Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Design of data transmission system based on fpga and usb 2.0... Secondly, the corresponding software design including USB

firmware program

, USB driver and

firmware

modification are described in detail....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Camera device driver development based on windows ce... First we describe firmware program which operate camera under a microprocessor level, then we describe a method of constructing camera device driver of Windows CE
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
▷
Pdt 7200 series product reference guide for dospdt 7200 series product reference guide for dos... Symbol grants to the user a non-transferable and non-exclusive license to use each software or firmware program delivered hereunder (licensed program)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

computer firmware

•

firmware

Exemples anglais - français

program

programme
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
procédure
santé - iate.europa.eu
sous-programme
santé - iate.europa.eu
[...]
coroutine
routine
programme informatique
programme d'ordinateur

firmware

micrologiciel
informatique et traitement des données - acta.es
firmware
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
microprogramme
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The

firmware program

can be used for configurations or diagnostic purpose.

Le microprogramme peut être utilisé pour des configurations ou à des fins de diagnostic.

informatique et traitement des données - wipo.int
When the firmware program has a defect and needs to be updated, the embedded memory can directly update the firmware program without removing the embedded memory from the electronic device.

Lorsque le micrologiciel est défectueux et doit être mis à jour, la mémoire intégrée peut directement mettre à jour le micrologiciel sans enlever la mémoire intégrée du dispositif électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Described is a system and method for automatically updating a firmware program.

L'invention concerne un système et un procédé permettant de mettre à jour automatiquement un programme de micrologiciel.

informatique et traitement des données - wipo.int
The first version is compared with a second version of the firmware program.

La première version est comparée à une seconde version du programme de micrologiciel.

informatique et traitement des données - wipo.int
Firmware program files with hashes in the hash table may be allowed to execute.

Les fichiers de microprogramme dont les adresses calculées figurent dans la table de calcul d'adresses peuvent être autorisés à s'exécuter.

informatique et traitement des données - wipo.int
When executed by the CPU, the instruction codes perform the necessary erase and program operations to embed a firmware program onto to the flash memory.

Une fois exécutés par l'unité centrale (UC), les codes d'instruction effectuent l'effacement nécessaire et programment des opérations de manière à incorporer un microprogramme dans la mémoire flash.

informatique et traitement des données - wipo.int
During an initialization process of a portable card (e.g., a wireless radio card), a first version of the firmware program is determined.

Pendant un processus d'initialisation d'une carte portative (par exemple une carte radio sans fil), une première version du programme de micrologiciel est déterminée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The firmware program implements a plurality of executable call management routines that can generate and store data descriptive of the operation of the mobile telephone.

Le micrologiciel met en oeuvre une pluralité de routines exécutables de gestion des appels qui peuvent générer et stocker des données décrivant le fonctionnement du téléphone mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first version is automatically updated with the second version in the non-volatile memory if the second version is a subsequent verison of the firmware program.

La première version est automatiquement mise à jour avec la seconde version dans la mémoire non volatile si la seconde version est une version subséquente du programme de micrologiciel.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention provides a communication device for emulating a behavior of a navigation device in response to executing a device firmware program installed on the navigation device.

L'invention concerne un dispositif de communication d'émulation du comportement d'un dispositif de navigation en réponse à l'exécution d'un programme micrologiciel installé sur le dispositif de navigation.

industrie mécanique - wipo.int
In MCU firmware programming, a pointer is commonly used to indicate the address of a variable or program functions.

Lors de la programmation du firmware du microcontrôleur, un pointeur est généralement utilisé afin d'indiquer l'adresse d'une variable ou de certaines fonctions du programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If any firmware program file hash is not in the hash table, the processing module may perform platform specific security actions to prevent the device from being compromised.

Si une quelconque adresse calculée de fichier de microprogramme ne figure pas dans la table de calcul d'adresses, le module de traitement peut effectuer des actions de sécurité spécifiques à la plate-forme pour empêcher le dispositif d'être compromis.

informatique et traitement des données - wipo.int
The XO's usual software load is not 100% free; it has a non-free firmware program to run the wireless chip.

Le XO standard n’est pas 100% libre ; il a un firmware non libre pour faire fonctionner la puce sans-fil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An exemplary embodiment is based on firmware programmable performance.

Un mode de réalisation donné en exemple est basé sur une performance programmable de micrologiciel.

informatique et traitement des données - wipo.int
The firmware program can be used for configurations or diagnostic purpose.

Le microprogramme peut être utilisé pour des configurations ou à des fins de diagnostic.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод