Dictionnaire anglais - français

Wild

fish catch

pêche - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Environmental influences on south african fish catch: south coast transitionThis study considers environmental factors influencing aggregate fish catch in the South Coast transition of South Africa....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Monthly patterns in physico-chemical conditions and fish catch in the immediate vicinity of the bujagali hydropower construction site 29th september - 28th october 2007...transects.FISH CATCH1....
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Degradation of reef fish catch as an effect of tourism industry activities in gili sulat and gili lawang waters, east lombok... The objective of this research was to analyse the preeminent fishing gears of reef fish, the contamination types of tourism industries to fishing ground, and the degradation pattern of reef fish catch as an effect of tourism industry activities....
général - core.ac.uk - PDF: journal.ipb.ac.id
Impact of water hyacinth (eichhornia crassipes) on fish catch in the lower taylor creek area of bayelsa stateThe aim of the study was to access the impact of water hyacinth, Eichhornia crassipes on fish catch in the lower Taylor Creek area of Bayelsa State....
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Sea turtle bycatch to fish catch ratios for differentiating hawaii longline-caught seafood products... Bycatch to fish catch (B/C) ratios can differentiate seafood based on sea turtle impacts....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

According to one embodiment, a method for estimating a total weight of a fish catch includes receiving a fish catch on a fishing vessel and capturing images of the fish catch.

Selon un mode de réalisation, un procédé d'estimation d'un poids total d'une prise de pêche consiste à recevoir une prise de pêche sur un navire de pêche et à capturer des images de la prise de pêche.

informatique et traitement des données - wipo.int
Is it the fish that we catch or does the fish catch us?

Est-ce le pêcheur qui prend le poisson ou le poisson qui prend l'homme?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provided is a worm whereby fish catch can be improved.

L'invention concerne un ver au moyen duquel les prises de poisson peuvent être améliorées.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The game is to catch as many fish and collect points for each fish catch succeed.

Le jeu est d'attraper autant de poissons et d'accumuler des points pour chaque poisson, réussir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RELATED Missing fish: 30 percent of global fish catch unreported

Les scientifiques estiment que 30 % des captures mondiales de poissons ne sont pas déclarées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using the images, lengths of the identified fishes as well as the total volume occupied by the fish catch are determined, which can be used to estimate the total weight of the fish catch.

Les images permettent de déterminer les longueurs des poissons identifiés ainsi que le volume total occupé par la prise de pêche, ces informations pouvant être utilisées pour estimer le poids total de la prise de pêche.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present disclosure is directed towards determining, at sea, the respective weights of fish species that are part of a fish catch.

La présente invention permet de déterminer en mer les poids respectifs d'espèces de poissons qui font partie d'une prise de pêche.

informatique et traitement des données - wipo.int
The global fish catch (purple line) has declined in recent years, even though fleets are spending more effort (orange line) to catch fish.

Les prises mondiales de poisson (ligne violette) ont diminué ces dernières années, même si les flottilles consacrent plus d’efforts (ligne orange) à la capture de poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the global fish catch has peaked, fish farming, or “aquaculture,” has grown to meet world fish demand.

Alors que les prises mondiales de poisson ont atteint un sommet, la pisciculture , ou «aquaculture», s'est développée pour répondre à la demande mondiale en poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Official statistics understate global fish catch, new estimate concludes".

Les statistiques officielles sous-estiment les prises mondiales de poisson, conclut une nouvelle estimation".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subject: Water-resistant tape measure for monitoring fish catch

Sujet: Ruban à mesurer résistant à l'eau pour surveiller les captures de poisson

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China to reduce marine fish catch for ecological protection

La Chine réduira la pêche maritime pour la protection écologique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Official statistics understate global fish catch, new estimate concludes”.

Les statistiques officielles sous-estiment les prises mondiales de poisson, conclut une nouvelle estimation".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the global fish catch has peaked, fish farming [17], or “aquaculture,” has grown to meet world fish demand.

Alors que les prises mondiales de poisson ont atteint un sommet, la pisciculture , ou «aquaculture», s'est développée pour répondre à la demande mondiale en poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
<> Annual world fish catch: US$58 billion (provisioning service).

Estimation de la valeur annuelle de certains BSE: Captures mondiales de poissons : 58 milliards de US$ (service d'approvisionnement BSE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues