Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
De xml à pdf via xmltex,xsltet
... We compare these two approaches with a direct translation of the XML source

file into

LATEX....
... Nous montrons des exemples de ces techniques pour les DTD TEI, DocBook et MathML...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Transformation of flat file into data warehouse... Aim of this research is to analysis the delimiters of the flat file, to transform flat file into uniform format and suggest a suitable algorithm for implementation such type of algorithm could be solve the problem of transformation of the flat file data and such...
général - core.ac.uk - PDF: computerresearch.org
▷
Accidental separation and lodgment of rotary endodontic file into the dentist's thumb... A 33-year-old dentist reported with an accidental lodgment of rotary endodontic file into his thumb....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Chunky: stata module to chunk a large text file into smaller partschunky breaks a large text file into chunks of a size specified by the user....
général - core.ac.uk - PDF: fmwww.bc.edu
▷
Bogoliubov laboratory of theoretical physics first order deviation equations in spaces with a transport along paths...3.16 source file into ChiWriter 4.0...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

file

fichier
informatique et traitement des données / industrie mécanique / communication - techdico
fichier sur ordinateur
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
limer
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
lime
classeur
dossier
dossier d'émission
fichier virtuel

Traductions en contexte anglais - français

A method for converting a paper

file into

an electronic

file

.

L'invention concerne un procédé pour convertir un fichier papier en un fichier électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The apparatus includes a file processor that converts the file into N storage segments.

Ledit appareil comprend un processeur de fichiers qui convertit le fichier en N segments de stockage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The apparatus includes a file processor that converts a file into N message segments.

L'appareil comprend un processeur de fichiers convertissant un fichier en N segments de message.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Embodiments are described for removing malicious code from a file in a first file format by converting the file into a converted file of a second file format.

Les modes de réalisation décrits permettent de supprimer un code malicieux d'un fichier dans un premier format de fichier en convertissant le fichier en un fichier converti d'un deuxième format de fichier.

informatique et traitement des données - wipo.int
The digitally encoded supplementary content file is then combined with the compressed media file into a final compressed media file.

Le fichier de contenu supplémentaire codé de manière numérique est alors combiné avec le fichier multimédia comprimé dans un fichier multimédia comprimé final.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method for embedding a non-audio file into a compressed audio file is disclosed.

L'invention concerne un procédé d'incorporation d'un fichier non audio dans un fichier audio comprimé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The file slicing module divides a movie file into slicings according to key frame information received by the file parsing module.

Le module de découpage de fichier découpe un fichier vidéo en tranches sur la base d'informations d'image clé reçues par le module d'analyse de fichier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At least one location server maps a file identifier for each file into the location of a copy of the file represented by the file identifier.

Au moins un serveur d'emplacement établit pour chaque fichier une correspondance entre un identificateur de fichiers et l'emplacement sur la copie de fichier représentée par ledit identificateur de fichiers.

informatique et traitement des données - wipo.int
The patch file (36) can be sent to locations where the OLD input file (34) is converted by the patch file into a NEW file (40).

Il est possible d'envoyer ce fichier de correction (36) vers les endroits où l'ANCIEN fichier (34) peut alors être converti par le fichier de correction (36) en un NOUVEAU fichier (40).

informatique et traitement des données - wipo.int
The apparatus includes a file splitter that splits the file into a plurality of message segments.

Ledit dispositif comporte un diviseur de fichier divisant le fichier en une pluralité de segments de message.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Duplicate one graphics file into another graphics file…

Dupliquez votre paramétrage de graphique vers un autre dossier...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automation services are, in embodiments, applications, processes, or systems capable of converting an initial file into a converted file having a different file type from the initial file.

Les services d'automatisation sont, dans des modes de réalisation, des applications, des processus ou des systèmes aptes à convertir un fichier initial en un fichier converti ayant un type de fichier différent du fichier initial.

informatique et traitement des données - wipo.int
The multimedia processor, in response to an instruction, compresses the sound signal into a sound file or decompresses the sound file into the sound signal.

Le processeur multimédia, en réponse à une commande, comprime le signal sonore en un fichier sonore ou décomprime le fichier sonore en signal sonore.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The file system moves the entire composite file to the zombie filespace, deletes each attached data element individually, and thus resolves the composite file into a non-composite file.

Le système de fichiers déplace l'ensemble du fichier composite vers l'espace-fichier zombie, supprime, de manière individuelle, chaque élément de données joint et réduit, par conséquent, le fichier composite en un fichier non composite.

informatique et traitement des données - wipo.int
The ISP creates a file with the requested data and the client integrates this file into its environment.

L'ISP crée un fichier comprenant les données demandées et le client intègre ce fichier à son environnement.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод