Dictionnaire anglais - français

flange with

female recess

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Alternatively, in a second embodiment, a female recess (118) is provided through the boundary wall.

En variante, dans un deuxième mode de réalisation, un creux femelle est fourni à travers la paroi de barrière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The female recess has a shape and size so as to be engaged by male protrusions of the coreless roll dispenser.

La cavité femelle présente une forme et une taille choisies de manière à recevoir des saillies mâles du distributeur de rouleau sans âme.

industries diverses - wipo.int
In the bottom side (13) is provided a female recess for Cupertino with a male means on the seat of the cutting insert.

Du côté inférieur (13) se trouve un enfoncement femelle pour Cupertino avec dispositif mâle sur le siège de l'insert de coupe.

industrie mécanique - wipo.int
In another embodiment, the shoe portion has a female recess (43A, 43B) for insertion of a corresponding male extension portion (26A, 26B) in the fin portion.

Dans un autre mode de réalisation, la partie de la chaussure comprend un évidement femelle (43A, 43B) destiné à recevoir une partie d'extension mâle correspondante (26A, 26B) dans la partie de la palme.

vie sociale - wipo.int
The preferred sandwich panel has a male projecting lateral edge (17) on one side and a female recess (18) in the core on the opposite side edge.

Le panneau sandwich préféré possède un bord latéral mâle (17) saillant sur un côté, et un évidement femelle (18) situé dans l'âme sur le bord du côté opposé.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A female recess is defined in the outer face of the side plates at a location corresponding to the rotational axis of the plates and paper roll product.

Une cavité femelle est définie dans le côté extérieur des panneaux latéraux à une position correspondant à l'axe de rotation des panneaux et du produit en rouleau de papier.

industries diverses - wipo.int
The exposed section of the insulating core is of generally trapezoidal shape with a male part (30) defined at one edge and a female recess part (31) defined at an opposite edge.

La partie exposée de l'âme isolante est généralement de forme trapézoïdale, pourvue d'une partie mâle (30) définie au niveau d'un bord et d'une partie renfoncée femelle (31) définie au niveau du bord opposé.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues