Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

fashion

mode

industries du cuir et du textile - acta.es
Fashion shows at Fashion Week – The fashion capitals

Défilés de mode à la Fashion Week – Les capitales de la mode

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fashion shows at Fashion Week – The fashion capitals

Défilés de mode à la Fashion Week - Les capitales de la mode

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ethical fashion fashion revolution fashion revolution week sustainable fashion who made my clothes

Mots clés: fashion revolution 2018 mode éthique mode durable qui fabrique mes vêtements fashion revolution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ethical fashion fashion revolution fashion revolution week sustainable fashion who made my clothes

Mots clés: fashion revolution 2018 mode éthique mode durable qui fabrique mes vêtements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has four operating segments: Premium Fashion, Value Fashion, Plus Fashion and Kids Fashion.

La société exerce ses activités dans quatre secteurs: la mode Premium, la mode Value, la mode Plus et la mode pour enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Photographing fashion: a critical look at the sartorialist
...style="font-family: Times New Roman,Times New Roman; font-size: small;"><p>Scott Schuman’s photographic style and blog project, The Sartorialist is investigated through the frame of fashion photography....
... small;"><span style="font-family: Times New Roman,Times New Roman; font-size: small;"><p>Le présent article examine le style photographique et le blog de Scott Schuman, "The Sartorialist" (Le Tailleur), par le prisme de la photographie de mode....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Market dynamics : legitimacy issues between two market categories, mainstream fashion and plus size fashion
By studying fashion market, this research aims to analyze legitimacy issues existing between two market categories: the primary market of mainstream fashion and the secondary market of plus...
...En étudiant le marché de la mode, cette recherche analyse les enjeux de légitimité existant entre deux catégories de marché : le marché principal de la mode conventionnelle et le marché secondaire de la ...
général - core.ac.uk -
▷
Les dispositifs de médiation dans le passage de l’architecture au cinéma
... In this article we will consider the relationships between these two apparatuses, which, though different in many ways, both participate in their own fashion in the structuring of individuals...
...Le passage comme type architectural du XIXe siècle et le cinématographe comme mode spécifique de représentation du tournant du siècle dernier sont des dispositifs de médiation permettant aux individus d'inscrire leur rapport au monde dans des processus ...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
L’innovation numérique et technologique dans le secteur vêtement-mode : les politiques publiques en soutien à la création d'un écosystème d'affaires intersectoriel
... Our research question concerns the conditions for the emergence of an ecosystem of digital and technological innovation, gathering a group of actors from different backgrounds, both private and public, for the development of wearables and smart clothes, a new niche that offers opportunities for innovation in the fashion industry....
... Si les entreprises ne paraissent pas toutes bien connaître les programmes, elles reconnaissent l’importance déterminante des échanges, des collaborations, des fertilisations croisées entre secteur TI et vêtement-mode.
industries du cuir et du textile / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: r-libre.teluq.ca
▷
Revêtir des technologies
... Both fashion and its vocabulary must henceforth take into account this progressive, international and inexorable transformation of the human being into an individual- machine....
... Sauf à manquer leur cible, la mode et son langage devront désormais prendre en compte cette transformation progressive, internationale et inexorable de l'être humain en individu-machine.Fortunati...
industries du cuir et du textile - core.ac.uk -
▷
A design tool to identify and measure the profile of sustainable conscious fashion costumer... Clothing, more precisely "fashion", a better term for describing the clothing system in the period in which we live [1], is the fruit of contemporary consumer products and one way of human subject...
▷
Du chanvre modifié pour décontaminer des solutions aqueuses polymétalliques...d’utiliser une feutrine de chanvre modifiée comme matériau adsorbant pour traiter des effluents polycontaminés par des substances métalliques par une technique d’adsorption en mode cuvée....
consommation / industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: repositorium.sdum.uminho.ptproduit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk -
The adventure of fashion and clothing: shifts into product and user relationsAbstract: Technological development and industrial interaction in the fashion and clothing area along with new production systems has brought about new textile products and designs....
Le corps à sa façonChaque jour, chaque matin, la mode vestimentaire offre la possibilité d’une épiphanie ordinaire....
 PDF: www.idemployee.id.tue.nl
The influence of brands, self-concept and reference group towards the willingness to pay premium of career women in ireland in fashion clothing industryThe purpose of this study is to determine the relationship of brands, self-concept and reference group and the willingness to pay premium of career women in Ireland in fashion clothing....
Fibre optique monomode composite à très grand coeur dopé terre rare et à gaine micro et nano structurée entièrement solide pour l'amplification de puissance et la réduction des effets non linéairesL'invention porte sur une nouvelle structure de fibre optique active monomode à très grande section de coeur pour les applications nécessitant le transport ou l'amplification de très fortes puissances optique en minimisant l'impact des effets non linéaires....
 PDF: trap.ncirl.ie
Panel 2.3 fashion & costume application of tradition to modern market study of traditional lattice smocking to fashion textiles... In these decades, smocking has been transformed from costume and living goods to fashion and art pieces....
 PDF: ira.lib.polyu.edu.hk
Transitionary textiles: a craft-based journey of textile design practice towards new values and roles for a sustainable fashion industryThe current fashion textiles industry is based on an outdated, exploitative system that encourages fast consumption, generates huge amounts of textile waste, creates toxic impacts to ecosystems...
 PDF: ualresearchonline.arts.ac.uk
Fashion

Mode

général - eur-lex.europa.eu
Because even if fashion comes out of fashion, it's fashion again.

Même lorqu'une mode n'est plus à la mode, elle est déjà de nouveau à la mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because even if fashion comes out of fashion, it's fashion again.

Car même quand la Mode se démode, elle revient toujours à la Mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because even if fashion comes out of fashion, it's fashion again.

Même lorsqu'une mode est passée de mode, elle est déjà de nouveau à la mode".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because even if fashion comes out of fashion, it's fashion again.

Car même quand la mode est démodée, elle redevient à la mode ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 things I want right now! / fashion / Style & Fashion / Style & Fashion

5 choses que je veux tout de suite! / Mode / Style & Fashion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Photographing fashion: a critical look at the sartorialist
...style="font-family: Times New Roman,Times New Roman; font-size: small;"><p>Scott Schuman’s photographic style and blog project, The Sartorialist is investigated through the frame of fashion photography....
... small;"><span style="font-family: Times New Roman,Times New Roman; font-size: small;"><p>Le présent article examine le style photographique et le blog de Scott Schuman, "The Sartorialist" (Le Tailleur), par le prisme de la photographie de mode....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Market dynamics : legitimacy issues between two market categories, mainstream fashion and plus size fashion
By studying fashion market, this research aims to analyze legitimacy issues existing between two market categories: the primary market of mainstream fashion and the secondary market of plus...
...En étudiant le marché de la mode, cette recherche analyse les enjeux de légitimité existant entre deux catégories de marché : le marché principal de la mode conventionnelle et le marché secondaire de la ...
général - core.ac.uk -
▷
Les dispositifs de médiation dans le passage de l’architecture au cinéma
... In this article we will consider the relationships between these two apparatuses, which, though different in many ways, both participate in their own fashion in the structuring of individuals...
...Le passage comme type architectural du XIXe siècle et le cinématographe comme mode spécifique de représentation du tournant du siècle dernier sont des dispositifs de médiation permettant aux individus d'inscrire leur rapport au monde dans des processus ...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
L’innovation numérique et technologique dans le secteur vêtement-mode : les politiques publiques en soutien à la création d'un écosystème d'affaires intersectoriel
... Our research question concerns the conditions for the emergence of an ecosystem of digital and technological innovation, gathering a group of actors from different backgrounds, both private and public, for the development of wearables and smart clothes, a new niche that offers opportunities for innovation in the fashion industry....
... Si les entreprises ne paraissent pas toutes bien connaître les programmes, elles reconnaissent l’importance déterminante des échanges, des collaborations, des fertilisations croisées entre secteur TI et vêtement-mode.
industries du cuir et du textile / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: r-libre.teluq.ca
▷
Revêtir des technologies
... Both fashion and its vocabulary must henceforth take into account this progressive, international and inexorable transformation of the human being into an individual- machine....
... Sauf à manquer leur cible, la mode et son langage devront désormais prendre en compte cette transformation progressive, internationale et inexorable de l'être humain en individu-machine.Fortunati...
industries du cuir et du textile - core.ac.uk -
▷
A design tool to identify and measure the profile of sustainable conscious fashion costumer... Clothing, more precisely "fashion", a better term for describing the clothing system in the period in which we live [1], is the fruit of contemporary consumer products and one way of human subject...
▷
Du chanvre modifié pour décontaminer des solutions aqueuses polymétalliques...d’utiliser une feutrine de chanvre modifiée comme matériau adsorbant pour traiter des effluents polycontaminés par des substances métalliques par une technique d’adsorption en mode cuvée....
consommation / industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: repositorium.sdum.uminho.ptproduit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk -
The adventure of fashion and clothing: shifts into product and user relationsAbstract: Technological development and industrial interaction in the fashion and clothing area along with new production systems has brought about new textile products and designs....
Le corps à sa façonChaque jour, chaque matin, la mode vestimentaire offre la possibilité d’une épiphanie ordinaire....
 PDF: www.idemployee.id.tue.nl
The influence of brands, self-concept and reference group towards the willingness to pay premium of career women in ireland in fashion clothing industryThe purpose of this study is to determine the relationship of brands, self-concept and reference group and the willingness to pay premium of career women in Ireland in fashion clothing....
Fibre optique monomode composite à très grand coeur dopé terre rare et à gaine micro et nano structurée entièrement solide pour l'amplification de puissance et la réduction des effets non linéairesL'invention porte sur une nouvelle structure de fibre optique active monomode à très grande section de coeur pour les applications nécessitant le transport ou l'amplification de très fortes puissances optique en minimisant l'impact des effets non linéaires....
 PDF: trap.ncirl.ie
Panel 2.3 fashion & costume application of tradition to modern market study of traditional lattice smocking to fashion textiles... In these decades, smocking has been transformed from costume and living goods to fashion and art pieces....
 PDF: ira.lib.polyu.edu.hk
Transitionary textiles: a craft-based journey of textile design practice towards new values and roles for a sustainable fashion industryThe current fashion textiles industry is based on an outdated, exploitative system that encourages fast consumption, generates huge amounts of textile waste, creates toxic impacts to ecosystems...
 PDF: ualresearchonline.arts.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Les journaux de mode en france (1785-1792)
This Master Thesis have for subject the first fashion newspapers published between 1785 and 1792....
...Ce mémoire a pour sujet les premiers journaux de mode parus entre 1785 et 1792....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Premières preuves empiriques de chaos dans les ventes de biens à la mode - first empirical evidence of chaos in the sales of fashion goods
(VA)The purpose of this study is to test the hypothesis that the sales of fashion goods are chaotic....
...(VF)L’objectif de cet article est de tester la présence de chaos dans les ventes de biens à la mode....
Europe - core.ac.uk - PDF: leg.u-bourgogne.fr
▷
History of french fashion
It is not very long ago that the history of fashion was not considered a legitimate or respectable focus of historical interest....
...Les éditeurs de French Historical Studies lancent un appel à articles pour un numéro spécial de la revue sur le thème de la mode dans l’histoire française, à paraître en 2020....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
▷
Une connaissance hybride pour passer du mode récit au mode projetInternational audienceComment transformer le récit prospectif d'une démarche territoriale en connaissances utiles à l'action ? Le passage entre le mode récit prospectif et un mode qui nécessite un cadrage plus rigoureux, tant synchronique que diachronique, implique de tresser des connaissances issues du désir d'entreprendre...
politique de coopération / construction européenne / finances de l'union européenne - core.ac.uk -
▷
▷
Émulation et comparaison du mode test et du mode fonctionnel des circuits intégrés à horloges multiplesCe projet de maîtrise s’intéresse à la représentativité du test de balayage à vitesse nominale (SBAST : Scan based at-speed test) versus le mode fonctionnel en termes de délais et de bruit sur l’alimentation....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
La quête d’un système socio-économique de la mode en allemagne au début du xxe siècle: écrire l’histoire de la mode pour trouver une mode nationaleInternational audienceLes textes théoriques et économiques sur la mode en Allemagne au début du xxe siècle, écrits par O....
culture et religion / politique tarifaire / exploitation de la terre agricole - core.ac.uk -
▷
▷
Mode de garde idéal à la naissance, mode de garde trouvé : comment s’ajustent les préférences parentales ?...audienceL’exploitation des données de la cohorte ELFE recueillies aux 2 mois du bébé se prête particulièrement à l’analyse des ajustements qui s’opèrent dans les familles entre le mode de garde déclaré comme idéal et le premier mode de garde trouvé car la cohorte fournit de nombreux éléments explicatifs....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Les éternels retours. notes sur les cycles de modeDans les travaux de sociologie de la mode on souligne souvent que la mode et le vêtement sont choses différentes et que la mode n’« habite » pas uniquement dans le second....
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

Fashion

•

Operation

•

Mode Number

•

mode

•

electromagnetic mode

Exemples anglais - français

fashion goods

articles de fantaisie
commercialisation - iate.europa.eu
articles de nouveauté
commercialisation - iate.europa.eu

fashion glove

gant de ville
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

fashion show

défilé de haute couture
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
défilé de mode
sciences humaines - iate.europa.eu
présentation de mode
sciences humaines / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
parade de mode
présentation de collection
présentation de modèles
[...]

fashion designer

créateur de mode
couturier
créateur de modèle

fashion sport

mode sport

fashion drawing

dessin de mode

fashion sketch

croquis

fashion fair

salon de la mode

fashion novelty

nouveauté de mode

fashion design

dessin de mode

fashion good

produit à la mode

fashion accessory

accessoire de mode

fashion institute

institut de la mode

fashion magazine

revue de mode

full-figure fashion

taille forte

in timely fashion

en temps utile
en temps opportun

Traductions en contexte anglais - français

# Celebrity # Fashion Week # New York Fashion Week # Fashion Week

#défilé#enfants de stars#Fashion Week#Fashion week New York

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The balance is not imposed in an orderly fashion, but in a pseudo-random fashion.

Cet équilibre n'est pas imposé de façon ordonnée, ce qui peut rendre la séquence de filigrane plus facile à détecter par un attaquant, mais de façon pseudo-aléatoire.

informatique et traitement des données - wipo.int
Paris Fashion Week is part of the global "Big 4" fashion weeks, the other fashion weeks being New York Fashion Week, London Fashion Week, and Milan Fashion Week.

La Paris Fashion Week fait partie des » Big 4 » mondiales, les autres étant la London Fashion Week, la Milan Fashion Week et la New York Fashion Week.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We specialize in diverse types of fashion shows such as fashion mall shows, fall fashion shows, fashion model show, and prom fashion show.

Nous avons différents types de défilés de mode comme le montre la mode Mall, chute des défilés de mode, la mode modèle de présentation, et prom défilé de mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Career opportunities - Fashion Stylist and Communicator, Digital PR, Fashion Editor, Visual Merchandiser, Art Direction Coordinator, Fashion Event Coordinator, Fashion Blogger, Fashion Marketing Specialist.

Opportunités de carrière - Styliste de mode et communicateur, PR numérique, rédacteur de mode, visual merchandiser, coordinateur de direction artistique, coordonnateur d'événement de mode, blogueur de mode, spécialiste en marketing de mode. -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fashion preference of a user is determined based on a user's interaction with a plurality of fashion product content items that individually depict a corresponding fashion product.

Une préférence de mode d'un utilisateur est déterminée sur la base d'une interaction d'un utilisateur avec une pluralité d'articles de contenus de produits de mode qui représentent individuellement un produit de mode correspondant.

informatique et traitement des données - wipo.int
Career prospects Designer Fashion - Fashion Stylist - Fashion Production - Costume Designer and fashion coordinator: TV and cinema, shows, theater and magazines - Critical and fashion consultant.

Designer Fashion - Styliste de mode - Fashion Production - Costume Designer et coordinateur de la mode: la télévision et du cinéma, spectacles, théâtre et magazines - consultant critique et de la mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Company classifies its businesses into four operating segments: Premium Fashion, Value Fashion, Plus Fashion and Kids Fashion.

La société exerce ses activités dans quatre secteurs: la mode Premium, la mode Value, la mode Plus et la mode pour enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Company operates its business in four operating segments: Premium Fashion , Plus Fashion , Kids Fashion , and Value Fashion .

La société exerce ses activités dans quatre secteurs: la mode Premium, la mode Value, la mode Plus et la mode pour enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tagged: Spanish designer, fashion, moda, fashion eighty years, fashion ninety years, Sybilla

TAGS: designer espagnol,mode,moda,mode quatre-vingts ans,mode quatre-vingt dix ans,Sybilla

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Company operates its business in four operating segments: Premium Fashion, Value Fashion, Plus Fashion and Kids Fashion.

La société exerce ses activités dans quatre secteurs: la mode Premium, la mode Value, la mode Plus et la mode pour enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Career prospects Designer Fashion - Fashion Stylist - Fashion Production - Costume Designer and fashion coordinator: TV and cinema, shows, theater and magazines - Critical and fashion consultant.

Designer Fashion - Styliste de mode - Fashion Production - Costume Designer et coordinateur de la mode: la télévision et du cinéma, spectacles, théâtre et magazines - consultant critique et de la mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home / Fashion / The history of fashion and the most famous fashion designers .

Home / Mode / L'histoire de la mode et des créateurs de mode les plus célèbres .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tagged: Spanish designer, fashion, moda, fashion eighty years, fashion ninety years, Sybilla

Tagged: designer espagnol, mode, moda, mode quatre-vingts ans, mode quatre-vingt dix ans, Sybilla

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
South Africa’s leading fashion weeks: Johannesburg Fashion Week or Capetown Fashion Week

n Semaines principales de la mode d’Afrique du Sud : Johannesburg Fashion Week ou Capetown Fashion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод