Dictionnaire anglais - français

pêche - iate.europa.eu
the conservation of fishery resources

à la conservation des ressources de pêche

pêche - eur-lex.europa.eu
the conservation of fishery resources

à la conservation des ressources de pêche

pêche - eur-lex.europa.eu
conservation and management of fishery resources

conservation et gestion des ressources de pêche

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
conservation and management of fishery resources

conservation et gestion des ressources de pêche

pêche - iate.europa.eu
technical measures for the conservation of fishery resources

mesures techniques de conservation des ressources de pêche

environnement - iate.europa.eu
Marine fisheries policy brief-2; seasonal fishing banFishery resources need to be monitored and managed to maintain harvest at sustainable levels as they provide food and livelihood security to millions of population....
La escasez de recursos pesqueros y marisqueros: una visión crítica...daude.Sous ce titre, on aborde la prétendue pénurie de ressources de pêche et de fruits de mer dans les Rías Bajas de Galice comme condition nécessaire pour l'implantation de différents moyens administrativo-bureaucratiques de la ...
pêche / droit international - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.ingénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Economic instruments for thai marine rehabilitation...financial instrument, and charge system were considered for rehabilitations of coastal resources including mangrove, coastal water, coral, sea grass and seaweed, tourism, and fishery resources....
Fisheries technology. in: indian fisheries 1947 - 1977... Steady increaseof fish production and the prospects of furtherexploitation of fishery resources made it imperativeto organise proper research on design of fishing crafts,gears, fishing techniques, methods of handling, meansof preservation and utilisation...
fishery resources
pêche - iate.europa.eu
technical measures for the conservation of fishery resources

mesures techniques de conservation des ressources halieutiques

environnement - iate.europa.eu
the Ministry responsible for Fishery Resources and Fishing.

le Ministère en charge des Ressources Halieutiques et de la Pêche.

pêche - eur-lex.europa.eu
Furthermore, fishery resources and tourism resources can be protected from marine pollution.

En outre, les ressources halieutiques et touristiques peuvent être protégées de la pollution marine.

transports maritime et fluvial - wipo.int
FAO, Marine Resources Service, Fishery Resources Division and Fishery Information, data and Statistics Unit

FAO, Service des ressources marines, Division des ressources halieutiques. et Unité de l'information, des données et des statistiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fishery Resources Monitoring System: information on the global monitoring and management of fishery marine resources.

Système de surveillance des ressources halieutiques: informations sur la gestion et le suivi mondial des ressources marines de la pêche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'exploitation des ressources halieutiques dans les eaux internationales : équité et protection de l'environnement
... Nevertheless, the Convention continues to supply the discussions and the negotiations on the exploitation regulations of offshore fishery resources....
... La Convention continue toutefois d’alimenter les discussions et les négociations concernant la réglementation de l’exploitation des ressources halieutiques hauturières....
général - core.ac.uk -
Les dynamiques socio-économiques autour de l'aire marine protégée communautaire de bamboung (delta du saloum, sénégal): entre conservation et développement territorial
... Since 2004, the network of MPA has been implemented along the Senegalese coast where communities are strongly dependent on fishery resources....
... Depuis 2004, le processus de mise en place et de renforcement du réseau d’AMP suit son cours le long du littoral sénégalais où les communautés sont fortement dépendantes des ressources halieutiques....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
La pêche côtière océanienne et son environnement... Face aux difficultés d’appliquer une gestion dite « moderne » des pêches, axée sur la collecte et le traitement de données statistiques concernant la ressource et la pression de pêche, un nombre grandissant de scientifiques proposent de mettre en oeuvre une gestion à données minima et de faire des aires marines protégées un nouvel outil de la gestion des ressources halieutiques, voire de revitaliser certaines règles ancestrales pour mette en place à l’échelle locale une co-gestion des ressources halieutiques
pêche - core.ac.uk -
Delta du saloum : nouvelle gouvernance des ressources à travers un retour aux savoirs empiriquesInternational audienceDans le delta du Saloum, il existait des systèmes traditionnels de gestion des ressources halieutiques....
La mer disputée : conflits de pêche et rivalités territoriales dans le golfe de gabès (1830-1914)Riche de ses importantes ressources halieutiques, le golfe de Gabès conna\ⁱt à partir des années 1830 de fortes tensions entre communautés de pêche, qui opposent pêcheurs indigènes, flottille grecque ...
Segmentation 3d et analyse de bancs de poissons à partir d'une séquence d'images acquise par un sonar multi-faisceauxInternational audienceCe travail s'inscrit dans le cadre d'un projet dont l'objectif est l'analyse des ressources halieutiques à l'aide de séquences d'images acquises par un sonar multi-faisceaux....
“le opportunità che potrebbero derivarsi della reggia provincia della dalmazia”. les ressources halieutiques de la dalmatie et l’approvisionnement de la république de venise au xviiie siècleLes ressources halieutiques, dont se nourrit une grande partie de la population citadine vénitienne, alimentent les réflexions des magistrats vénitiens tout au long du xviiie siècle....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Management Committee for Fishery Resources

Comité de gestion des ressources de la pêche

pêche - iate.europa.eu
Management Committee for Fishery Resources

Comité de gestion des ressources de la pêche

union européenne - iate.europa.eu
Working Party on Fishery Resources/AGRI

Groupe "Ressources de la pêche AGRI"

union européenne - iate.europa.eu
Management Committee for Fishery Resources and Aquaculture

Comité de gestion des ressources de la pêche et de l'aquaculture

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
fishery resources means the resources referred to in Article 1of the Convention

zone de la convention

pêche - eur-lex.europa.eu
the economic implications of the situation of those fishery resources

les implications économiques de la situation desdites ressources

pêche - eur-lex.europa.eu
Community system for the conservation and management of fishery resources

régime communautaire de conservation et de gestion de resources de pêche

union européenne - iate.europa.eu
the economic implications of the situation of those fishery resources

les implications économiques de la situation desdites ressources

pêche - eur-lex.europa.eu
minimum standards for inspection of fishing vessels by Contracting Parties in ports where fishery resources or products derived from fishery resources originating in the Regulatory Area are landed

des normes minimales dinspection pour les navires de pêche par les parties contractantes dans des ports où des ressources halieutiques ou des produits dérivés de celles-ci provenant de la zone de réglementation sont débarqués

pêche - eur-lex.europa.eu
promote the optimum utilisation and long-term sustainability of fishery resources

favoriser lutilisation optimale et la conservation à long terme des ressources halieutiques

budget - eur-lex.europa.eu
Support for the management of fishery resources (collection of basic data

Appui à la gestion des ressources halieutiques (collecte des données de base

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Support for the management of fishery resources (improvement of scientific advice

Appui à la gestion des ressources halieutiques (amélioration de lavis scientifique

pêche - eur-lex.europa.eu
Fishery resources are those resources of value to fisheries.

Les ressources halieutiques sont les ressources qui ont une valeur pour la pêche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fishery resources are those resources of value to fisheries.

Les ressources halieutiques sont les ressources issues de la pêche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FIRMS: Fishery Resources Monitoring System, which provides information on the global monitoring and management of fishery marine resources.

Système de surveillance des ressources halieutiques: informations sur la gestion et le suivi mondial des ressources marines de la pêche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues