Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
In a sandlot baseball game the first baseman tags a runner out, 1946... "Close play -- Out at

first

on a great stretch and stab by the young

first baseman

....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
[photograph 2012.201.b1279.0093]... Caption: "Kyle Terry, right, of Tulsa Standard Industries easily beats a soft pick-off throw to Medley Insurance first baseman Brent Layton during American Legion state tournament play Friday.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
▷
[photograph 2012.201.b0325.0155]... Caption: "Because he needs a right-handed pinch hitter and part-time outfielder, manager Walter Alston Friday decided he would give Frank Kellert, 30-year-old first baseman, a Brooklyn trial.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org

Exemples anglais - français

first

premier
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

First Baseman

: The first baseman refers to the player sitting directly to the left of the dealer.

First Baseman – est un joueur qui est assis à gauche du dealer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First baseman / First baseman: Its function is to defend the first base to be covered and cover the plays made in it.

Premier baseman / First baseman: Sa fonction est de défendre la première base à couvrir et de couvrir les pièces réalisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Indians also acquired first baseman Jake Bauers.

Ces derniers ont aussi fait l'acquisition du premier but Jake Bauers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He always has been,” first baseman Ryan Zimmerman said.

Il l'a toujours été, a dit le premier but Ryan Zimmerman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He always has been," first baseman Ryan Zimmerman said.

Il l'a toujours été, a dit le premier but Ryan Zimmerman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E-202 First baseman said, "You know that that passed.

E-202 Le premier gardien de base dira : “Vous savez que... que ça a passé!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the drill continues, the first baseman will pick up his ground ball, run to first base and then throw across the diamond to the third baseman.

Au fur et à mesure que le forage se poursuit, le premier joueur de base prendra sa balle de terrain, se dirigera vers la première base, puis jettera le diamant sur le troisième joueur de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
E-202 First baseman said, "You know that that passed.

E-202 Le premier gardien de base dira: "Vous savez que - que ça a passé!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first time was to first baseman-outfielder Kelvin Torve in 1990, by mistake.

Le nombre a été donné au premier joueur de base-voltigeur Kelvin Torve en 1990, par erreur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this drill, the third baseman will throw five hard one-hoppers to the first baseman and so will the shortstop.

Dans cette épreuve, le troisième joueur de base jettera cinq hard-one-hoppers au premier joueur de base et le court-circuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He played first baseman for the A’s from 1984 to 1997.

Il a joué au premier but pour les A de 1984 à 1997.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He played first baseman for the A's from 1984 to 1997.

Il a joué au premier but pour les A de 1984 à 1997.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catching a ball thrown by the shortstop or third baseman from across the infield is a standard play for the first baseman.

Attraper une balle lancée par le court-circuit ou le troisième joueur de base de l’infield est un jeu standard pour le premier joueur de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We beat him once already,” Dodgers first baseman Adrian Gonzalez said.

Nous l'avons déjà battu une fois, a rappelé le premier-but des Dodgers Adrian Gonzalez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Former All-Star first baseman Tony Clark led the union's negotiations for the first time.

L'ancien premier but étoile Tony Clark a mené les négociations pour la MLBPA pour la première fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод