Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

flagellum

flagelle

sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu acta.es
They can stick together head to head, flagellum to flagellum or in a mixed version (see.

Ils peuvent coller la tête à la tête, le flagelle au flagelle ou dans une version mixte (voir Figure 2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So they don't care whether they have a 1% efficient flagellum or a 2% efficient flagellum.

Donc, ils ne se soucient pas de savoir si elles ont un flagelle 1% d’efficience ou un flagelle 2% d’efficience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mix of trypanosomes with flagella of normal length (blue body, red flagellum) or of reduced length (red body, blue flagellum).

Mélange de trypanosomes possédant des flagelles de longueur normale (corps bleu, flagelle rouge) ou de longueur réduite (corps rouge, flagelle bleu).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bacterial flagellum isn't irreducibly complex.

Le flagelle bactérie n'a rien d'irréductiblement complexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bacterial flagellum isn't irreducibly complex.

Le flagelle bactérien est irréductiblement complexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
English below flagelle indiqué par la flèche. flagellum indicated by the black arrow.
... Only one of the daughter cell harbours a flagellum indicated by the black arrow...
... Une seule des cellules filles possède un flagelle indiqué par la flèche.
général - core.ac.uk -
▷
The impact of growth history and flagellation on the adhesion of various listeria monocytogenes strains to polystyrene
... The naturally aflagellated strains resulted in an adhesion capacity similar to that observed for mutants and parental strains cultivated under flagellum expression repressing conditions....
... Les variations d’adhérence observées parmi les isolats environnementaux et cliniques ont été attribuées au flagelle....
général - core.ac.uk -
▷
Identification of potential therapeutic targets against trypanosomatid parasite related infections ; molecular and functional characterization of components of the flagellar pocket collar
... Sub-pellicular microtubules (MT), the MT quartet (MtQ), the flagellum (F) and the Flagellar Pocket Collar (FPC) are the main components of the T....
...sommeil.Les microtubules (MTs) sous-pelliculaires, le quartet de MTs (MTQ), le flagelle (F) et le collier de la poche flagellaire (CPF) sont les principaux composants du cytosquelette dutrypanosome....
général - core.ac.uk -
▷
A new species of urothoe (amphipoda, gammaridea) from the iberian peninsula
... the lengths of the first antenna and accessory flagellum, 3....
... la longueur de l'antenne 1 et du flagelle accessoire ; 3....
général - core.ac.uk -
▷
Anomalies morphologiques multiples des flagelles chez des patients infertiles : évaluation du pronostic de l’icsi chez les patients mutés dans le gène dnah1 et caractérisation de nouveaux gènes
... My work consisted in characterizing a novel gene in the phenotype of Multiple Morpholgical Abnormalities of the Flagellum (MMAF), a teratozoospermia responsible for severe malformations of the sperm flagellum....
... Mon travail a consisté à caractériser un nouveau gène dans le phénotype de Malformation Multiple des Flagelles (MMAF), une tératozoospermie responsable de malformations sévères du flagelle du spermatozoïde....
général - core.ac.uk -
▷
Correlation between susceptibility to bacteriophage pbs1 and motility in bacillus subtilis...1965.—A correlation is shown to exist in Bacillus subtilis between susceptibility to phage PBS1 and motility, indicating that the receptor site for this phage is located on the flagellum
▷
Régulation du c-di-gmp et rôle de ce messager secondaire dans la formation de pili de type iv chez clostridium difficile.... cholerae réduit la motilité par flagelle et augmente la formation de biofilm, alors que l’inverse est observé lors de la surexpression d’une PDE....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Etude ultrastructurale des effets produits par diverses drogues trypanocides sur les trypanosomes... Le flagelle persiste longtemps, de même que le reticulum endoplasmique et le reticulum sécrétoire....

Publications scientifiques

▷
Transcriptional hierarchy of aeromonas hydrophila polar-flagellum genes▿Aeromonas hydrophila polar-flagellum class I gene transcription is σ70 dependent, which is consistent with the fact that the A....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Basal body positioning is controlled by flagellum formation in trypanosoma brucei... The protist Trypanosoma brucei possesses a single flagellum that adheres to the cell body where a specific cytoskeletal structure is localised, the flagellum attachment zone (FAZ)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Polar flagellum biogenesis in aeromonas hydrophila... constitutively express a single polar flagellum that helps the bacteria move to more favorable environments and is an important virulence and colonization factor....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

giant whip

Traductions en contexte anglais - français

They can stick together head to head, flagellum to flagellum or in a mixed version (see.

Ils peuvent rester ensemble tête à tête, flagellum à flagellum ou en version mixte (voir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The eukaryotic cilium (also called the eukaryotic flagellum or undulipodium) is fundamentally different from the bacterial flagellum.

Le cil eucaryote (aussi appelé flagellum eucaryote ou undulipodium) est fondamentalement différent du flagellum bactérien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evolution myths: The bacterial flagellum is irreducibly complex

Mythe n°21 : La flagelle de la bactérie est d'une complexité irréductible

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flagellum also excites the body’s immune system.

Le flagelle excite également le système immunitaire du corps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amazing bacterial flagellum is also irreducibly complex.

Le flagelle bactérien est irréductiblement complexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bacterium Flagellum is not Irreducibly Complex.

Le flagelle bactérien est irréductiblement complexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In reality, the term ‘the bacterial flagellum’ is misleading.

En réalité, le terme de "flagelle de bactérie" est trompeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the bacterial flagellum is not even irreducibly complex.

Le flagelle bactérie n'a rien d'irréductiblement complexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Approximately 240 distinct proteins go into constructing the flagellum.

Approximativement 240 protéines distinctes s'associent dans la construction du fla-

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bacterial flagellum is an "irreducibly complex" system.

Le flagelle bactérien est un système de «complexité irréductible».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus the model uses a flagellum for propulsion purposes.

Ainsi, le modèle utilise un flagelle à des fins de propulsion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hence, the model uses a flagellum for propulsion purposes.

Ainsi, le modèle utilise un flagelle à des fins de propulsion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scientists have known about the flagellum for some time.

Les savants connaissent le flagelle depuis un certain temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The needle's base has many elements in common with the flagellum, but it's missing most of the proteins that make a flagellum work.

La base de l'aiguille a de nombreux éléments communs avec le flagelle, mais sans la plupart des protéines qui font fonctionner le flagelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Approximately 240 distinct proteins go into constructing the flagellum.

Environ 240 protéines distinctes construisent le flagelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод