Dictionnaire anglais - français

fast rotation

forestry
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
fast rotation tree plantation
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
fast rotation forest
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Dielectric study of v2o5-1.6 h2o xerogel in the broad frequency range (10^5-10^10 hz)
... The dielectric spectra exhibit four behaviour types : a) a low frequency effect due to the diffusion of charge carriers H+ protons ; b) two dielectric relaxations due to the two kinds of water : water strongly-bonded and water weakly-bonded to the V2O5 ribbon; c) a dielectric relaxation which would be due to a fast rotation of the H3O+ ions....
... Les spectres diélectriques montrent quatre types de comportements : a) un effet de basse fréquence dû à la diffusion des porteurs de charges (protons H+); b) deux relaxations diélectriques dues aux deux sortes d'eau : une eau fortement liée et une eau faiblement liée au feuillet de V2O 5 ; c) une relaxation diélectrique qui serait due à une rotation rapide des ions H3O+...
général - core.ac.uk -
Water dynamics in a planar lithium hydrate in the interlayer space of a swelling clay. a neutron scattering study
... Characteristic times for a slow rotation of the whole hydrate with respect to the c-axis of the clay platelet, and a fast rotation of water molecules around their C 2 axis have been measured....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Fast rotation vs. metallicityFast rotation seems to be the major factor to trigger the Be phenomenon....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Fast rotation vs. metallicityFast rotation seems to be the major factor to trigger the Be phenomenon.Surface...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Fast rotation vs. metallicity... Fast rotation seems to be the major factor to trigger the Be phenomenon....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fast rotation of neutron stars and equation of state of dense matterFast rotation of compact stars (at submillisecond period) and, in particular, their stability, are sensitive to the equation of state (EOS) of dense matter....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Diffusion and clustering of low-inertia tracers in random hydrodynamic flow with fast rotationWe consider the diffusion of the low-inertia density field in random divergence-free hydrodynamic flows with fast rotation....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Systems and methods to perform fast rotation operations are disclosed.

La présente invention concerne des systèmes et procédés pour effectuer des opérations de rotation rapide.

informatique et traitement des données - wipo.int
By sliding the switch mechanism (6), an output shaft (4) can be switched into a fast rotation state or a slow rotation state.

En faisant coulisser le mécanisme (6) de commutation, un arbre (4) de sortie peut être commuté vers un état de rotation rapide ou un état de rotation lente.

industrie mécanique - wipo.int
Super-dense matter and super-fast rotation aren’t needed.

La matière super-dense et en rotation extrême est inutile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With this, the induced voltage is reduced, and the range of the fast rotation is increased.

Ainsi, la tension induite est réduite et la plage de la rotation rapide est plus grande.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Jupiter makes a fast rotation, which is about 9.8 hours.

Jupiter effectue une rotation toutes les 9,8 heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The opposite situation is when there is a very fast rotation.

telles situations, c’est que la rotation est très rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Too fast rotation of the hamburger will lead to its destruction.

Je suppose que sa transformation en hamburger va hâter sa fin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The object was moving on itself, animated of a fast rotation.

L'objet se mouvait sur lui-même, animé d'un tournoiement rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The object was moving on itself, animated of a fast rotation.

L'objet se mouvait sur lui-même, animé d'un tournoie­ment rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These bands may be a result of the planet's fast rotation.

Ces marées peuvent affecter la rapidité de la rotation de la planète .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is because of the centrifugal force of the fast rotation.

Ceci en raison de la force centrifuge de sa rotation rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For dishes that require super-fast rotation, you can use the turbo mode.

Pour ce qui est des plats qui demandent une rotation ultra-rapide, vous pouvez vous servir du mode turbo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or how that fast rotation causes it to be shaped like a cigar.

Ou comment cette rotation rapide fait qu’il a la forme d’un cigare.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only a small alcohol lamp, you can make it fast rotation and strong power.

Seule une petite lampe à alcool, vous pouvez faire une rotation rapide et forte puissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Light smoke at the first moment accompanies their transition from dormancy to fast rotation.

Une brume légère au premier moment accompagne leur transition du repos à la rotation rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues