Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
Prowling the streets looking for fair game -- tasty meat.

Rôder dans les rues à la recherche d’un jeu équitable -viande savoureuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prowling the streets looking for fair game—tasty meat.

Rôder dans les rues à la recherche d’un jeu équitable -viande savoureuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cyberattacks that steal government secrets, however, remain fair game.

Cyberattaques qui voler des secrets de gouvernement, cependant, restent un jeu équitable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prowling the street looking for fair game—tasty meat.

Rôder dans les rues à la recherche d’un jeu équitable -viande savoureuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Criticizing Israel’s settlement and occupation policies is fair game.

Critiquer les implantations et l'occupation la politique d'Israël est un jeu équitable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Juste jeu et juste prix : bergery, cournot et le marché aléatoire
... From this standpoint, he develops a conception of the "fair game" which relies on the foundation of the theory of probabilities in the mediaeval casuistry, in keeping with his original conception of economics as an "ethical" science,...
... Il développe dans ce cadre une conception du "juste jeu", qui renvoie aux fondements de la théorie des probabilités dans la casuistique médiévale et s'inscrit dans sa conception originale de l'économie comme science "morale", centrée...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Fair game? producing and publishing gambling researchThis brief article reviews the findings of Fair Game (2014) and discusses their implications for journals publishing gambling research....
général - core.ac.uk - PDF: research.gold.ac.uk
Testing the fair game hypothesis for us dollar/albanian lekë exchange rate over the period january 1994- december 2012The purpose of the paperis to test the fair game hypothesis for exchange rate process USDollar / Albanian Lekë over theperiod January 1994 – December 2012.The...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Returns on illiquid assets: are they fair games?The simplest tests of capital market efficiency are tests of the fair game model: conditional expected returns less the interest rate are equal to zero....
général - core.ac.uk - PDF: www.frbsf.org
From “a fair game” to “a form of covert research”:research ethics committee members differing notions of consent and potential risk to participants within social media research.... REC members with less experience of reviewing SM held inflexible notions of consent and risk that could be categorized as either relying on traditional notions of requiring direct consent, or viewing publicly available data as “fair game.”...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.lancs.ac.uk

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
échanges économiques / économie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
échanges économiques / économie - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / économie / sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
produit animal - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

CSI's case is part of the "Fair Game" doctrine and "psychs" are fair game

La plainte de la CSI fait partie de la doctrine " Fair Game " [gibier de potence] et les psychos sont déclarés gibier de potence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hey, no fair, two against one isn’t fair game!

Franchement les gars, deux contre un c'est pas fair play.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus the so-called "cancellation" of Fair Game did not cancel the use of Fair Game tactics

Par conséquent, l'annulation du Fair Game n'annule pas l'usage des tactiques Fair Game

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Golf is not a fair game, so why build a course fair?

Le golf n'est pas un jeu juste, alors pourquoi construire un parcours juste ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Golf is not a fair game, so why build a fair course?

Le golf n'est pas un jeu juste, alors pourquoi construire un parcours juste ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Golf is not a fair game, so why build a course fair?

Le golf n'est pas un jeu juste, alors pourquoi construire un parcours juste ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Golf is not a fair game, so why build a course fair?

Le golf n'est pas un jeu juste, alors pourquoi construire un parcours juste ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Free game” and Scientology’s “fair game,” are in fact identical.[19]

Free Game » et le terme scientologue « Fair Game », sont de fait équivalents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Freedom of Expression: Fair Game, Conviction, Howl

Prix NBR de la liberté d'expression : Fair Game, Conviction, Howl

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, if [Arab women] are fair game for Arab men, there is nothing wrong with Israeli women being fair game as well.

C’est pourquoi, si [des femmes arabes] sont des proies légitimes pour les hommes arabes, il n’y a rien de mal à ce que des femmes israéliennes le soient également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, if [Arab women] are fair game for Arab men, there is nothing wrong with Israeli women being fair game as well.

Par conséquent, si [les femmes arabes] sont des cibles légitimes pour les hommes arabes, il n'y a rien de mal à ce que les Israéliennes le soient également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, if [Arab women] are fair game for Arab men, there is nothing wrong with Israeli women being fair game as well.

C’est pourquoi, si [des femmes arabes] sont des proies légitimes pour les hommes arabes, il n’y a rien de mal à ce que des femmes israéliennes le soient également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, if [Arab women] are fair game for Arab men, there is nothing wrong with Israeli women being fair game as well.

Par conséquent, si [les femmes arabes] sont des cibles légitimes pour les hommes arabes, il n'y a rien de mal à ce que les Israéliennes le soient également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, if [Arab women] are fair game for Arab men, there is nothing wrong with Israeli women being fair game as well.

Par conséquent, si les femmes arabes sont des proies pour les hommes arabes, il n'y a rien d'anormal à ce que les femmes israéliennes le soient aussi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, if [Arab women] are fair game for Arab men, there is nothing wrong with Israeli women being fair game as well.

Si des femmes arabes sont des proies légitimes pour les hommes arabes, il n’y a rien de mal à ce que des femmes israéliennes le soient également.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues