Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Propriétés optiques de nanostructures plasmoniques auto-assemblées (vers la plasmonique moléculaire)
... The characterization of the near field confinement near tiny plasmonic self-assembled structures presents several difficulties....
... Contrairement aux études en champ lointain, la caractérisation du confinement du champ proche produit par ce type de structures, de faibles tailles, présente plusieurs défis....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Controlling the electromagnetic field confinement with metamaterials... We present a method of electromagnetic field confinement based on the generation of evanescent waves by means of metamaterial structures....
général - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat
Hybrid plasmonics slot thz waveguide for subwavelength field confinement and crosstalk between two waveguides... We propose a novel terahertz slot waveguide structure to achieve a better tradeoff between propagation length and field confinement capacity, the novel waveguide consisting of a two slot structure....
Bioinfo publications 170 modal field confinement in subwavelength waveguiding structure modeled by using schrodinger wave equation... In this paper, a novel method has been used to model field confinement in nanoscale waveguiding structure using Schrodinger wave equation....
Terahertz field confinement in nonlinear metamaterials and near-field imaging... We focus on two broad areas of application for such field confinement: metamaterial-based nonlinear terahertz devices and terahertz near-field microscopy and spectroscopy techniques....
A cmos-compatible hybrid plasmonic slot waveguide with enhanced field confinement... Here, we propose a CMOS-compatible hybrid plasmonic slot waveguide (HPSW) with enhanced field confinement....

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / sciences naturelles et appliquées / industries nucléaire et électrique / énergie - iate.europa.eu
famille - iate.europa.eu
[...]
sciences / sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale / culture et religion / politique des transports / environnement / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
produit végétal / moyen de production agricole - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Additional advantages which accrue as a result of the greater field confinement include lower cabling, microbending, and curvature-induced losses.

Des avantages supplémentaires résultant de la plus grande délimitation du champ comprennent de plus faibles pertes dues au câblage, aux micro-flexions et aux rayons de courbure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The magnetic cores use novel field confinement structures to reduce or eliminate leakage magnetic paths which normally do not link the head gap or do not link the transformer windings.

Ces noyaux magnétiques présentent de nouvelles structures de restriction du champ pour réduire ou éliminer les voies de fuite magnétique autres que celles qui relient normalement l'entrefer de la tête de son ou les enroulements du transformateur.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues