Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
Other operating results, financial results and extraordinary results should also be allocated to services.

Les autres résultats dexploitation, les résultats financiers et le résultat exceptionnel doivent aussi être affectés à des services.

général - eur-lex.europa.eu
The Bank's financial results and financial projections under the base scenario

Résultats financiers de la banque et projections financières selon le scénario de base

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Annual and quarterly financial results and preliminary financial results;

Résultats financiers annuels et trimestriels et résultats financiers préliminaires;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The original submissions of results did not allocate certain results (i.e. other operating results, financial results and extraordinary results) to services.

Les déclarations initiales concernant les résultats ne ventilaient pas certains résultats entre les services (autres résultats dexploitation, résultats financiers et résultats exceptionnels).

général - eur-lex.europa.eu
After full allocation of results (including financial results and other operating) with the exception of extraordinary results.

après répartition intégrale des résultats (en tenant compte des résultats financiers et des autres résultats dexploitation), hors résultats exceptionnels.

général - eur-lex.europa.eu
Impact des résultats passés sur l’aversion au risque de l’investisseur (the impact of past results on the investor's risk).
... The present article tries to know how good financial results achieved in the past can influence the investor’s risk aversion.irrational...
... Le présent article cherche à savoir en quoi de bons résultats financiers passés influencent l’aversion au risque d’un investisseur.
général - core.ac.uk - PDF: riifr.univ-littoral.fr
Les déterminants du choix des indicateurs dans les tableaux de bord des entreprises françaises:une étude empirique
(VA)The early models for performance measurement traditionally focused solely on financial results....
...(VF)Traditionnellement les systèmes d’évaluation des performances s’intéressaient en priorité aux résultats financiers....
général - core.ac.uk - PDF: leg2.u-bourgogne.fr
La crise de la sidérurgie : aspects géographiques
... The study of the consequences of the crisis in the fields of production, employment and financial results enables to seize the influence it will have at short and long term according to the branch, at the level of the plant and of the industrial complex it belongs...
... L'étude des manifestations de la crise dans les domaines de la production, de l'emploi et des résultats financiers permet de saisir l'influence qu'elle exercera à moyen et à long terme sur le plan sectoriel, au niveau de l'établissement et du système industriel dans leque
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La fixation centralisée des prix paramétriques en économie socialiste
... Centralized price-fixing in this framework can play three roles: that of initiating economic processes, of defending the buyers interest (consumers and producers) and of controlling the producers' financial results....
... Dans ce cadre, il peut jouer trois rôles : celui d'initiateur des processus économiques, celui de défenseur des intérêts des acheteurs (consommateurs et producteurs) et celui de contrôleur des résultats financiers des producteurs....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Castelmoron-sur-lot : les transformations d'un canton rural du lot-et-garonne entre 1950 et 1988
... Financial results are generally poor....
... Les résultats financiers des exploitations sont dans l'ensemble médiocres....
général - core.ac.uk -
Mechanism of financial results management for the industrial enterpriseResearch is devoted to the analysis of the mechanism of management of financial results which makes set of the administrative decisions providing achievement of a maximum of profit....
Mangue d'afrique de l'ouest : une campagne 2000 décevanteAprès une campagne 1999 qui avait surpris par les quantités exportées et des résultats financiers satisfaisants, celle de 2000 semble beaucoup plus mitigée....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.orggénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Features of financial results management of banking institutions activitiesThe article deals with the main financial results of the banks' activities in recent years, the peculiarities of management of the banking institution, and suggests ways to improve the management of financial...
Étude du phénomène de renversement extrême... Une analyse quantitative de l’évolution du prix des actions vis-à-vis la valeur descompagnies, observée par l’évolution de leurs résultats financiers, permet de constaterle piètre caractère anticipateur du marché en situation d’incertitude....
The basic monitoring of financial results of trade enterprises — subjects of foreign economic activityThe aim of the article is to justify the indicators of the basic monitoring of financial results of trade enterprises — subjects of foreign economic activity....
Tendence de la production de l'industrie, de la consommation, du commerce et des politiques de marché.... L’augmentation du prix moyen des matières premières agricoles, ainsi que celle de l’énergie, se sont traduits par des résultats financiers en baisse
 PDF: doaj.org
Essence and value of financial results of commercial bank activity... Financial results of the banking institution activity are one of the most important indicators of its functioning....
L'évaluation des performances dans les entreprises françaises : une étude empiriqueInternational audienceTraditionnellement les systèmes d'évaluation des performances s'intéressaient en priorité aux résultats financiers....
 PDF: doaj.org
Enterprise’s financial results scorecard in the system of financial statementThe subject of research is the set of methodological approaches and methodic thesis related to the formation of financial results scorecard in the financial statement....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

This resulted in negative financial results.

Cela a entraîné des pertes financières.

général - eur-lex.europa.eu
Manchester United, insolent financial results, poor results

Lire aussi : Manchester United, bilan financier insolent, résultats médiocres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manchester United, insolent financial results, poor results

Article suivantManchester United, bilan financier insolent, résultats médiocres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manchester United, insolent financial results, poor results

Manchester United, bilan financier insolent, résultats médiocres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manchester United, insolent financial results, poor results

Accueil Sport Plus de sports Manchester United, bilan financier insolent, résultats médiocres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Group's Financial Results and Financial Condition

Résultats financiers et situation financière du Groupe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Main financial results of Crist 2007-2011 (in million PLN

Principaux résultats financiers de Crist entre 2007 et 2011 (en millions de PLN

général - eur-lex.europa.eu
So.Ge.A.AL's financial results were negative during the period 2000 - 2010.

Les résultats financiers de So.Ge.A.AL ont été négatifs au cours de la période 2000-2010.

général - eur-lex.europa.eu
Financial results are available from our Quarterly Results page.

Les résultats financiers sont disponibles à notre page Résultats trimestriels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2019/02/14 2018 Full Year Results Financial results

2019/02/14 Résultats annuels 2018 Résultats financiers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Audited Financial Results for the financial year ended 31

appliquées aux états financiers consolidés de l'exercice terminé le 31

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provide financial analysis on financial results of the Group.

L’analyse graphique des résultats financiers du groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the organization's financial situation or financial results of its

la position financière, ni les résultats financiers de la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial results: Alternative performance measures

Information financière : Les indicateurs alternatifs de performance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whether it’s financial results or personal results or social results, we’re all affected by results.

Qu’il s’agisse de résultats financiers, personnels ou sociaux, nous sommes tous affectés par les résultats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues