Traductions en contexte anglais - français

The multimedia play system (1) or the

FIFO storage

and control system (12) includes a

FIFO

memory (125) and a memory controller (121).

Le système de lecture multimédia (1) ou le système de lecture et de commande FIFO (12) comprend une mémoire FIFO (125) et un contrôleur de mémoire (121).

informatique et traitement des données - wipo.int
The system provides a second FIFO storage for storing any messages that have been retrieved from the first FIFO while searching for the reply message.

Le système met en place un deuxième stockage FIFO servant à stocker d'éventuels messages ayant été extraits du premier FIFO pendant la recherche du message de réponse.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and system are provided for processing a reply message out of order from a first-in-first-out (FIFO) storage, and processing other messages in an order as received in the FIFO storage.

L'invention concerne un procédé et un système destinés à traiter un message de réponse dans le désordre à partir d'un stockage de type premier entré, premier sorti (FIFO) et à traiter d'autres messages dans l'ordre où ils sont reçus dans le stockage FIFO.

informatique et traitement des données - wipo.int
Raphael Dorbeau highlights that the control over the goods “has sped up the preparation of production orders and picking, has ensured FIFO storage is practiced and has allowed tracking of product statuses anytime we want.

Raphael Dorbeau souligne que le contrôle des marchandises « a permis d’accélérer la préparation des ordres de production et le picking, d’assurer l’application du FIFO, ainsi que le suivi de l’état des produits à tout moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Total storage capacity of each virtual FIFO, data FIFO combination is large, and the hardware data FIFO can be fast, which reduces latency.

La capacité globale de stockage de chaque combinaison FIFO virtuel/FIFO de données est importante, et le FIFO de données matériel peut fonctionner rapidement, ce qui réduit le temps d'attente.

informatique et traitement des données - wipo.int
A FIFO memory device (300) comprises a storage device (321) which is a non-volatile FIFO comprising a plurality of non-volatile storage elements or latches.

L'invention concerne un dispositif à mémoire PEPS (300), constitué d'un dispositif de stockage (321) qui est une mémoire PEPS permanente présentant plusieurs éléments de stockage non volatils ou verrrous.

informatique et traitement des données - wipo.int
The multimedia play system (1) or the FIFO storage and control system (12) includes a FIFO memory (125) and a memory controller (121).

Le système de lecture multimédia (1) ou le système de lecture et de commande FIFO (12) comprend une mémoire FIFO (125) et un contrôleur de mémoire (121).

informatique et traitement des données - wipo.int
The FIFO memory device (300) also comprises an input stage (315) which is a volatile FIFO and comprises a plurality of volatile storage elements.

Le dispositif à mémoire PEPS (300) présente également un étage d'entrée (315) qui est une mémoire PEPS volatile et comprend plusieurs éléments de stockage volatils.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system provides a second FIFO storage for storing any messages that have been retrieved from the first FIFO while searching for the reply message.

Le système met en place un deuxième stockage FIFO servant à stocker d'éventuels messages ayant été extraits du premier FIFO pendant la recherche du message de réponse.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and system are provided for processing a reply message out of order from a first-in-first-out (FIFO) storage, and processing other messages in an order as received in the FIFO storage.

L'invention concerne un procédé et un système destinés à traiter un message de réponse dans le désordre à partir d'un stockage de type premier entré, premier sorti (FIFO) et à traiter d'autres messages dans l'ordre où ils sont reçus dans le stockage FIFO.

informatique et traitement des données - wipo.int
The FIFO (319) buffers data before transfer to a sink for further processing or storage.

La FIFO met en tampon les données avant transfert à un collecteur en vue de traitement ultérieur ou de stockage.

informatique et traitement des données - wipo.int
In other implementations, the storage and subsequent access of process information from a dual-clock FIFO is omitted.

Dans d'autres modes de réalisation, le stockage et l'accès ultérieur aux informations de traitement provenant d'une mémoire FIFO sont omis.

informatique et traitement des données - wipo.int
Can you get the side panels for the FIFO can storage?

Pouvez-vous obtenir les panneaux latéraux pour le stockage de la canette FIFO?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A storage device for compressing the same input value by using an input processing section, a data storage device, a FIFO memory, and an output processing section.

L'invention concerne un dispositif de stockage permettant de compresser la même valeur d'entrée à l'aide d'une section de traitement d'entrée, un dispositif de stockage de données, une mémoire FIFO et une section de traitement de sortie.

informatique et traitement des données - wipo.int
All picking techniques, as well as storage and taking out of storage, such as FIFO/LIFO/FEFO/LEFO

Toutes les techniques de préparation de commande, de stockage et de sortie des marchandises (FIFO/LIFO/FEFO/LEFO, par exemple)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues