Publications scientifiques

Assessment by simu ation of benefits of new hev powertrain configurations évaluation par simulation des bénéfices de nouvelles chaînes de traction hybrides
... Also, the

first commercially

available Plug-In Hybrid Electric Vehicle (PHEV) — the GM Volt — was introduced into the market in 2010.
...
... Par ailleurs, le premier véhicule hybride rechargeable la Volt de GM a été introduite sur le marché en 2010...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Chapter 9 sample preparation techniques for tritium counting in biological systemsIt was not until the late 1950's that the first commercially available automatic liquid scintillation counters appeared on the market, and the following decade saw considerable improvements in instrument design and in...
général - core.ac.uk - PDF: www.lsc-international.org
Combining insulin pumps and continuous glucose monitors; where are we to go from here?Insulin pump development started in 1978, with the first commercially available glucose sensor marketed in 1999....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

RoboRoach: the

First Commercially

Available Cyborg

← RoboRoach, le premier animal cyborg à être commercialisé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RoboRoach: the First Commercially Available Cyborg

RoboRoach, le premier animal cyborg à être commercialisé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Was the first commercially, successful digital, synthesizer.

Il a été le premier succès commercial synthétiseur numérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fulton launched the first commercially successful steamboats.

Fulton a lancé les premiers bateaux à vapeur commercialement réussis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Salamanca, the first commercially successful locomotive

Construction de la Salamanca, première locomotive à vapeur exploitée commercialement avec succès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First commercially successful self-developing camera system.

Premier procédé photographique commercialisé avec succès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RCA Launches First Commercially Available Color TV

RCA met sur le marché le premier téléviseur couleur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first commercially viable form of photography.

Il s'agit du premier procédé photographique commercialement viable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was the first commercially successful digital synthesizer.

C’était le premier polymère synthétique commercialement réussi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was the first commercially succesful writing machine.

C’est la première machine à écrire ayant connu un succès commercial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was the first commercially successful digital synthesizer.

Il a été le premier succès commercial synthétiseur numérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intel 4004 was the first commercially available microprocessor.

L’Intel 4004 est le premier microprocesseur commercialisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was the first commercially successful steam locomotive.

C'étaient les premières locomotives diesel-électriques de production commercialement réussies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pong was the first commercially successful video game.

Pong est le premier jeu commercialisé avec succès vidéo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was IBM's first commercially available scientific computer.

C’était le tout premier ordinateur ibm commercialisé en marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues