Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Grossesse et alcool en bretagne. regards croisés sur une priorité de santé...ponctuelles.Même si c’est à un pédiatre nantais – Paul Lemoine (1917-2006) – que l’on attribue la “découverteˮ du syndrome d’alcoolisation fœtale (SAF) en 1968 et quand bien même l’alcoolisation féminine demeure importante dans la région (mortalité toujours supérieure à la moyenne malgré ...
santé / construction européenne - core.ac.uk -
Mesure et modélisation des budgets de lumière, d'eau, de carbone et de productivité primaire nette dans un système agroforestier à base de caféier au costa ricaComparés aux monocultures, les systèmes agroforestiers (SAF) sont censés permettre une meilleure efficience d'utilisation de la ressource et améliorer les services écosystémiques....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Être un maire socialiste en méditerranée coloniale : beni-saf entre algérie, france et espagne (1929-1939)International audienceCet article est consacré à la vie politique de Beni-Saf, petite ville de création coloniale située dans le département d’Oran....
général - core.ac.uk -
Mission d'expertise visant à étudier la variabilité génétique au sein de la population de vanilliers dans la sava : programme d'appui à l'amélioration de la qualité et à la commercialisation de la vanille dans le district de sambava : rapport final... Les 65 parcelles visitées au total ont été choisies en concertation avec les responsables locaux (moniteurs SAF/FJKM et chefs de quartier) selon les critères suivants : Type de culture (traditionnel/ stabex), problèmes phytosanitaires connus, existence de phénotypes particuliers, accessibilité....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
analyse économique / santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Fetal alcoholism syndrome should be diagnosed by a health professional.

Logiquement, le syndrome de l’alcoolisme foetal doit être diagnostiqué par un professionnel de la santé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If it shows some of the abnormalities talked about earlier, it could be fetal alcoholism syndrome.

S’ils présentent certaines des anomalies décrites ci-dessus, cela pourrait être un indicateur du syndrome de l’alcoolisme foetal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues