur un parcours de golf après une extinction moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод