Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

gyro

fill station

poste de remplissage de gyroscope
transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

fill

•

filling

•

telephone instrument

•

microtelephone

•

charge

•

fill up

[...]

handset

•

burden

•

station

•

replenish

•

passenger station

•

passenger railway station

•

charging

•

micro telephone

•

stock

•

telephone set

•

filling material

•

weft

•

weft thread

•

weft yarn

•

back-filling

•

woof

•

up to level

•

packing

•

Station

•

picks

•

embankment

•

pick fibre

•

fill embankment

•

fill material

•

insulation fill

•

Exemples anglais - français

gyro fill station

poste de remplissage de gyroscope
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

gyro evacuation and fill station

poste d'évacuation et de remplissage de gyroscopes

transports - iate.europa.eu
The apparatus may include a rotary assembly, a wash station, a rinse station, a fill station, and a seal station all contained within the enclosure.

L'appareil peut comprendre un ensemble rotatif, une station de lavage, une station de rinçage, une station de remplissage, et une station d'étanchéité, toutes contenues dans l'enceinte.

technologie alimentaire - wipo.int
The pouches (38) are sequentially opened as each pouch is positioned in the fill station.

Les sachets (38) sont ouverts l'un après l'autre, tandis que chaque sachet est positionné dans la station de remplissage.

industrie du bois - wipo.int
The container tops are then opened and advanced through a fill station (38) at a speed less than their speed of advance through the sealing station.

On ouvre ensuite les couvercles des récipients qu'on fait avancer dans une phase de remplissage (38) à une vitesse inférieure à leur vitesse de progression dans la phase de soudage.

production - wipo.int
But you can bring an empty water bottle and fill it at a water fountain or fill station.

Mais vous pouvez apporter une bouteille d’eau vide et la remplir à une fontaine ou à une station-service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The packing machine (10) includes a weigh station (28) for dropping pre-weighed product through vertical column (16) into a bag (14A) at a fill station (18).

Cet appareil (10) comporte un poste de pesage (28) déversant le produit prépesé par une colonne verticcale (16) dans un sachet (14A) à un poste de remplissage (18).

production - wipo.int
In some embodiments (52), the cartridge includes a transfer passageway (96) for receiving fluid from the fill station.

Dans certaines formes de réalisation (52), la cartouche comprend un passage (96) de transfert qui reçoit le fluide provenant du poste de remplissage.

santé - wipo.int
At a fill station, an aliquot of reagent already placed in the well is driven into the chamber.

Dans une station de remplissage, une partie aliquote de réactif déjà introduite dans la cupule est conduite dans la chambre.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Next, attach the tank to your fill station and drain the tank completely.

Ensuite, attachez le réservoir de votre station de remplissage et de drainer le réservoir complètement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A highly automated, high volume multichannel pipetting system (10) which transfers liquid from mother plates to daughter plates, or form a fill station to daughter plates.

La présente invention concerne un système de pipetage (10) hautement automatisé, à volume élevé et canaux multiples qui sert à transférer du liquide de plaques mères à des plaques filles, ou d'une station de remplissage à des plaques filles.

industrie mécanique - wipo.int
A fluid ejection system (20) comprising a cartridge (24), an ejector (32, 300) and, optionally, a fill station (28) for filling the cartridge with a fluid, such as a vaccine.

L'invention concerne un système (20) d'éjection de fluide qui comprend une cartouche (24), un éjecteur (32, 300) et éventuellement un poste de remplissage (28) pour remplir la cartouche d'un fluide tel qu'un vaccin.

santé - wipo.int
Fast-fill stations can supply a tank full of CNG as fast as filling a diesel tank at a gas station.

Les stations de remplissage rapide peuvent offrir un plein de GNC aussi rapidement qu’un plein de diesel dans une station d’essence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effective at noon today (August 7) the water fill station located at the Verner arena will be closed until further notice.

À compter d’aujourd’hui, le 7 août 2019, la station de remplissage d'eau située à l'aréna de Verner sera fermée jusqu'à nouvel ordre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fort St. John's new reclaimed water truck fill station is expected to be complete and operational by the end of November.

La nouvelle station réhabilitée de ravitaillement de camions-citernes de Fort St. John's devrait être terminée et opérationnelle d'ici fin novembre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A supply of open top containers (62) are arranged in rows and carried by an elongated web of film (63) and are movable by the web into a fill station (61).

Des contenants à extrémité supérieure ouverte fournis sont disposés en rangées et portés par une bande allongée de film, et sont amenés par la bande dans une station de remplissage.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод