Traductions en contexte anglais - français

Clay is a recognized fighter with subcutaneous fat.

Clay - un combattant reconnu contre la graisse sous-cutanée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
volcanic clay – cleanses, reduces appetite, and reduces fat accumulation,

argile volcanique – nettoie, réduit l’appétit et réduit l’accumulation de graisse,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The green clay mask, ideal for absorbing skin fat and balancing it.

Masque avec de l’argile verte, idéal pour absorber la graisse de la peau et d’équilibrer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here, doubtless, the soil is better; it is clay--good fat clay, the peasants say; for me the corn grows well enough everywhere.

Ici, c’est vrai, la terre est meilleure : c’est de l’argile, de la bonne argile, disent les paysans ; mais pour moi il pousse toujours assez de blé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This mask with garlic and clay helps to remove excess fat from the hair.

Ce masque avec de l'ail et de l'argile aide à éliminer les excès de graisse des cheveux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These three repetitive gestures symbolize “loy” : clay, “moy” : fat and “tchai” tea or water.

Ces trois répétitions symbolisent “loy”: l’argile, “moy”: la graisse et “tchaï” le thé ou l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These three repetitive gestures symbolize clay (loy), fat (moy) and water or tea (tchai).

Ces trois temps symbolisent loy (l’argile) , moy (la graisse ) et tchaï (le thé ou l’eau).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These three repetitive gestures symbolize “loy” : clay, “moy” : fat and “tchai” tea or water.

Ces trois répétitions symbolisent “loy” : l’argile, “moy” : la graisse et “tchaï” le thé ou l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These three repetitive gestures symbolize “loy” : clay, “moy” : fat and “tchai” tea or water.

Ces trois répétitions symbolisent “loy” : l’argile, “moy” : la graisse et “tchaï” le thé ou l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clay is an unmodified inorganic clay or an organic modified clay.

L'argile est une argile inorganique non modifiée ou une argile organique modifiée.

chimie - wipo.int
These three repetitive gestures symbolize “loy” : clay, “moy” : fat and “tchai” tea or water.

Ces trois répétitions symbolisent "loy" : l'argile, "moy" : la graisse, et "tchaï" : le thé ou l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a further aspect, the pigment mixture comprises delaminated kaolin clay, platey kaolin clay, coarse kaolin clay and calcined clay.

Dans un autre mode de réalisation le mélange de pigments comprend du kaolinton délaminé, du kaolinton lamellaire, du kaolinton grossier et de l'argile calcinée.

industrie du bois - wipo.int
Another group got the high-fat food and a weight-loss drug, but no clay.

Un autre groupe a reçu des aliments riches en graisses et un médicament pour perdre du poids, mais pas de l'argile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cook the food in a steam cooker or Römertopf (clay cooker) without adding any fat.

Cuisez les aliments dans un cuiseur vapeur ou une cocotte en terre cuite Römertopf) sans ajouter de graisse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clay may be a smectic clay.

L'argile peut être un argile smectique.

produit agricole transformé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues