Publications scientifiques

Does fibrin sealant reduce seroma after immediate breast reconstruction utilizing a latissimus dorsi myocutaneous flap?... Many clinical studies have shown that

fibrin sealant

reduces seroma formation.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fibrin sealant patches: powerful and easy-to-use hemostatsWilliam D SpotnitzSurgical Therapeutic Advancement Center (STAC), Department of Surgery, University of Virginia Health System, Charlottesville, VA, USA Abstract: Fibrin sealant liquid was approved for use in the US in 1998 by the Food and Drug Administration as the first of a new generation of hemostats, sealants, and adhesives....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A randomized trial of aprotinin-free fibrin sealant versus absorbable hemostatBackground: This study evaluated the safety and hemostatic effectiveness of a tranexamic acid- and aprotinin-free fibrin sealant versus an absorbable hemostat in soft tissue during elective retroperitoneal or intra-abdominal surgery....
général - core.ac.uk - PDF: cat.sagepub.com
Of fibrin sealant in lateral osteotomyfibrin sealant placed in a single lateral osteotomy site dur-ing rhinoplastywill note substantial improvement in pain, bruising, swelling, and overall healing comparedwith the...
général - core.ac.uk - PDF: www.valleyfacialplasticsurgery.com
Efficacy and safety of fibrin sealant for tissue adherence in facial rhytidectomy...Advancement Center, Department of Surgery, University of Virginia Health System, Charlottesville, VA, USAAbstract: The purpose of this review is to clarify the present use of fibrin sealant in rhyditectomy procedures and help maximize the appropriate and safe application of this material....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances / transport terrestre - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
[...]
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The present invention is a

fibrin sealant

and a method for producing a fibrin sealant from fish blood.

L'invention concerne un matériau d'obturation à base de fibrine et son procédé de production à partir du sang de poisson.

santé - wipo.int
A method of producing a fibrin sealant.

Procédé pour fabriquer une substance de scellage en fibrine.

santé - wipo.int
The invention further relates to a method of preparing fibrin sealant.

L'invention concerne également un procédé de préparation de substance d'obturation fibrineuse.

santé - wipo.int
Fibrin sealant is also effective in suppressing regrowth of surgically excised tumors.

L'agent d'obturation à base de fibrine est également efficace pour la suppression d'une repousse de tumeurs excisées de manière chirurgicale.

santé - wipo.int
The parameters are ideally suited for the spray application of components which form a surgical sealant, e.g., a fibrin sealant.

Ces paramètres conviennent idéalement pour l'application par pulvérisation de composants formant un agent de liaison chirurgical, par ex. un produit liant la fibrine.

santé - wipo.int
A fibrin sealant, comprises (a) thrombin, (b) fibrinogen, (c) polyP, and (d) calcium.

L'invention concerne un produit d'étanchéité de fibrine qui comporte (a) de la thrombine, (b) un fibrinogène, (c) un polyP et (d) du calcium.

santé - wipo.int
The wound healing process may be augmented by the addition of fibrin sealant.

Le processus de guérison des plaies peut être amélioré par l'ajout d'une colle à la fibrine.

santé - wipo.int
The fibrin sealant injected into the disc includes fibrinogen and an activating compound.

L'agent de scellement de fibrine injecté dans le disque comprend du fibrinogène et un composé d'activation.

santé - wipo.int
The dry powder compositions may be fibrin sealant compositions comprising fibrinogen and/or thrombin.

Les compositions pulvérulentes sèches peuvent être des compositions de colle de fibrine comprenant du fibrinogène et/ou de la thrombine.

santé - wipo.int
The fibrinogen and thrombin components are then combined as needed to form the fibrin sealant.

Les composants de fibrinogène et de thrombine sont ensuite associés selon les besoins pour former le matériau obturateur à base de fibrine.

santé - wipo.int
A single device, syringe or container, can be used to apply the fibrin sealant formulation.

On peut utiliser un seul dispositif, à savoir une seringue ou un récipient, pour administrer la formulation de l'obturateur fibrineux.

santé - wipo.int
A single device, syringe or container, can be used to apply the fibrin sealant formulation.

Ladite formulation peut être appliquée à l'aide d'un appareil unique, seringue ou aérosol.

santé - wipo.int
Its crosslinking technology generates an adhesive scaffold that carries a fibrin sealant required for hemostasis.

Sa technologie de réticulation génère un échafaudage adhésif qui porte un agent de scellement étanche de fibrine requis pour une hémostase.

santé - wipo.int
Its crosslinking technology generates a strong and safe adhesive fibrin sealant required for high volume hemostasis.

Sa technologie de réticulation génère une colle de fibrine adhésive résistante et sûre, requise pour une hémostase de grande abondance.

santé - wipo.int
Platelet rich blood plasma and recombinant thromboplastin are mixed to effect the formation of fibrin sealant.

Un plasma sanguin riche en thrombocytes est mélangé avec de la thromboplastine de recombinaison pour produire une substance de scellage en fibrine.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues