Dictionnaire anglais - français

chimie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The thin wood plate is stuck on the surface then coated with fireproof paint.

On applique une couche de peinture ignifuge sur la fine planche de bois d'origine qui est collée sur la surface.

industrie du bois - wipo.int
TECLACK-W®, new fireproof paint, water-soluble and intumescent for steel structures.

TECLACK-W®, nouvelle peinture ignifuge, intumescente et soluble dans l’eau pour les structures en acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TECLACK-W®, new fireproof paint, water-soluble and intumescent for steel structures.

TECLACK-W®, nouvelle peinture ignifuge, intumescente et soluble dans l’eau pour les structures en acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We launch a new fireproof paint for the protection against fire of steel structures

Nouvelle peinture ignifuge pour la protection des structures en acier contre le feu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In September 2016 we launched our new product, Teclack-W®, it is a fireproof paint, intumescent and water soluble for fire protection of steel structures.

En Septembre 2016, nous avons lancé notre nouveau produit, Teclack-W®, qui est une peinture ignifuge, intumescente et soluble dans l’eau pour la protection incendie des structures en acier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Depending on the situation you can choose between a box consisting of fireproof panels, a projection with a fireproof mortar or a layer of fireproof paint.

En fonction de la situation on peut choisir entre un caisson composé de panneaux coupe-feu, une projection avec un mortier coupe-feu ou une couche de peinture coupe-feu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depending on the situation you can choose between a box consisting of fireproof panels, a projection with a fireproof mortar or a layer of fireproof paint.

En fonction de la situation on peut choisir entre un caisson composé de panneaux coupe-feu, une projection avec du mortier coupe-feu ou une couche de peinture coupe-feu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To date, the steel structure and application of fireproof paint have been completed.

À ce jour, la structure en acier et l’application d’une couche de peinture ont été achevées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, TiO2 has been shown to improve the performance of intumescent fireproof paint, a specialist type of coating that was used on the exposed structural steel in Sanaa’s New Museum building.

Un exemple : il a été démontré que le TiO2 améliore les performances des peintures ignifuges intumescentes, un type de revêtement spécial qui recouvre la structure en acier exposée du New Museum, conçu par Sanaa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues