Publications scientifiques

A strategic altruism model in which ricardian equivalence does not hold.... To influence the

final allocation

of consumption in altruistic settings, potential recipients can threaten to refuse transfers.
...
général - core.ac.uk - PDF: links.jstor.org
A strategic altruism model in which ricardian equivalence does not hold... To influence the final allocation of consumption in altruistic settings, potential recipients can threaten to refuse as well as accept transfers....
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
On the value of competition in procurement auctions... This implies that the more bidders at the auction stage the more efficient the final allocation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Re-reforming the bostonian system: a novel approach to the schooling problem... We show that the final allocation is "ε-stable, i.e....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

gestion comptable - iate.europa.eu
gestion comptable / environnement / budget / pouvoir exécutif et administration publique / finances / agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

when the execution of the allocation is higher than 75 % of the

final allocation

, the maximum additional

allocation

shall not be capped.

lorsque lutilisation de lallocation est supérieure à 75 % de lallocation finale, le montant maximal de lallocation supplémentaire nest pas plafonné.

général - eur-lex.europa.eu
when the execution of the allocation is higher than 50 % but lower or equal to 75 % of the final allocation, the maximum additional allocation shall be capped at 50 % of the indicative allocation

lorsque lutilisation de lallocation est supérieure à 50 % mais inférieure ou égale à 75 % de lallocation finale, le montant maximal de lallocation supplémentaire demandée est plafonné à 50 % de lallocation indicative

budget - eur-lex.europa.eu
for the information model variant 1, an initial allocation and an initial daily imbalance quantity shall be considered as the final allocation and the final daily imbalance quantity.

pour la variante 1 du modèle dinformation, une allocation initiale et une quantité de déséquilibre journalier initial sont réputés constituer lallocation finale et la quantité de déséquilibre journalier final.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
The limits shall be as follows: (a) when the execution of the allocation is below or equal to 50 % of the final allocation, no additional allocation shall be granted

Les limites sont fixées comme suit: a) lorsque lutilisation de lallocation est inférieure ou égale à 50 % de lallocation finale, aucune allocation supplémentaire nest accordée

commerce international - eur-lex.europa.eu
Although the initial allocation of Bitcoins was established by the protocol, the market decides final allocation.

Bien que la faisabilité initiale de Bitcoins ait été créée par le protocole, le marché décide de la faisabilité finale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The final allocation will also be announced on Thursday.

La répartition finale sera également annoncée jeudi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Principal allocation: each remaining canton is allocated as many seats as its population divided by the final allocation number.

répartition principale: Chaque canton restant obtient autant de sièges que le dernier chiffre de répartition est contenu de fois dans le chiffre de sa population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for the information model variant 1, an initial allocation and an initial daily imbalance quantity shall be considered as the final allocation and the final daily imbalance quantity.

pour la variante 1 du modèle d’information, une allocation initiale et une quantité de déséquilibre journalier initial sont réputés constituer l’allocation finale et la quantité de déséquilibre journalier final.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Semi-final allocation draw ceremony at the Buta Palace in Baku.

Cérémonie pour le tirage au sort de la répartition des demi-finales au Buta Palace de Bakou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For action grants, the final allocation will depend on the actual number of fundable project proposals under each priority area.

Pour les subventions à laction, lallocation finale dépendra du nombre réel de propositions de projets susceptibles de financement pour chaque domaine prioritaire.

général - eur-lex.europa.eu
This procedure is repeated until the remaining cantons reach the final allocation number.

cette opération est répétée jusqu’à ce que les cantons restants atteignent le dernier chiffre de répartition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The final allocation of places is due to be completed in April 2017.

L’attribution définitive des places devrait intervenir en avril 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This procedure is repeated until the remaining cantons reach the final allocation number.

cette opération est répétée jusqu'à ce que les cantons restants atteignent le dernier chiffre de répartition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even though I explained how a reduction in my requested allocation would impact my research, why was my final allocation less than my request?

Puisque j’ai bien expliqué les répercussions d’une allocation de ressources inférieure à ma demande, pourquoi ne m’alloue-t-on pas la quantité demandée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even though I explained how a reduction in my requested allocation would impact my research, why was my final allocation less than my request?

Puisque j’ai bien expliqué les répercussions sur ma recherche d’une allocation de ressources inférieure à ma demande, pourquoi ne m’alloue-t-on pas la quantité demandée?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues