Exemples anglais - français

sciences / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale / culture et religion / politique des transports / environnement / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
produit végétal / moyen de production agricole - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
[...]
environnement - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

A bi-

field solar

geothermal system and method.

L'invention concerne un système géothermique solaire à deux champs, ainsi qu'un procédé.

industrie mécanique - wipo.int
Most Solar parks are grounded PV systems, also known as free-field solar power plants.

La plupart des parcs solaires sont des systèmes PV montés au sol, également connus sous le nom de centrales solaires à champ libre[15].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most Solar parks are grounded PV systems, also known as free-field solar power plants.

La plupart des parcs solaires sont des systèmes PV montés au sol, également connus sous le nom de centrales solaires à champ libre[16].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SOLAR PUMP FIELD solar powered water have a proven track record of delivering drinking water to homes, communities and livestock all around for over 10 years.

Les systèmes de pompage d’eau solaire LORENTZ ont une expérience éprouvée avec la livraison d’eau potable aux maisons, aux communautés et au bétail dans le monde entier pendant plus de 20 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SOLAR PUMP FIELD solar powered water have a proven track record of delivering drinking water to homes, communities and livestock all around for over 10 years.

Les systèmes de pompage d'eau solaire Lorentz sont forts de leurs expériences en qualité de livraison d'eau potable aux maisons, aux communautés et au bétail dans le monde depuis plus de 20 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SOLAR PUMP FIELD solar water pumping systems have a proven track record of delivering drinking water to homes, communities and livestock all around for over 10 years.

Les systèmes de pompage d’eau solaire LORENTZ ont une expérience éprouvée avec la livraison d’eau potable aux maisons, aux communautés et au bétail dans le monde entier pendant plus de 20 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SOLAR PUMP FIELD solar water pumping systems have a proven track record of delivering drinking water to homes, communities and livestock all around for over 10 years.

Les systèmes de pompage d'eau solaire Lorentz sont forts de leurs expériences en qualité de livraison d'eau potable aux maisons, aux communautés et au bétail dans le monde depuis plus de 20 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The solar field is used for converting solar radiation into electricity.

Le champ solaire est utilisé pour conversion de rayonnement solaire en électricité.

industrie mécanique - wipo.int
A solar panel mounting system that supports field installation of solar panels.

L'invention porte sur un système de montage de panneaux solaires qui porte une installation sur le terrain de panneaux solaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A pressurized solar water heater, which belongs to solar energy application technology field.

La présente invention se rapporte à un chauffe-eau solaire mis sous pression, qui appartient au domaine technologique de l'application d'énergie solaire.

industrie mécanique - wipo.int
A bi-field solar geothermal system and method.

L'invention concerne un système géothermique solaire à deux champs, ainsi qu'un procédé.

industrie mécanique - wipo.int
Additionally a solar field with a plurality of prefabricated solar collector units is provided.

L'invention concerne également un champ solaire pourvu d'une pluralité d'unités capteurs solaires préfabriquées.

industrie mécanique - wipo.int
The invention pertains to the field of solar heat exchangers, specifically solar receivers or solar absorbers used in solar thermal energy collectors.

L'invention fait appel au champ des échangeurs de chaleur solaires, spécifiquement des récepteurs solaires ou absorbeurs solaires utilisés dans les collecteurs d'énergie thermique solaire.

industrie mécanique - wipo.int
The solar field is used for converting solar radiation into electricity via a power block.

Le champ solaire est utilisé en vue de convertir le rayonnement solaire en électricité par l'intermédiaire d'un bloc d'alimentation.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to the field of solar cells.

L'invention a trait au domaine des cellules solaires et concerne en particulier des dispositifs et procédés destinés à améliorer le rendement des cellules solaires, ainsi qu'une telle cellule solaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues