Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

filter holder

support du filtre

documentation - acta.es

▷

1 particle sampling by tem grid filtration... A filter holder has been developed specifically for this application, the MPS (“Mini-Particle Sampler”®)....

général - core.ac.uk - PDF: hal-sde.archives-ouvertes.fr

Particle sampling by tem grid filtration... A filter holder has been developed specifically for this application, the MPS (Mini-Particle Sampler , Ecomesure, Janvry, France)....

PDF: core.ac.uk

Generic effluent monitoring system certification for ap-40 exhauster stack... The collection system includes a filter holder to collect the sample of record and an in-line detector head and filter for monitoring beta radiation-emitting particles....

PDF: digital.library.unt.edu

filter holder

porte-filtre

industrie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

FH Filter holder(s) (Figures 21, 22

FH Porte-filtre(s) (figures 21 et 22

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu

FH filter holder(s) (Figures 14 and 15

Porte-filtre(s) FH (figures 14 et 15

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu

The enclosures include an opening to which a filter holder housing and sintered filter are coupled.

Les enceintes comprennent une ouverture à laquelle sont couplés un logement porte-filtre et un filtre fritté.

production - wipo.int

a stabilised filter is placed and kept in a sealed filter holder assembly with the ends plugged, or

le filtre ayant une masse stabilisée est placé et conservé dans un porte-filtre scellé ayant les extrémités fermées, ou

général - eur-lex.europa.eu

A stabilised filter is placed and kept in a sealed filter holder assembly with the ends plugged; or

Un filtre ayant une masse stabilisée est placé et conservé dans un porte-filtre scellé ayant ses extrémités fermées; ou

général - eur-lex.europa.eu

filter holder

FH

industrie - iate.europa.eu

The Irix Edge IFH-100 filter holder The Irix IFH-100 is a universal filter holder designed for size 100mm filters.

L'Irix Edge IFH-100 est un porte-filtre universel conçu pour les filtres de 100 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The sample is then passed through the filter holder(s) FH that contain the particulate sampling filters.

Léchantillon passe ensuite par le ou les porte-filtres FH qui contiennent les filtres de prélèvement des particules.

analyse économique - eur-lex.europa.eu

The primary filter holder FH shall be located within 300 mm of the exit of the SDT.

Le porte-filtre primaire FH doit se situer à maximum 300 mm de la sortie du SDT.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu

The sample is then passed through the filter holder(s) FH that contain the particulate sampling filters.

L'échantillon est ensuite envoyé au travers du ou des porte-filtres FH qui contiennent les filtres de prélèvement de particules.

analyse économique - eur-lex.europa.eu

The sample is then passed through the filter holder(s) FH that contain the particulate sampling filters.

Il passe ensuite à travers des porte-filtres FH qui reçoivent les filtres de prélèvement des particules.

analyse économique - eur-lex.europa.eu

Filter holder

Porte-filtre

général - eur-lex.europa.eu

The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.

Le filtre est alors stocké dans une boîte de Petri fermée ou dans un porte-filtre jusquau moment de lessai.

général - eur-lex.europa.eu

The inner pressure-adjusting mechanisms each structured of an elastic installation tube, a filter holder fitted and protected in the installation tube, and plural filters held in the filter holder.

Les mécanismes de réglage de la pression interne sont constitués d'un tube d'installation élastique, d'un porte-filtre monté de façon protégée dans le tube d'installation et d'une pluralité de filtres montés sur le porte-filtre.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.

Le filtre est alors stocké dans une boîte de Petri fermée ou dans un porte-filtre jusqu'au moment de l'essai.

général - eur-lex.europa.eu

The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.

Le filtre est ensuite stocké dans une boîte de Pétri fermée ou dans un porte-filtre scellé jusquà lessai.

général - eur-lex.europa.eu

The filter shall then be stored in a closed petri dish or sealed filter holder until needed for testing.

Le filtre est ensuite rangé dans une boîte de Pétri fermée ou dans un porte-filtre scellé jusquà ce quil soit nécessaire pour lessai.

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

FH

•

Filter holder

•

filter clamp

•

flat hump

•

lessee

•

vice

[...]

Holder

•

holder

•

screw vice

•

domain name holder

•

mounting bracket

•

mounting

•

holding device

•

socket

•

cardmember

•

bracket

•

tenant farmer

•

cardholder

•

lampholder

•

keeper

•

land owner

•

support

•

bench-screw

•

Exemples anglais - français

gelatin filter holder

support de filtre de gélatine

documentation - acta.es

The filter holder

Le porte-filtre

général - eur-lex.europa.eu

The filter holder(s

Le ou les porte-filtres

général - eur-lex.europa.eu

Les porte-filtres

général - eur-lex.europa.eu

Le ou les porte-filtres doivent

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

put a new membrane filter in the filter holder and attach the filter holder

placer un nouveau filtre à membrane sur le support pour filtre et monter le support pour filtre

général - eur-lex.europa.eu

put a new membrane filter in the filter holder and attach the filter holder

Placer un nouveau filtre à membrane sur le support pour filtre et monter le support pour filtre.

général - eur-lex.europa.eu

A replaceable filter member attaches to the filter holder member snapping into the studs located on the inside of the filter holder.

Un élément filtrant remplaçable est fixé à l'élément de support de filtre par encliquetage dans les goujons situés à l'intérieur du support de filtre.

politique de l'environnement - wipo.int

Place a membrane filter under the coarse filter in the filter holder in the filter insert.

Placer un filtre à membrane sous le filtre grossier dans le dispositif de filtrage.

général - eur-lex.europa.eu

Place a membrane filter under the coarse filter in the filter holder in the filter insert.

Placer un filtre à membrane sous le filtre grossier dans le dispositif de filtrage.

général - eur-lex.europa.eu

The coffee filter (4) is removably positioned in the filter holder (2) at some distance from the bottom (6) of the filter holder (2).

Le filtre à café (4) est placé de façon amovible dans le porte filtre (2), à une certaine distance du fond (6) de ce dernier (2).

industries diverses - wipo.int

A filter holder is disclosed comprising a base for supporting the filter holder on a work surface and a holder arm attached to the base.

L'invention porte sur un support de filtre, lequel support comprend une base pour supporter le support de filtre sur une surface de travail et un bras de support attaché à la base.

technologie et réglementation technique - wipo.int

In order to simplify replacement of the sterile filter and to simplify the production of the lid, the sterile filter and filter holder form a filter unit and the filter holder is mounted on the lid.

Pour simplifier l'échange du filtre stérile et la construction du couvercle, le filtre stérile et le support de filtre forment une unité filtre et le support de filtre est logé sur le couvercle.

santé - wipo.int

A filter holder for an espresso coffee machine comprising a handle (1) and an outer holder (2), which outer holder is adapted to receive a filter plate (8).

L'invention concerne un support de filtre pour une machine à café expresso comprenant un manche (1) et un support extérieur (2), ledit support extérieur étant conçu pour accueillir une plaque filtrante (8).

industries diverses - wipo.int

remove the filter holder and transfer the membrane filter to a slide or Petri dish

Enlever le support pour filtre et transférer le filtre à membrane sur une lamelle porte-objet ou dans une boîte de Pétri.

général - eur-lex.europa.eu

remove the filter holder and transfer the membrane filter to a slide or petri dish

enlever le support pour filtre et transférer le filtre à membrane sur une lamelle porte-objet ou dans une boîte de Petri

général - eur-lex.europa.eu

Remove the filter holder and transfer the membrane filter to a slide or petri dish.

Enlever le support pour filtre et transférer le filtre à membrane sur une lamelle porte-objet ou dans une boîte de Petri.

général - eur-lex.europa.eu

Remove the filter holder and transfer the membrane filter to a slide or Petri dish.

Enlever le support pour filtre et transférer le filtre à membrane sur une lamelle porte-objet ou dans une boîte de Pétri.

général - eur-lex.europa.eu

The filter holder is made entirely of polished stainless steel.

Le support de filtre est réalisé entièrement en acier inoxydable poli.

industries diverses - wipo.int

A filter holder for a cigarette includes a holder body (2) formed in a hollow cylindrical shape.

L'invention concerne un support de filtre pour cigarette comprenant un corps de support (2) de forme cylindrique et creuse.

industrie agro-alimentaire - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод