Un levier de fonctionnement (8) est monté dans le corps (2), et fonctionnellement couplé à l'élément (6) de façon à se déplacer par rapport audit corps (2) afin de déplacer ledit élément d'ailette (7) mobile par rapport à l'élément d'ailette fixe (4).

santé - wipo.int

A support member (9) is lockably adjustably mounted to the body (2) for movement perpendicular to the fixed paddle (4).

Ledit tenseur (1) comprend également un premier organe de verrouillage (10) permettant de verrouiller l'élément de support (9) avec le corps (2).

santé - wipo.int

Unlike the 2 and 3 parts paddle which can take water and sand and need to be emptied/cleaned, the fixed paddle has easier maintenance.

Contrairement aux pagaies 2 et 3 parties qui peuvent prendre de l’eau et du sable et nécessitent d’être vidées/nettoyées, la pagaie fixe a un entretien plus facile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Dictionnaire anglais - français

fixed paddle

aube fixe

Synonymes et termes associés anglais

constant pitch blade

fixed pitch blade

vane

stator blade

fixed blade

stationary blade

fixed

scraper

baffle

fixed

agitator

paddle

solid

blade

flight

Fixed

Exemples anglais - français

fixed

paddle

Traductions en contexte anglais - français