Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Bacterial photographs prepared with wild type and mutant strains reveal changes in visual contrast.... Incubation conditions consisted of red

light

highlight">filtered light (0.08–0.15...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Towards violation of classical inequalities using quantum dot resonance fluorescence... Our measurements also reveal that the scattered frequency-light">filtered light from a quantum dot violates the Cauchy-Schwarz inequality....
général - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu

Synonymes et termes associés anglais

Filtered

Exemples anglais - français

light

jour
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
rayonnement visible
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
lumière
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
feu
légère
léger
allégé
lampe
éclairage (maison)
Léger
maigre
éclairage
feu avant
phare
projecteur
feu d'éclairage
baie de lanterne
imposte
peu
travaux légers
vidange

Traductions en contexte anglais - français

The light separated the wavelength separation means (530) comprises this

filtered light

.

La lumière séparée du moyen de séparation de longueurs d'ondes (530) comprend cette lumière filtrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The image sensor receives filtered light having a repeating pattern.

Le capteur d'image reçoit la lumière filtrée ayant un motif répétitif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The light source may be filtered light that is absorbed by specially prepared matter that reemits light (i.e. fluoresces).

La source lumineuse peut être constituée par de la lumière filtrée absorbée par une matière destinée spécifiquement à ré-émettre de la lumière (fluorescence).

industrie mécanique - wipo.int
Taking the ratio of the filtered light level to the unfiltered light provides a wavelength dependent signal.

Le rapport niveau de lumière filtré sur niveau de lumière non filtrée donne un signal fonction de la longueur d'ondes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The optical relay system filters the superimposed light and relays the filtered light to an image plane.

Le système de relais optique filtre la lumière superposée et retransmet la lumière filtrée vers un plan d'image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The filtered light is processed by general purpose digital-signal processors (19).

La lumière filtrée est traitée par des processeurs de signaux numériques non spécialisés (19).

industrie mécanique - wipo.int
The analyzers are configured for producing filtered light outputs with improved contrast relative to the incoming light beams.

Les analyseurs sont configurés pour produire des sorties lumineuses filtrées à contraste amélioré par rapport aux faisceaux lumineux entrants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The analyzers are configured for producing filtered light outputs with improved contrast relative to the incoming light beams.

Les analyseurs sont configurés afin de produire des sorties de lumière filtrée avec un contraste amélioré par rapport aux faisceaux lumineux incidents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The analyzers are configured for producing filtered light outputs with improved contrast relative to the converging light beams.

Les analyseurs sont configurés pour produire des sorties lumineuses filtrées avec un contraste amélioré par rapport à des faisceaux de lumière convergents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The source is configured to input the filtered light back into the laser.

La source est configurée pour entrer à nouveau la lumière filtrée dans le laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It allows filtered light without sacrificing privacy.

Cela permet la pénétration de la lumière sans perdre la vie privée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The wavelength of the filtered light beam is between 564 nm and 505 nm.

La longueur d'onde du faisceau lumineux filtré est entre 564 nm et 505 nm.

industrie mécanique - wipo.int
The heavily variegated varieties require bright, filtered light.

Les variétés fortement panachées nécessitent une lumière brillante et filtrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The light filter is disposed in a light emergence direction of the blue light-emitting diode so as to receive a light beam, convert the light beam, and output a filtered light beam.

Le filtre de lumière est disposé dans une direction d'émergence de lumière de la diode d'émission de lumière bleue de manière à recevoir un faisceau lumineux, convertir le faisceau lumineux et délivrer en sortie un faisceau lumineux filtré.

industrie mécanique - wipo.int
Palms typically prefer bright, indirect or filtered light.

En général, les plantes de palmiers préfèrent une lumière indirecte ou filtrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод