Le coussin gonflable hermétiquement fermé se compose d'un matériau flexible similaire à la vessie de poisson, tel que du cuir de vache ou du caoutchouc imperméable à densité élevée.

transports maritime et fluvial - wipo.int

However, given the rather large size of the fish maw, it is better to stay on the hooks number 10.

Cependant, étant donné la taille assez grande de la bouche du poisson, il est préférable de rester sur l'hameçon n ° 10.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Ugandan government is currently consulting and discussing a fisheries and aquaculture bill that calls for the fish maw to be one of the products that should be regulated.

Le gouvernement ougandais est en train de consulter et de débattre d’un projet de loi sur la pêche et l’aquaculture qui prévoit que le poisson mâché soit l’un des produits à réglementer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Said fish maw glue may further be made into slice, gel or glue liquor.

Ce produit à base de vessie de poisson peut se présenter en tranches, en gel ou en liqueur.

technologie alimentaire - wipo.int

The present invention relates to a fish maw glue product and preparation process thereof.

La présente invention concerne un produit à base de gomme de vessie de poisson et son procédé de fabrication.

technologie alimentaire - wipo.int

For fresh or salted dry goods; Fish maw can fish glue; Sperminal protein is made from the nest.

Pour les produits secs frais ou salés; Poet de poisson peut pêcher de la colle; La protéine sperminal est fabriquée à partir du nid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The sealed air bag is made of a flexible material similar to the fish maw, such as high density waterproof rubber or cowhide.

Le coussin gonflable hermétiquement fermé se compose d'un matériau flexible similaire à la vessie de poisson, tel que du cuir de vache ou du caoutchouc imperméable à densité élevée.

transports maritime et fluvial - wipo.int

Cloris Leachman on playing Maw Maw in ‘Raising Hope

Cloris Leachman pour le rôle de Maw Maw dans Raising Hope

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

However, given the rather large size of the fish maw, it is better to stay on the hooks number 10.

Cependant, étant donné la taille assez grande de la bouche du poisson, il est préférable de rester sur l'hameçon n ° 10.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For a long time we wondered how it could persuade fish - even the stupid ones here - to swim into its maw.

Pendant longtemps, nous nous sommes demandé comment elle pouvait persuader les poissons — même les idiots d’ici — de nager dans sa gueule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The fish said to Jonah, “Don’t you know that my day has come to be swallowed by the maw of the Leviathan?

Le poisson dit à Jonas : « ne sais-tu pas que le moment est venu pour moi d’être dévoré par le Léviathan ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Also, Maw Maw swallows her gold tooth, and Burt and Virginia contemplate retrieving it.

Maw Maw a avalé sa dent en or ; Burt et Virginia hésitent à tenter de la récupérer...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод