Dictionnaire anglais - français

firms

environnement - iate.europa.eu
Advanced support services for firms and groups of firms

Services dappui avancé aux entreprises et groupes dentreprises

général - eur-lex.europa.eu
all firms (large firms and small and medium-sized enterprises

toutes les entreprises (grandes entreprises et petites et moyennes entreprises

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
 All firms (large firms and small and medium-sized enterprises

 Toutes les entreprises (grandes entreprises et petites et moyennes entreprises

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
 all firms (large firms and small and medium-sized enterprises

 toutes les entreprises (grandes entreprises et petites et moyennes entreprises

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
 all firms (large firms and small and medium-sized enterprises

 toutes les entreprises (grandes entreprises, petites entreprises et entreprises de taille moyenne

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
L'évolution de la fonction technique dans les industries espagnoles. la situation des ingénieurs dans les années 1980
... At the same time where the technical culture is strengthened in the Spanish firms, the culture of the entreprises is transforming in a management, commercial and financial culture....
...Résumé : Les changements dans les modèles entrepreneur iaux de gestion de la main-ď oeuvre en Espagne ont entraîné une rapide augmentation de la demande de personnel technique diplômé, qui a bouleversé la situation traditionnelle des ingénieurs dans les entreprises....
général - core.ac.uk -
L'internationalisation des entreprises de distribution. quelques observations au départ du cas européen (the internationalization of retailing. some observations from european case)
... With this aim in view, one first case is chosen - Europa - and the processus is learned through the main questions of geography : what where ? which evolution ? who ? how ? why and why there and not elsewhere ? The lead of territory in the strategies and the choices of the firms is clearly showed ; this fact confirms the geographical relevance of the thema "Globalization of Retailing"....
... - Pour comprendre l'internationalisation du commerce de détail, il faut comprendre celle de ses entreprises....
général - core.ac.uk -
The concept of network organisation: biotechnology-based industries as exemplar
... Large Diversified Firms (LDFs) and Dedicated Biotechnology Firms (DBFs)....
... Les grandes entreprises diversifiées (Large Diversified Firms : LDFs) et les entreprises spécialisées dans les biotechnologies (Dedicated Biotechnology Firms : DBFs)....
général - core.ac.uk -
Les entreprises d'état après le socialisme : pourquoi et comment les privatiser rapidement
... This disagreement is seen to be caused by the lack of a clear and generally recognized analytical argument why firms should be owned privately, which leaves this problem to arbitrary ideological preferences....
... La discorde continue à régner quant aux modalités et à la rapidité du processus de privatisation des nombreuses entreprises d'État, certains soutenant même qu'il ne faut pas les privatiser du tout....
général - core.ac.uk -
Performance des entreprises dans une petite économie insulaire de la caraïbe : le cas de la guadeloupe
The advent of globalization and more open markets has accelerated the competitive forces between firms from different nations....
... Ces petites économies ont certes des atouts, mais surtout de nombreux handicaps qui désavantagent leurs entreprises....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Why are foreign firms more productive than domestic firms?In analyzing firm productivity and efficiency in Belgium, this paper empirically shows that foreign firms are significantly more productive than domestic firms....
La situation des entreprises en 2008 – grandes entreprises, entreprises de taille intermédiaire et petites et moyennes entreprises : des profils différenciés face à la crise.La nouvelle définition des entreprises et de leur taille fait émerger, avec l’introduction des entreprises de taille intermédiaire (ETI), trois populations bien distinctes....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: www.banque-france.fr
Do small firms compete with large firms?textabstractDespite the pervasive phenomenon of scale economies the majority of firms has always been small firms....
Strategie des entreprises innovatrices et non innovatrices au canadaL'etude porte sur les differences observees dans les principes que respectent les entreprises innovatrices et non innovatrices....
Comparative efficiencies of foreign firms and local firms in iran... One of the issues which have attracted the attention of scientists and policy markers is the question of efficiency of foreign firms versus local firms....
Sources d'informations sur les entreprises genevoisesA cheval sur les domaines de l’information documentaire et de l’économie d’entreprise, le travail de diplôme s’est intéressé aux sources d’information sur les entreprises, dans une perspective plus particulièrement genevoise....
What effects do group firms and independent firms have on job reallocations?Gross job creation and destruction flows provide information on the number of jobs created and axed by firms every year....
Les déterminants des liquidités des entreprises suissesNous analysons dans cet article les déterminants des liquidités des entreprises suisses....
Evidence from diversified firmsSpecifically, we compare CEO turnover in diversified versus focused firms....
Les petites, moyennes et grandes entreprises dans l'economie canadienne : mesure de leur contribution au produit interieur brut en 2005Dans le present article, on estime la contribution, au produit interieur brut (PIB), des entreprises de taille petite, moyenne et grande dans le secteur des entreprises du Canada pour 2005....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

firms

Convention sur la reconnaissance mutuelle des sociétés et des personnes morales (du 29.2.1968)

général - iate.europa.eu
Advanced support services for firms and groups of firms

Services de soutien avancé aux sociétés et groupes de sociétés

général - eur-lex.europa.eu
Advanced support services for firms and groups of firms

Services de soutien avancé aux sociétés et groupes de sociétés

général - eur-lex.europa.eu
companies or firms means companies or firms constituted under civil or commercial law

par sociétés on entend les sociétés de droit civil ou commercial

union européenne - iate.europa.eu
Economically and financially sound SMEs were eligible; large firms and firms in difficulty were excluded.

Les PME économiquement et financièrement solvables étaient admissibles, les grandes entreprises et les entreprises en difficulté étaient exclues.

politique économique - eur-lex.europa.eu
American firms appreciated 28%, German firms 15% and Brazilian firms, 38%.

De plus, le cours des actions des entreprises américaines a grimpé de 28 %, celui des firmes allemandes, de 15 %, et celui des firmes brésiliennes a même crû de 38 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
investments in venture capital firms

les investissements dans des entreprises de capital-risque

type d'entreprise - eur-lex.europa.eu
 authorised investment firms or advisers

 des sociétés dinvestissement ou des conseillers agréés

politique économique - eur-lex.europa.eu
Investment firms: total gross loss

Entreprises d'investissement: total des pertes brutes

politique économique - eur-lex.europa.eu
OPERATING CONDITIONS FOR INVESTMENT FIRMS

CONDITIONS D'EXERCICE APPLICABLES AUX ENTREPRISES D'INVESTISSEMENT

politique économique - eur-lex.europa.eu
Credit Institutions and Investment firms

Établissements de crédit et entreprises d'investissement

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Investment firms: total gross loss

Établissements de crédit: pertes brutes totales

politique économique - eur-lex.europa.eu
Ordinarily boutique firms are less demanding than MBB firms or professional services firms.

En règle générale, les firmes boutiques sont moins exigeantes que les MBB ou les Cabinets de services pour les entreprises

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Share of Firms Competing Against Unregistered Firms

Part des entreprises en concurrence avec des entreprises non enregistrées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial firms are increasingly becoming tech firms.

Les entreprises de presse vont devenir de plus en plus des entreprises technologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues