Exemples anglais - français

transport terrestre / industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A child's

feeding seat

includes a base (12), a tiltable

seat

for holding a child, and a removable

feeding

tray (18).

L'invention concerne une chaise d'alimentation pour enfant, qui inclut un socle (12), un siège inclinable pour recevoir un enfant, et un plateau d'alimentation démontable (18).

industries diverses - wipo.int
Determine whether a feeding seat is subject to the recall

Déterminez si l'imprimante fait partie du rappel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determine whether a feeding seat is subject to the recall

Vérifier si vous possédez de la nourriture pour animaux de compagnie visée par le rappel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determine whether a feeding seat is subject to the recall

Déterminer si mon cordon est concerné par le rappel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your baby should be able to sit upright on a feeding seat or high chair to swallow.

Votre bébé doit pouvoir s’asseoir droit sur un siège d’alimentation ou une chaise haute pour bien avaler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A child's feeding seat includes a base (12), a tiltable seat for holding a child, and a removable feeding tray (18).

L'invention concerne une chaise d'alimentation pour enfant, qui inclut un socle (12), un siège inclinable pour recevoir un enfant, et un plateau d'alimentation démontable (18).

industries diverses - wipo.int
The assembly may also comprise a ball feeding channel (380) for feeding additional balls onto the seat.

L'ensemble peut également comprendre un canal (380) d'alimentation de boulets destiné à alimenter le siège en boulets supplémentaires.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The second feeding tray further includes a seat (4) for holding a second document (21 ).

Le second plateau de délivrance comprend de plus un siège (4) pour supporter un second document (21).

communication - wipo.int
BIG FEEDING CHANNEL hydraulically adjustable from the driving seat.

GRAND CANAL DE ALIMENTATION réglable hydrauliquement depuis la place du conducteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determine whether a feeding seat is subject to the recall

Déterminez si l'imprimante fait partie du rappel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determine whether a feeding seat is subject to the recall

Vérifier si vous possédez de la nourriture pour animaux de compagnie visée par le rappel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determine whether a feeding seat is subject to the recall

Déterminer si mon cordon est concerné par le rappel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present disclosure relates to a seat configured to swivel, recline, and raise to accommodate a child during feeding.

L'invention concerne un siège configuré pour pivoter, s'incliner et s'élever pour recevoir un enfant pendant qu'on le nourrit.

industries diverses - wipo.int
The feeding tray is adapted to be removably attached to both of the side arms of the seat frame.

Le plateau d'alimentation est adapté pour se fixer de manière libérable à la fois aux accoudoirs et au châssis de siège.

industries diverses - wipo.int
The cutter feeding mechanism (20) comprises a movable seat (21), a cutter bar (22), and a first driving mechanism (23).

Le mécanisme d'alimentation de dispositif de coupe (20) comprend un siège mobile (21), une barre de coupe (22) et un premier mécanisme d'entraînement (23).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues