Dictionnaire anglais - français

Prospects of future financial profitability

Perspectives de rentabilité financière à terme

général - eur-lex.europa.eu
FRR(K) stands for the financial profitability of national capital.

TRF(K) = rentabilité financière des capitaux nationaux.

général - eur-lex.europa.eu
Evaluation of financial profitability of the investment and national capital

Évaluation de la rentabilité financière de l'investissement et des capitaux nationaux

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
FRR(C) stands for the financial profitability of an investment.

TRF(C) = rentabilité financière d'un investissement.

général - eur-lex.europa.eu
FRR(Kp) stands for the financial profitability of project promoter's capital.

TRF(Kp) = rentabilité financière des capitaux du promoteur du projet.

général - eur-lex.europa.eu
L'économiste face au « catastrophisme éclairé »
International audienceThe common good must be protected against the unscrupulous violence of financial profitability and greed....
...Le bien commun doit être protégé contre la violence sans scrupule de la rentabilité financière et de la cupidité....
général - core.ac.uk -
Les effets financiers et économiques de la construction d'un stade aux etats-unis
... The financing required is considerable and the financial profitability of stadiums proves very difficult, especially if the question of opportunity costs is introduced....
... Les financements nécessaires sont considérables et la rentabilité financière des stades s'avère très difficile, notamment si l'on introduit la question des coûts d'opportunité....
général - core.ac.uk -
Le secteur des télécommunications surfe-t-il de bulle en bulle ?
... In the appendices, we simulate the financial profitability of the UMTS and estimate the macroeconomic impact of this project on the constituents of French economic growth...
... En annexes, nous simulons la rentabilité financière de l’UMTS et évaluons l’impact macroéconomique de ce projet sur les composantes de la croissance française.
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
Nouvelles avancées dans le calcul économique public
... The paper deals also with the application of these methods and the difficultes related to the difference between financial profitability and public benefit....
... Les possibilités pratiques d'utilisation de ces méthodes sont abordées ainsi que certaines difficultés liées à l'écart entre la rentabilité financière et la rentabilité collective des projets....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Etude comparative de la rentabilité de deux types d'apiculture au nord ouest du cameroun
Comparative Study of the Profitability of Two Types of Bee Farming in the North West Cameroon The present study examines the financial profitability of beekeeping in Cameroon....
...La présente étude examine la rentabilité financière de l’apiculture au Cameroun....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Salary and decision making: relationship between pay and focus on financial profitability and prosociality in an organizational context... These responses were coded for their inclusion on 3 dimensions: financial profitability, well-being of nonpowerful stakeholders, and legal culpability....
Le yield management ou la problématique du pilotage dans les entreprises de servicesAppliquées au domaine des services, les pratiques de contrôle de gestion ont des difficultés à intégrer les attentes des clients dans les calculs de consommation de ressources et de rentabilité financière....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.govgénéral - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Financial profitability of firms and its determining factors. (case of the trade sector, vlore region, albania)The main purpose of this paper is to study the relationship between financial profitabilityand factors such as debt structure, liquidity situation, turnover ratios, size and age of companies, in asample of 49 large businesses operating in the ...
Un appoint d'eau douce dans les îles du saloum? examen des possibilités des distillateurs solaires... La rentabilité financière reste assurée avec un remplacement total du vitrage tous les 4 ans....
Intellectual capital and its impact on financial profitability and investors capital gain on shares...attempts to investigate the influence of efficiency of value added by the majorcomponents of a firms resource base (physical capital, human capital, and structural capital)towards financial profitability (indicated by return on asset and return on equity) andalso investors capital gain on shares....
Évaluation de la performance des institutions de microfinance (imfs) par la méthode d'enveloppement des données... L'objectif general est de voir si ces institutions qui doivent faire un compromis entre leur rôle social et leur rentabilité financière opèrent de facon efficace.ddLe...
Financial profitability of small scale shrimp farming in a coastal area of bangladesh... The present study estimates the socioeconomic status and financial profitability of small-scale shrimp farming in selected areas of Khulna district....
Diagnostic des systèmes de culture et de transformation du café, et analyse de la capacité des producteurs à satisfaire les exigences des marchés des cafés 'gourmet' et biologique à partir de l'étude de deux régions de république dominicaine... Les contraintes de délai (le projet doit durer 3 ans) et de rentabilité financière ne risquent-elles pas de faire dériver le projet vers des groupes cibles plus favorisés, dans un souci d'efficacité économique à court terme, au détriment...
Capital investments and financial profitability... This paper presentsexamples of calculating the financial profitability of capital investment, using the residual value, ie thediscounted residual value and the results of empirical studies that show the difference in preference...
 PDF: doaj.org
financial profitability
finances - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

communication / industrie mécanique - techdico
commercialisation - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

it accurately reflects the profitability of credit insurance by isolating it from purely financial profitability.

le ROR reflète exactement la rentabilité de l'activité d'assurance-crédit en l'isolant de la rentabilité purement financière.

assurance - eur-lex.europa.eu
Achieve financial profitability in 2022 (positive EBITDA).

Atteindre la profitabilité financière en 2022 (Excédent Brut d’Exploitation positif).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Few investments can combine passion and financial profitability.

Rares sont les investissements qui peuvent conjuguer passion et rentabilité financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While carrying on developing, we will reach financial profitability.

En poursuivant notre développement, nous atteindrons la rentabilité financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And 10% of properties are acquired for financial profitability.

Et 10% des propriétés sont acquises en vue d’une rentabilité financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial profitability issues for this business model in China

Même problème de rentabilité pour ce business model en Chine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The financial profitability of an investment is assessed by estimating the financial net present value and the financial rate of return of the investment (FNPV(C) and FRR(C)).

La rentabilité financière d'un investissement est évaluée en estimant la valeur actuelle nette financière et le taux de rendement financier de l'investissement [VANF(C) et TRF(C)].

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
This demonstrates how far considerations of financial profitability were a priority.

Ceci montre à quel point les préoccupations liées à la rentabilité financière sont prépondérantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In concrete terms, leverage is measured by the difference between the economic profitability of a good and the financial profitability .

Concrètement, l’effet de levier se mesure par la différence entre la rentabilité économique d’un bien et la rentabilité financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But, does this translate into greater financial profitability of the industry?

Toutefois, cela se traduit-il par une plus grande rentabilité financière pour l’industrie?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The current economic system is subjected to absurd shortterm financial profitability constraints.

Le système économique actuel est soumis à des contraintes de rentabilité financière à court terme absurdes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It accompanies projects which social usefulness is as important as financial profitability.

Il accompagne des projets dont l’utilité sociale compte autant que la profitabilité financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Community contribution will help enhancing financial profitability and stimulating public - private financing scheme;

La contribution communautaire permettra d’accroître la rentabilité financière et de stimuler le système de financement public-privé ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This membership provides a range of benefits to improve performance and financial profitability.

Cette adhésion donne droit à une panoplie d’avantages en vue d’améliorer la performance et la rentabilité financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to combine social performance and financial profitability to best serve the beneficiaries?

Comment conjuguer performance sociale et rentabilité financière pour servir au mieux les bénéficiaires ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues