Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es
[...]
sciences naturelles et appliquées - techdico
transport terrestre - techdico
vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Each Member State shall ensure that ships that fly its

flag meet

the following minimum standards

Chaque État membre veille à ce que les navires qui battent son pavillon observent les normes minimales suivantes

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Each Member shall ensure that ships that fly its flag meet the following minimum standards:

Tout Membre veille à ce que les navires qui battent son pavillon observent les normes minimales suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each Member shall ensure that ships that fly its flag meet the following minimum standards:

Chaque État membre veille à ce que les navires qui battent son pavillon observent les normes minimales suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each Member shall ensure that ships that fly its flag meet the following minimum standards:

Tout Membre veille à ce que les navires qui battent son pavillon observent les normes minimales suivantes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To become blue flag, beaches must meet strict standa

Pour obtenir l’appellation Blue Flag, la plage doit répondre à des normes sanitaires strictes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each Member State shall ensure that ships that fly its flag meet the following minimum standards

Chaque État membre veille à ce que les navires qui battent son pavillon observent les normes minimales suivantes

politique des transports - eur-lex.europa.eu
To meet the demand the Paramount Flag Company started selling a seven stripes version of the flag.

Pour répondre à la demande, la société paramount Flag Company a commencé à vendre une version du drapeau à sept bandes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The skateboarders meet in the center above the Canadian flag.

Les planchistes se rencontrent au centre sur le drapeau canadien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meet Taiwo Akinkunmi, The Man Who Designed The Nigerian Flag

Michael Taiwo Akinkunmi, le héros inconnu qui dessina le drapeau du Nigéria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has been successfully involved in numerous multinational exercises: Red Flag, ATLC, Tiger Meet, Maple Flag, Arctic Challenge….

Il a participé avec succès à de nombreux exercices internationaux : Red Flag, ATLC, Tiger Meet, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flag: Flag shall be EU flag, CCNR flag or third country flag as relevant.

Drapeau: le drapeau sera le drapeau européen, le drapeau de la CCNR ou le drapeau d'un pays tiers selon besoin.

général - eur-lex.europa.eu
Whenever you meet others you are carrying the flag of Islam.

A chaque fois que vous croisez les autres, vous êtes porteurs du drapeau islamique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whenever you meet others you are carrying the flag of Islam.

7 A chaque fois que vous croisez les autres, vous êtes porteurs du drapeau islamique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blue Flag beaches are beaches that meet quality standards and the Costa del Sol has very many Blue Flag beaches.

Les plages à drapeau bleu sont des plages qui répondent aux normes de qualité et la Costa del Sol en a de très nombreuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Blue Flag means they meet a number of high environmental standards.

Le drapeau bleu veut dire qu'ils respectent un grand nombre de critères liés à l’ environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues