Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Generally speaking, you’ll want to stick to iron bisglycinate, iron ferrous bisglycinate, or iron bisglycinate chelate.

D'une manière générale, vous aurez envie de coller à Bisglycinate de fer, bisglycinate ferreux ou Bisglycinate de fer chélate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, ferrous bisglycinate is a stable form of iron.

De plus, le bisglycinate ferreux constitue une forme stable de fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studies on ferrous bisglycinate, on the other hand, have revealed no negative side-effects on the stomach wall or intestines.

Les études réalisées sur le bisglycinate ferreux n’ont quant à elles révélé aucun effet secondaire négatif sur la paroi de l’estomac et des intestins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
28mg iron (ferrous bisglycinate) this gently-digested form of iron is easy on the stomach, and helps prevent the effects of iron deficiency.

28mg fer (Bisglycinate ferreux) cette forme doucement digéré du fer est facile sur l'estomac, et aide à prévenir les effets de la carence en fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you need more than foods high in iron to raise your iron levels to normal levels, after you know why your levels are low, consider a supplement using ferrous bisglycinate instead of ferrous sulfate.

Si les aliments riches en fer ne suffisent pas à faire remonter votre taux de fer à un niveau normal, et après avoir déterminé la cause de votre carence, envisagez un supplément au bisglycinate ferreux plutôt qu'au sulfate ferreux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effect of storage conditions on quality of a functional powder of cape gooseberry obtained by spray drying... This research focused on the evaluation during storage of cape gooseberry powder obtained by spray drying and added with vitamin C, iron (ferrous bisglycinate), folic acid, soluble fiber (polydextrose) and soy protein....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fortification of ground roasted coffees with iron, zinc, and calcium salts: evaluation of minerals recovery in filtered and espresso brews...80.8% of iron as ferrous bisglycinate chelate, 75.4%...
 PDF: doaj.org
Enhancing the absorption of fortification iron a sustain task force report... Ascorbic acid, NaFeEDTA, ferrous bisglycinate, and dephytinization all enhance the ab-sorption of fortification iron, but add to the overall costs of fortification....
Iron transport from ferrous bisglycinate and ferrous sulfate in dmt1-knockout human intestinal caco-2 cellsThis experiment was conducted to investigate the transport characteristics of iron from ferrous bisglycinate (Fe-Gly) in intestinal cells....
Lethal gastric mucosal necrosis due to administration of oral ferrous bisglycinate chelate to suckling pigletsThe oral application of a newly developed ferrous bisglycinate paste for suckling piglets at a dose of 180 mg/kg body weight led to increased death rates in 10% (n = 10) of Swiss test pig breeding farms (n = 100)....
ferrous bisglycinate
général / santé - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Effect of storage conditions on quality of a functional powder of cape gooseberry obtained by spray drying... This research focused on the evaluation during storage of cape gooseberry powder obtained by spray drying and added with vitamin C, iron (ferrous bisglycinate), folic acid, soluble fiber (polydextrose) and soy protein....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fortification of ground roasted coffees with iron, zinc, and calcium salts: evaluation of minerals recovery in filtered and espresso brews...80.8% of iron as ferrous bisglycinate chelate, 75.4%...
 PDF: doaj.org
Enhancing the absorption of fortification iron a sustain task force report... Ascorbic acid, NaFeEDTA, ferrous bisglycinate, and dephytinization all enhance the ab-sorption of fortification iron, but add to the overall costs of fortification....
Iron transport from ferrous bisglycinate and ferrous sulfate in dmt1-knockout human intestinal caco-2 cellsThis experiment was conducted to investigate the transport characteristics of iron from ferrous bisglycinate (Fe-Gly) in intestinal cells....
Lethal gastric mucosal necrosis due to administration of oral ferrous bisglycinate chelate to suckling pigletsThe oral application of a newly developed ferrous bisglycinate paste for suckling piglets at a dose of 180 mg/kg body weight led to increased death rates in 10% (n = 10) of Swiss test pig breeding farms (n = 100)....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Ferric pyrophosphate and ferrous bisglycinate are better tolerated.

Le pyrophosphate et le bisglycinate de fer sont mieux tolérés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the best forms appear to be ferric pyrophosphate and ferrous bisglycinate.

Cependant, les meilleures formes semblent être le pyrophosphate de fer et le bisglycinate de fer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EasyIron contains ferrous bisglycinate, the form of iron that is absorbed 4.5 times better than most other forms.

EasyIron Extra Gentle contient du bisglycinate de fer, la forme de fer absorbée 4,5 fois mieux que la plupart des autres formes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EasyIron contains ferrous bisglycinate, the form of iron that is absorbed 4.5 times better than most other forms.

EasyIron contient du bisglycinate de fer, la forme de fer absorbée 4,5 fois mieux que la plupart des autres formes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues