Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

First Minister

Premier ministre d'Écosse

parlement - iate.europa.eu

Scotland's First Minister Nicola Sturgeon greets Britain's Prime Minister Boris Johnson.

Nicola Sturgeon, Premier ministre d'Écosse, attaque sèchement Boris Johnson, Premier ministre du Royaume-Uni.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Irvine is the birthplace of the present Deputy First Minister of Scotland, Nicola Sturgeon and the former First Minister of Scotland, Jack McConnell.

Irvine est le berceau de l'actuelle Vice-Premier Ministre d'Ecosse, Nicola Sturgeon et de l'ex-Premier ministre écossais, Jack McConnell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The minister is appointed by the First Minister and is a Junior Minister in the Scottish Government, who does not attend cabinet.

Le ministre est nommé par le Premier ministre d'Écosse et est un Junior Minister au sein du gouvernement écossais, ne disposant pas de cabinet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The minister is appointed by the First Minister and is a Junior Minister in the Scottish Government, who does not attend cabinet .

Le ministre est nommé par le Premier ministre d'Écosse et est un Junior Minister au sein du gouvernement écossais, ne disposant pas de cabinet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Gender and the development of a political persona: the case of scottish first minister nicola sturgeon.... This article examines the press discourses around Scottish First Minister Nicola Sturgeon, beginning before her participation in the 2004 Scottish National Party leadership contest, after which she was appointed deputy leader, and continuing...

général - core.ac.uk - PDF: rgu-repository.worktribe.com

Mathaga, first minister of akufuna, in lealui, barotseland, zambiaPortrait of Mathaga who is the 'gambela' or the first minister of the Lozi King Akufuna, in Lealui.;...

PDF: digitallibrary.usc.edu

View from the anosy's lake : the old town with the palaces of the queen and the first minister, in madagascarView from the Anosy's lake : the old town with the palaces of the Queen and the First Minister, in Antananarivo.;...

PDF: digitallibrary.usc.edu

Chronicles of an old new england farm; the house and farm of the first minister of concord, n. h., 1726-1906,...t.-p.[I] The house of the first minister of Concord, New Hampshire, 1733-4-1899....

PDF: www.hathitrust.org

First Minister

Premier Ministre

parlement - iate.europa.eu

Northern Ireland First Minister and deputy First Minister

Premier ministre et vice-Premier ministre d'Irlande du Nord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

First Minister and deputy First Minister of Northern Ireland

Premier ministre et vice-Premier ministre d'Irlande du Nord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

First Minister of Scotland Alex Salmond and Deputy First Minister Nicola Sturgeon

Le Premier ministre écossais Alex Salmond avec la Vice-Première ministre Nicola Sturgeon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

First Minister of Scotland Alex Salmond and Deputy First Minister Nicola Sturgeon

Le Premier ministre écossais, Alex Salmond, et sa vice-Première ministre, Nicola Sturgeon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Scottish First Minister Alex Salmond and Deputy First Minister Nicola Sturgeon in 2007.

Le Premier ministre écossais Alex Salmond et la vice-Première ministre Nicola Sturgeon, le 14 août 2007.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

Le président du conseil des ministres italien de 1848 à 1900 : de l’avènement de la monarchie limitée à la « crise de fin de siècle »

As a direct effect of the end of the “ Ancien Régime” in Piedmont’s kingdom, due to the introduction of the fundamental constitution in 1848, the Italian first minister owes its existence to two main factors....

...Fruit de l’introduction en droit piémontais du Statut fondamental du Royaume, la Charte albertine et à la fin du régime de la monarchie absolue en 1848, le Président du Conseil des ministres italien doit son existence à deux facteurs principaux....

général - core.ac.uk -

▷

The june 2017 general election: welsh labour’s success story

... Welsh Labour obtained good results, mainly thanks to the prominent role given to Carwyn Jones, First Minister and leader of the party....

... Les Travaillistes gallois ont obtenu de très bons résultats au pays de Galles, meilleurs que dans le reste du Royaume-Uni, en grande partie grâce à Carwyn Jones, First Minister et chef du parti, qui a joué un rôle central dans la campagne...

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

: la révolution de euromaïdan accule le régime ianoukovitchLe 27 janvier 2014, le Premier ministre Mykola Azarov a présenté sa démission, et l'assemblée parlementaire, la Rada, a entériné la chute du gouvernement....

pouvoir exécutif et administration publique / défense / droit pénal - core.ac.uk -

▷

Première femme "premier ministre" en belgiqueaudience: popularizationL'arrivée d'une femme pour la première fois à la fonction de premier ministre en Belgique est marquée par le fait que ce gouvernement n'est pas de plein exercice mais en affaires courantes....

général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

▷

Gabriel hanotaux. histoire du cardinal de richelieu. tome ii. 2e partie. richelieu rebelle. la crise européenne de 1621. richelieu cardinal et premier ministre, [1903]... Richelieu cardinal et premier ministre, [1903]....

général - core.ac.uk -

▷

Jean matteoli (prés.), laurent perpere (rap.), rapport d'étape à m. le premier ministre sur les obstacles structurels à l'emploi, paris, journal officiel, 1993... le Premier ministre sur les obstacles structurels à l'emploi, Paris, Journal officiel, 1993....

général - core.ac.uk -

▷

Mémoire sur les recettes et les dépenses de l'etat présenté par m. necker, premier ministre des finances, en annexe de la séance du 21 juillet 1790... Necker, premier ministre des finances, en annexe de la séance du 21 juillet 1790....

général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

First Minister

•

First Minister of Scotland

•

Minister of General Affairs

•

Prime Minister

Exemples anglais - français

first

premier

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

minister

ministre de la Couronne

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Mr Günther BECKSTEIN, First Minister of Bavaria.

Günther BECKSTEIN, ministre-président de lÉtat libre de Bavière.

général - eur-lex.europa.eu

UK Prime Minister Appoints First Minister of Suicide Prevention

La Première ministre britannique nomme un ministre de la Prévention du suicide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

UK Prime Minister Appoints First Minister of Suicide Prevention

La Première ministre britannique nomme un ministre de la Prévention du suicide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Has the Minister pointed that out to the First Minister?

Est-ce que le ministre a informé le premier ministre?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Northern Ireland Executive comprises of a First Minister and Deputy First Minister and 11 other ministers.

L’exécutif nord-irlandais se compose d’un premier ministre, d’un vice-premier ministre et de onze autres ministres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lord David Trimble, former first minister minister of Northern Ireland, UK

Lord David Trimble, ancien Premier ministre d’Irlande du Nord, Royaume-Uni

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Prime Minister is supposed to be a first among equals; he is Her Majesty's first minister, which became the title "prime minister.

Il est le premier parmi les ministres de Sa Majesté, titre qui a été contracté pour devenir « premier ministre ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Scotland's First Minister Nicola Sturgeon greets Britain's Prime Minister Boris Johnson.

Nicola Sturgeon, Premier ministre d’Écosse, attaque sèchement Boris Johnson, Premier ministre du Royaume-Uni.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

British Prime Minister Theresa May with Scotland First Minister Nicola Sturgeon

Le Premier ministre britannique Theresa May en compagnie du premier ministre écossais Nicola Sturgeon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The First Minister has spoken to the Prime Minister this week.

évoqué ce sujet avec le Premier ministre la semaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The First Minister and deputy First Minister share equal responsibilities within government, and their decisions are made jointly.

Le Premier ministre et le vice-Premier ministre ont des pouvoirs égaux et leurs décisions sont prises conjointement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It will be chaired by Northern Ireland First Minister Peter Robinson MLA, and deputy First Minister Martin McGuinness.

Il rencontrera le Premier ministre d'Irlande du Nord Peter Robinson et le vice-Premier ministre Martin McGuinness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The First Minister and deputy First Minister have the same governmental power, and their decisions are made jointly.

Le Premier ministre et le vice-Premier ministre ont des pouvoirs égaux et leurs décisions sont prises conjointement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

UK Prime Minister and Scotland’s First Minister Open Edinburgh International Culture Summit

La Première ministre du Royaume-Uni et la Première ministre d'Écosse ouvrent le Sommet international de la culture à Édimbourg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

UK Prime Minister and Scotland’s First Minister open Edinburgh International Culture Summit

La Première ministre du Royaume-Uni et la Première ministre d'Écosse ouvrent le Sommet international de la culture à Édimbourg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод