Publications scientifiques

In situ femtosecond spectroelectrochemistry of au(111) in an aqueous chloride solution...we report the first in situ femtosecond spectroelectrochemistry experiment employing a broadband probe, allowing the measurement of ultrafast transient visible spectra with a

fixed pump

wavelength.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Load-sensing pump design to reduce heat generation of electro-hydrostatic actuator systemsThe electro-hydrostatic actuator (EHA) with variable pump displacement is considered to be a promising alternative to the currently popular EHA with fixed pump displacement in terms of heat reduction....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Towards a predictive model of power loss from parametric decay of icrf waves... The model recovers the standard PDI dispersion relation for fixed pump wave amplitude, and obeys an appropriate nonlinear energy conservation law....
général - core.ac.uk - PDF: www.lodestar.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - acta.es
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique / chimie / transport terrestre - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The pump includes a

fixed pump

head driven by a

pump

motor and a removable tube set.

La pompe comprend une tête de pompe fixe actionnée par un moteur de pompe et un ensemble tube amovible.

santé - wipo.int
The pump comprises an electric motor and a pump case (1) which has a fixed pump stator (2) and an eccentrically mounted pump rotor (3).

Cette pompe comprend un moteur électrique, un corps de pompe (1) comportant un stator fixe (2) et un rotor (3) monté excentriquement.

industrie mécanique - wipo.int
The mechanical seal consists of two parts, one part fixed to the shaft and the other part fixed to the fixed pump housing.

La garniture mécanique est composée de deux parties, une partie fixée à l’arbre et l’autre partie fixée au corps de pompe fixe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A standing valve (23) is provided in the fixed pump barrel and a traveling valve (31) is provided in the reciprocating plunger.

Un clapet fixe (23) est installé sur le cylindre de pompe fixe et un clapet de refoulement (31) est monté sur le plongeur à va-et-vient.

industrie mécanique - wipo.int
The water then is pumped using tank nearby fixed pump (12) through wrapped pipes (evaporator) to return back to the same water cooling tank.

L'eau est ensuite pompée, à l'aide d'une pompe (12) installée à proximité de la cuve, à travers des conduites enveloppées (évaporateur) pour revenir à la même cuve de refroidissement d'eau.

industrie mécanique - wipo.int
The water then is pumped using tank nearby fixed pump (12) through wrapped pipes (evaporator) to return back to the same water cooling tank.

L'eau est alors pompée par une pompe fixée au réservoir dans des conduites enroulées (évaporateur) puis renvoyée dans le réservoir d'eau pour y atteindre la température requise avant d'être repompée en subissant le même cycle.

industrie mécanique - wipo.int
The hydraulic pump is a fixed displacement pump.

La pompe hydraulique est une pompe à débit volumétrique fixe.

organisation des transports - wipo.int
The second, larger pump is a fixed displacement pump.

La seconde pompe plus importante est une pompe à déplacement fixe.

industrie mécanique - wipo.int
A fixed-rail rotor pump and a fixed-rail rotor pump combined supercharging internal combustion engine.

L'invention porte sur une pompe à rotor à rail fixe et sur un moteur à combustion interne à suralimentation combiné à une pompe à rotor à rail fixe.

industrie mécanique - wipo.int
fixed delivery piston type pump

pompe à pistons à débit constant

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
The pump body is fixed only by the pump fixture.

Le corps de pompe est fixé uniquement par la garniture de pompe.

communication - wipo.int
The pump includes a fixed pump head driven by a pump motor and a removable tube set.

La pompe comprend une tête de pompe fixe actionnée par un moteur de pompe et un ensemble tube amovible.

santé - wipo.int
An oil pump drive shaft (18) is fixed on the oil pump rotor (15).

Un arbre d'entraînement de la pompe à huile (18) est fixé sur le rotor de la pompe à huile (15).

industrie mécanique - wipo.int
A fixed turret used for a concrete pump truck.

L'invention porte sur une tourelle fixe, qui est utilisée pour un camion à pompe à béton.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The pump comprises an electric motor and a pump case (1) which has a fixed pump stator (2) and an eccentrically mounted pump rotor (3).

Cette pompe comprend un moteur électrique, un corps de pompe (1) comportant un stator fixe (2) et un rotor (3) monté excentriquement.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues