Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The apparatus invention is a portable wall-attachable

fire fighting monitor

apparatus (10) including a base structure (12), and

monitor

(24) with a nozzle (26).

L'invention concerne un appareil portable de lutte contre les incendies (10) pouvant être fixé au mur comprenant une structure de base (12) et une lance (24) dotée d'une buse (26).

politique de l'environnement - wipo.int
A fire fighting monitor includes a first pipe having an inlet and an outlet and a passageway with a central axis.

Un système de lutte contre l’incendie comprend un premier tuyau ayant une entrée et une sortie et un passage avec un axe central.

politique de l'environnement - wipo.int
There is described a portable water monitor for fire fighting, irrigating or other watering purposes.

On décrit un appareil à eau portatif pour la lutte contre les incendies, l'irrigation ou toute autre activité d'arrosage.

politique de l'environnement - wipo.int
Protective clothing for fire fighting: Reflective clothing for specialised fire-fighting

Vêtements de protection pour sapeurs-pompiers: vêtements réfléchissants pour opérations spéciales de lutte contre l'incendie

commerce international - eur-lex.europa.eu
Protective clothing for fire fighting – Reflective clothing for specialised fire-fighting

Vêtements de protection pour sapeurs-pompiers – vêtements réfléchissants pour opérations spéciales de lutte contre lincendie

commerce international - eur-lex.europa.eu
Protective clothing for fire fighting — Reflective clothing for specialised fire-fighting

Vêtements de protection pour sapeurs-pompiers – vêtements réfléchissants pour opérations spéciales de lutte contre l'incendie

commerce international - eur-lex.europa.eu
Protective clothing for fire fighting — Reflective clothing for specialised fire-fighting

Vêtements de protection pour sapeurs-pompiers — vêtements réfléchissants pour opérations spéciales de lutte contre l'incendie

commerce international - eur-lex.europa.eu
Protective clothing for fire fighting – Reflective clothing for specialised fire-fighting

Vêtements de protection pour sapeurs-pompiers – vêtements réfléchissants pour opérations spéciales de lutte contre l'incendie

commerce international - eur-lex.europa.eu
Protective clothing for fire fighting – Reflective clothing for specialised fire-fighting

Vêtements de protection pour sapeurs-pompiers – vêtements réfléchissants pour opérations spéciales de lutte contre lincendie

commerce international - eur-lex.europa.eu
Protective clothing for fire-fighting — Reflective clothing for specialised fire-fighting

Vêtements de protection pour sapeurs-pompiers – vêtements réfléchissants pour opérations spéciales de lutte contre lincendie

général - eur-lex.europa.eu
The apparatus invention is a portable wall-attachable fire fighting monitor apparatus (10) including a base structure (12), and monitor (24) with a nozzle (26).

L'invention concerne un appareil portable de lutte contre les incendies (10) pouvant être fixé au mur comprenant une structure de base (12) et une lance (24) dotée d'une buse (26).

politique de l'environnement - wipo.int
Fire fighting and fire prevention services

Services de lutte contre l'incendie et de prévention des incendies

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Fire-fighting and fire-prevention services

Services de lutte contre lincendie et de prévention des incendies

général - eur-lex.europa.eu
crash fire fighting

lutte contre l'incendie en cas d'écrasement au sol

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Disclosed are a warehouse-in-warehouse fire-fighting device and fire-fighting method.

L'invention concerne un dispositif de lutte contre l'incendie et un procédé de lutte contre l'incendie se rapportant à des applications du type entrepôt dans entrepôt.

politique de l'environnement - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues