Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

fetish

doll

culture et religion - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

La vérité cabalistique : dynamique des croyances et puissance des faitiches dans lamekis de mouhy

... At the crossroad of the emerging discipline of ethnology (which will soon invent the notion of " fetish "), the tradition of the marvel (with its " fairies ") and the political crisis of the Convulsionnaires (which questioned the strength and the " facts " of beliefs), the...

... Au carrefour de l'ethnologie émergente (dénonciatrice de « fétiches »), de la veine merveilleuse (jouant avec les « fées ») et de la crise convulsionnaire (interrogeant les forces et les « faits » des croyances), la notion de « faitiche » proposée par Bruno Latour permet de saisir une vérité profonde de la littérature cabalistique

général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

▷

Entre les dieux et les hommes. quelques considérations atypiques sur la notion de culte de possession

... All cults are founded on fetish objects, which, crystallizing power relationships, only keep their power insofar as they are fed with the blood of sacrifices....

... La possession, qui n'est jamais reliée à la maladie, n'est nullement un moyen pour des sujets défavorisés de faire valoir leurs griefs sociaux ; elle ne semble pas non plus liée à un contexte de crise ni à une réaction contre l'islam...

général - core.ac.uk -

▷

Identité touarègue : de l'aristocratie à la révolution

... It is somewhat of a fetish that mystifies and exacerbates political and interethnic relations....

... L'identité touarègue relève de la phraséologie politique et détient un caractère fétiche qui mystifie et exacerbe les rapports politiques et inter

général - core.ac.uk -

▷

Starless & silver: the abstraction of fetish as it occurs through analogue photographic means...project utilises analogue photographic methods, specifically black and white photographic processes of still and moving image to examine the relationship between photography, fetish and the stage....

général - core.ac.uk - PDF: aut.researchgateway.ac.nz

▷

A content analysis of smoking fetish videos on youtube: regulatory implications for tobacco controlThis study examined the prevalence, accessibility, and characteristics of eroticized smoking portrayal, also referred to as smoking fetish, on YouTube....

général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com

▷

Men standing by fetish houses, nigeria, ca. 1920"Fetish or devil houses....

Afrique - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

▷

Spectator, fetish, gaze... A brief history of film and of psychoanalysis sets up the history of the spectator, of the fetish and of the gaze....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

When learning becomes a fetish: the pledge, turn and prestige of magic tricksIt is our contention that the process of higher education could be read as a commodity and in both Marxian and Freudian assumptions, a fetish....

général - core.ac.uk - PDF: create.canterbury.ac.uk

Exemples anglais - français

fetish doll

poupée fétiche

culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The text is a fetish, and this fetish desires me.

Le texte est un objet fétiche et ce fétiche me désire.