Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie / politique et structures industrielles / milieu naturel / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / technologie alimentaire / industrie mécanique / vie sociale / culture et religion / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie / chimie - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - iate.europa.eu
industrie / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An evaluation circuit (50) is provided via the

feedback condenser

(41, 42) between an output node (12) of the driver circuit and an input node (51).

Un condensateur de réinjection (41, 42) est placé respectivement entre un noeud de sortie (12) du circuit d'excitation (10) et un noeud d'entrée (51) d'un circuit d'évaluation (50).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A condenser arrangement for control of condenser temperature and condenser pressure.

L'invention concerne un agencement de condensateur permettant de réguler la température et la pression dudit condensateur.

industrie mécanique - wipo.int
The condenser includes a first condenser unit and a second condenser unit having different condenser unit heights which are heights in the vertical direction of a condenser vessel that comprises the condenser.

L'unité condensation inclut une première et une seconde unité de condensation présentant différentes hauteurs dans la direction verticale d'une cuve de condensation configurant l'unité de condensation.

industrie mécanique - wipo.int
A condenser sensor outputs a condenser signal corresponding to at least one of a sensed condenser pressure and a sensed condenser temperature.

Un capteur du condensateur émet en sortie un signal de condensateur correspondant à une pression de condensateur détectée et/ou une température de condensateur détectée.

industrie mécanique - wipo.int
The system contains an evaporator, condenser, cooler for condenser, pipelines connecting a condenser and evaporator.

Le système concerne un évaporateur, un condenseur, un refroidisseur pour le condenseur, des canalisations reliant un condenseur et un évaporateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The read lines (LL) are connected to the output of a feedback operational amplifier (OP) and a central condenser (Cs).

Les lignes de lecture (LL) sont raccordées alternativement à la sortie d'un amplificateur opérationnel (OP) à rétroaction, et à un condensateur central (Cs).

industrie mécanique - wipo.int
A condenser fan cools a surface of the condenser.

Un ventilateur de condenseur refroidit une surface du condenseur.

industrie mécanique - wipo.int
In the World everything has direct connection and feedback (the condenser principle: charge-discharge).

Dans le Monde tout a le lien direct et inverse (le principe du travail du condensateur : la charge – la décharge).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The condenser arrangement includes a condenser coil and a plurality of fans disposed adjacent to the condenser coil.

Cet agencement de condensateur comprend un serpentin et une pluralité de ventilateurs disposés adjacents audit serpentin.

industrie mécanique - wipo.int
The condenser unit height of the first condenser unit is higher than that of the second condenser unit.

La hauteur de la première unité de condensation est supérieure à celle de la seconde unité de condensation.

industrie mécanique - wipo.int
The condenser compartment can include a condenser and a fan at a bottom portion of the condenser compartment.

Le compartiment de condensateur peut comprendre un condensateur et un ventilateur au niveau d'une partie de fond du compartiment de condensateur.

organisation des transports - wipo.int
The condenser shroud cover is mountable to the condenser shroud.

Le couvercle de manchon de condensateur peut être monté sur le manchon de condensateur.

industrie mécanique - wipo.int
In some embodiments, the first condenser coil and/or the second condenser coil may be micro-channel condenser coils.

Dans certains modes de réalisation, le premier serpentin de condenseur et/ou le deuxième serpentin de condenseur peuvent être des serpentins de condenseur à micro-canaux.

industrie mécanique - wipo.int
The condenser may comprise a second condenser portion (145) forming an angle, particularly of 90°, with the first condenser portion.

Le condenseur peut comprendre une seconde partie de condenseur (145) formant un angle, en particulier de 90°, avec la première partie de condenseur.

industrie mécanique - wipo.int
A second condenser is added between the condenser and the expansion valve, and the condenser and the second condenser are constructed in the form of air-cooled heat exchangers.

Un second condensateur est ajouté entre le condensateur et la soupape de détente, et le condensateur et le second condensateur se présentent sous la forme d'échangeurs de chaleur refroidis à l'air.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues