Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

falling film

evaporator
évaporateur à couches minces
chimie - iate.europa.eu
The circuit includes a lubricated compressor connected to an oil separator vessel separate from the compressor, a falling film or hybrid falling film evaporator and a condenser.

Le circuit comprend un compresseur lubrifié raccordé à un récipient de séparateur d'huile séparé par rapport au compresseur, un évaporateur à couches minces ou à couches minces de type hybride et un condensateur.

industrie mécanique - wipo.int
falling film column
colonne à film
chimie - iate.europa.eu
investigation of the absorption process during the separation of oxygen from an air flow in a falling film column

étude du processus d’absorption lors de la séparation de l’oxygène d’un écoulement d’air dans une colonne à film tombant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
free-falling film evaporator
évaporateur à chute libre
chimie - iate.europa.eu
évaporateur à ruissellement
chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Etude des transferts de masse et de chaleur au sein d'un absorbeur eau/bromure de lithium
... Compact absorption machines with multifunctional absorption and desorption units using coupled falling film exchangers can be one solution to reduce implementation costs, increasing compactness and global machine performance....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Gouttes et films liquides en aérodynamique automobile
... We characterize the falling film flow and highlight different wave development regimes....
Europe / technologie et réglementation technique / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
Key words falling film, forced convection, heatAbstract Falling film heat exchanger is widely used in the industry, because of its high heat transfer coefficient, low liquid quantity and lower fouling factor....
général - core.ac.uk - PDF: asian-transactions.org
▷
Liquid oxygen dicting cleaned by falling film methodPrinciple of a vertical falling film is used to clean contaminated large diameter and length liquid oxygen /LOX/ cylindrical ducting....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Theoretical and experimental study on the falling-film evaporator applied to mechanical vapor compression... The last thickness of the falling film is about 0.21~0.44mm....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Falling film evaporation on a tube bundle with plain and enhanced tubes... Horizontal falling film evaporators have the potential to be widely used in large refrigeration systems and heat pumps, in the petrochemical industry and for sea water desalination units,...
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
▷
Condensation heat transfer on laminar, falling filmThe process of condensation of vapors on a laminar, falling film of immiscible liquid is formulated within the framework of certain assumptions for a laminar, two-film model....
général - core.ac.uk - PDF: heattransfer.asmedigitalcollection.asme.org

Synonymes et termes associés anglais

falling

Exemples anglais - français

falling film evaporator

évaporateur à couches minces
chimie - iate.europa.eu

falling film column

colonne à film
chimie - iate.europa.eu

free-falling film evaporator

évaporateur à chute libre
chimie - iate.europa.eu
évaporateur à ruissellement
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

At least two adjacent film guides guide the falling film alternately from opposite surfaces of the falling film.

Au moins deux guides de film adjacents guident le film tombant de manière alternée depuis des surfaces opposées du film tombant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Falling film and hybrid falling film evaporators are provided for use in a two-phase refrigeration system or process system.

La présente invention concerne des évaporateurs à film de liquide tombant et des évaporateurs à film de liquide tombant hybrides, à utiliser dans un système de réfrigération à deux phases ou un système de traitement correspondant.

industrie mécanique - wipo.int
The invention further relates to a method for cleaning heating body falling film tubes (31) of an evaporator (3) of a falling film evaporator (1).

L'invention concerne en outre un procédé de nettoyage des tubes à flot tombant du corps de chauffe (31) de la partie évaporateur (3) d'un évaporateur à flot tombant (1).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Discontinuous operation with falling film reactor

fonctionnement discontinu avec réacteur à film tombant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A plurality of such plate elements can be used in a falling film condenser.

On peut utiliser une pluralité de tels éléments en plaque dans un condenseur à ruissellement.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A porous wall thermal reactor and a falling film plasma reactor are also disclosed.

L'invention concerne également des configurations de réacteur associées.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Thus, the opposite surfaces of the falling film are alternatively exposed to a vapor.

Par conséquent, les surfaces opposées du film tombant sont exposées alternativement à une vapeur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This liquid dispenser is incorporated in a falling film heat exchanger and an absorption refrigerator.

Ce distributeur de liquide est incorporé à un échangeur thermique à couches minces et à un réfrigérateur à absorption.

industrie mécanique - wipo.int
One or more of the film guides may be cooled by a coolant so that the falling film is in turn cooled.

Un ou plusieurs des guides de film peuvent être refroidis par un fluide de refroidissement de façon que le film tombant soit à son tour refroidi.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An absorber for an absorption cooling system includes at least two film guides arranged one beneath another so that the film guides guide a falling film sequentially, one after another.

Cet absorbeur comprend au moins deux guides de film disposés l'un sous l'autre de façon que, l'un après l'autre, les guides de film guident séquentiellement un film tombant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A falling film evaporator is provided for use in a two-phase refrigeration system or process system.

L'invention concerne un évaporateur à film tombant s'utilisant dans un système de réfrigération ou un système de traitement à deux phases.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to methods for forming polyester resins in one or more falling film reactors.

La présente invention concerne des procédés de formation de résines de polyester dans un ou plusieurs réacteurs à film tombant.

chimie - wipo.int
A heating, ventilation and air conditioning (HVAC) a falling film evaporator in flow communication with a condenser.

La présente invention concerne un évaporateur à film tombant de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC), en communication fluidique avec un condenseur.

industrie mécanique - wipo.int
The enduring fouling occurring at the heat exchange surfaces of known falling film evaporators causes big costs.

Les salissures persistantes qui apparaissent au niveau des surfaces d'échange de chaleur des évaporateurs à flux descendant connus génèrent des frais importants.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A gas exit of the gas-liquid separator (3) is connected to the falling film absorption tower (4).

Une sortie de gaz du séparateur gaz-liquide (3) est reliée à la tour d'absorption à flux tombant (4).

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод