Dictionnaire anglais - français

FA

cadre politique - iate.europa.eu
Otis Redding – “Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song)”

Choix musical : Otis Redding avec "Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Probably inspired by the great Otis Redding song “Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song).

Choix musical : Otis Redding avec "Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another great Otis ballad was “Fa-Fa-Fa-Fa-Fa,” also known as “Sad Song.

Une autre superbe ballade d’Otis fut « Fa-Fa-Fa-Fa-Fa », aussi connue sous le nom de « Sad Song ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FA is a chemical product.

Lalcool furfurylique est un produit chimique.

général - eur-lex.europa.eu
FA is a commodity product.

Lalcool furfurylique est un produit de base.

général - eur-lex.europa.eu
Intégration de jonctions ultra minces avec passivation tunnel : application aux générations avancées de cellules pv silicium homojonction
The main objective of this thesis work is to study ways of improvement for the fabrication of n+ doping used as emitter zone in industrial PV cells made of crystalline silicon (c-Si)....
...L’objectif principal de ces travaux de thèse est d’étudier des voies d’améliorations pour la fabrication du dopage n+ utilisé comme zone d’émetteur dans les cellules PV industrielles en silicium...
général - core.ac.uk -
Effects of il-1ß on the functionality of fa/fa and fa/+ rat islets....7.5 mM glucose for fa/fa rat islets and 10 mM glucose for fa/+ rat islets in the absence and in the presence of increasing IL-1ß concentrations....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Fa/fa and fa/+ rat ß-cells cytokines and receptors expression.... Total mRNA were extracted from isolated fa/+ and fa/fa rats islets and converted to cDNA using reverse transcriptase and oligo dT primers....
FA
cadre politique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
FA
finances - iate.europa.eu
The Scottish FA Cup final (in Scotland

La finale de la coupe dÉcosse (en Écosse

régions des états membres de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Overload test not necessary as Fa ≤ 1,03 F′

2 Déformation élastique 3 Déformation totale (permanente plus élastique) Tige horizontale fixée au dispositif de protection

général - eur-lex.europa.eu
Neutralization of TNF-α in obese fa/fa rats caused a significant increase in the peripheral uptake of glucose in response to insulin.

La neutralisation du TNF-α chez des rats fa/fa obèses entraîne une augmentation significative de l'absorption périphérique de glucose en réponse à l'insuline.

santé - wipo.int
Sing "la, la, la, la" moving up and down through different notes and pitches, before moving on to "fa, fa, fa, fa" and finally "ma, ma, ma, ma.

Chantez « la, la, la, la » en vous déplaçant de haut en bas à travers différentes notes et hauteurs, avant de passer à « fa, fa, fa, fa » et enfin « ma, ma, ma, ma ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Classes in rooms FA-054, FA-055 and FA-056 (Fraser Building) are cancelled for the remainder of the day.

Les cours livrés dans les salles FA-054, FA-055 et FA-056 (édifice Fraser) sont annulés pour le reste de la journée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FA
finances - iate.europa.eu
politique internationale - iate.europa.eu
fa
sciences humaines - iate.europa.eu
FA-FA-FA-FA-FA (Sad Song) by Otis Redding LIVE 1967

Fa-fa-fa-fa-fa (Sad Song) à la façon de Otis Redding

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1966, “Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song)” by Otis Redding

Fa-fa-fa-fa-fa (Sad Song) à la façon de Otis Redding

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FA-FA-FA-FA-FA (Sad Song) by Otis Redding LIVE 1967

Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song) – Otis Redding Publié dans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The album produced two singles, "Fa-Fa-Fa-Fa-Fa (Sad Song)" and "Try a Little Tenderness".

Deux des quatre ou cinq meilleurs morceaux du répertoire d''Otis sont présents (« Fa-fa-fa-fa-fa (Sad Song) » et « Try a little tenderness »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1966: Two songs from Otis Redding enter the US charts, ‘FaFaFaFaFa (Sad Song)’ and ‘Try A Little Tenderness

Deux des quatre ou cinq meilleurs morceaux du répertoire d''Otis sont présents (« Fa-fa-fa-fa-fa (Sad Song) » et « Try a little tenderness »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Propriétés générales des centres coloréstheoretical studies of some activation energies of f- and fλ-centres in kcl
The activation energies for step-diffusion of the F-centre and reorientation of FA(Na) and FA(Li)-centres in KCl are analysed theoretically....
...Les énergies d'activation pour la diffusion par sauts du centre F et la réorientation des centres FA(Na) et FA(Li) dans KCl sont analysées théoriquement....
général - core.ac.uk -
Notus in judea de mr // de lully // et // miserere mei deus italien // de mr de lully [attr. rayée]
... - Solistes (Notus in Judaea) : Ut 3, Ut 4, Fa 4....
...) : Sol 2, Ut 3, Ut 4, Fa 3, Fa 4....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Etude génétique de la reconnaissance bilingue
...significant words is tested under 4 conditions of presentation and recognition : 1) French-French (FF) ; 2) English-English (EE) ; 3) English-French (AF) ; 4) French-English (FA)....
...RésuméOn teste la reconnaissance de mots significatifs selon 4 conditions de présentation-reconnaissance : 1) français-français (FF) : 2) anglais-anglais (AA) ; 3) anglais-français (AF) ; 4) français-anglais (FA)....
général - core.ac.uk -
Ballade n °1 en sol mineur op. 23 ; ballade n °2 en fa majeur op. 38 ; ballade n °3 en la bémol majeur op. 47 ; ballade n °4 en fa mineur : op. 52 / frédéric chopin ; samson francois... Fa mineur]Titre uniforme : [Ballades....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Concerto n °2 en fa mineur op. 21 ; fantaisie en fa mineur op. 49 / fréderic chopin ; malcuzynski, p ; the philharmonia orchestra ; paul kletzki, dir.... Fa mineur]Titre uniforme : [Fantaisies....
fa
sciences humaines - iate.europa.eu
Développement de ressources pour le persan : le nouveau lexique morphologique perlex 2 et l'étiqueteur morphosyntaxique melt-faInternational audienceDans cet article nous présentons une nouvelle version de PerLex, lexique morphologique du persan, une version corrigée et partiellement réannotée du corpus étiqueté BijanKhan (BijanKhan, 2004) et MEltfa, un nouvel étiqueteur morphosyntaxique librement disponible pour...
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Les infinitifs en persanInternational audienceCet article examine le statut de l'infinitif en persan....
sciences humaines - iate.europa.eu
fiscalité - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
FA
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
fa. is used to denote forma.

fa. sert à désigner la forme (forma).

général - eur-lex.europa.eu
fa is used to denote forma.

fa sert à désigner la forme (forma).

général - eur-lex.europa.eu
He is very influenced by country and western, Floyd Cramer type stuff, as his background doodling on the live version of “Fa-Fa-Fa-Fa-Fa” illustrates.

Il est très influencé par le country and western, le genre de Floyd Cramer, comme l’illustre son doodle à l’arrière dans la version live de « Fa-Fa-Fa-Fa-Fa-Fa ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ad showed the song Fa-Fa-Fa playing on an Orange iPod Nano.

La publicité montre la chanson Fa-Fa-Fa (ainsi que sa pochette) en lecture sur un iPod Nano de couleur orange.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ad showed the song "Fa-Fa-Fa" playing on an orange iPod Nano.

La publicité montre la chanson Fa-Fa-Fa (ainsi que sa pochette) en lecture sur un iPod Nano de couleur orange.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Propriétés générales des centres coloréstheoretical studies of some activation energies of f- and fλ-centres in kcl
The activation energies for step-diffusion of the F-centre and reorientation of FA(Na) and FA(Li)-centres in KCl are analysed theoretically....
...Les énergies d'activation pour la diffusion par sauts du centre F et la réorientation des centres FA(Na) et FA(Li) dans KCl sont analysées théoriquement....
général - core.ac.uk -
Notus in judea de mr // de lully // et // miserere mei deus italien // de mr de lully [attr. rayée]
... - Solistes (Notus in Judaea) : Ut 3, Ut 4, Fa 4....
...) : Sol 2, Ut 3, Ut 4, Fa 3, Fa 4....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Etude génétique de la reconnaissance bilingue
...significant words is tested under 4 conditions of presentation and recognition : 1) French-French (FF) ; 2) English-English (EE) ; 3) English-French (AF) ; 4) French-English (FA)....
...RésuméOn teste la reconnaissance de mots significatifs selon 4 conditions de présentation-reconnaissance : 1) français-français (FF) : 2) anglais-anglais (AA) ; 3) anglais-français (AF) ; 4) français-anglais (FA)....
général - core.ac.uk -
Ballade n °1 en sol mineur op. 23 ; ballade n °2 en fa majeur op. 38 ; ballade n °3 en la bémol majeur op. 47 ; ballade n °4 en fa mineur : op. 52 / frédéric chopin ; samson francois... Fa mineur]Titre uniforme : [Ballades....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Concerto n °2 en fa mineur op. 21 ; fantaisie en fa mineur op. 49 / fréderic chopin ; malcuzynski, p ; the philharmonia orchestra ; paul kletzki, dir.... Fa mineur]Titre uniforme : [Fantaisies....
FA
analyse économique - iate.europa.eu
L’audit social de l’absentéisme : quel regard, sur quelle mesure ?... Une analyse factorielle des correspondances a permis de dégager une typologie des formes d’absences....
analyse économique - core.ac.uk -
Détermination des variables caractérisant l'habitat aquatique (guyane française)... Une analyse Factorielle des Correspondances floues réalisée sur le logiciel ADE 4 a permis de définir 7 variables importantes: 5 variables régionales Taille du bassin versant, Taille...
FA
droit - iate.europa.eu
A first device generates a first clock signal Fa.

En l'occurrence, un premier dispositif génère un premier signal d'horloge Fa, un second dispositif générant un second signal d'horloge Fb2.

électronique et électrotechnique - wipo.int
All my tribulations were the results of not studying the Fa well, truly assimilating into the Fa, and judging things according to the Fa.

Toutes mes tribulations étaient le résultat de ne pas bien étudier le Fa, de ne pas m’assimiler véritablement dans le Fa, et de ne pas juger les choses en accord avec le Fa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Did you know that when a person's mind accepts the Fa, that part of his mind that accepts the Fa is assimilated to the Fa?

Saviez-vous que quand l'esprit d'une personne accepte la Loi, cette partie de son esprit qui accepte la Loi est assimilée à la Loi ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The FA stated that even if the Committee presented the FA the same contention 5 more times, the FA may choose to still disagree with them.

L'ADI a affirmé que, même si le Comité présentait le même argument cinq fois encore, elle pourrait continuer à ne pas être d'accord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Fa Teaching Given at the New York Fa Conference Celebrating the 25th Anniversary of Dafa’s Spreading)

(« Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de New York à l’occasion du 25e anniversaire de la transmission à grande ampleur de Dafa »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Gêneses de espodossolos amazônico : um estudo sobre a estrutura e a mobilidade da matéria orgânica
... One of the major SOM fluorophore is the humic substances (HS), which is fractionated according to their solubility in humic acids (HA), fulvic acids (FA) and humin (HU)....
général - core.ac.uk -
Résultats du suivi à long terme sur la cryoablation de la fibrillation auriculaire : une étude monocentrique prospective sur 1002 patients
...
... Trois facteurs prédictifs de récidive sont identifiés : la FA persistante (p<0.001),...
général - core.ac.uk -
Intérêt des réponses ige et igg4 anti allergènes moléculaires : application à la sensibilisation vis-à-vis d’aspergillus fumigatus dans le diagnostic de l’abpa... Les réponses IgG4 vis-à-vis des allergènes moléculaires d’Af ont été détectées chez tous les patients ABPA, mais ni la prévalence ni les titres d’anticorps n’étaient différents entre les deux groupes de patients....
santé - core.ac.uk -
Apport des nouvelles technologies dans l ablation de fibrillation atriale paroxystique par cryothérapie... La population était divisée en trois groupes en fonction du matériel utilisé: Le groupe AF (cathéter d'ablation Artic FrontTM associé à un cathéter lasso décapolaire); le groupe AF+A (cathéter d'ablation Arctic...
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Al-ǧuzʾ al-awwal [wa-al-ǧuzʾ al-ṯānī] min kitāb al-sirr al-ṣafī fī manāqib al-sulṭān al-ḥanafī qutb al-ġawṯ šams al-dīn sayyidī muḥammad al-taymī al-bakrī al-šāḏilī al-ṣiddīqī (...) / taʾlīf al-ʿallāmaẗ al-fāḍil al-šayẖ ʿalī ibn ʿumar al-šahīr bi-l-batanūnī...
général - core.ac.uk - PDF: alkindi.ideo-cairo.org
ʿabd al-raḥīm ibn al-ḥusayn al-aṯarī al-ʿirāqī. tabṣirat al-mubtadī wa-taḏkirat al-muntahī intitulé également alfiyyat al-ʿirāqī....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Évaluation du dépistage anténatal des cardiopathies congénitales en région paca : une étude rétrospective bicentrique sur 4 ans (2014-2017)... Les données ont été traitées par des analyses statistiques uni et multivariées.Résultats...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

FA

[...]

FMS

f

AL

CC

CCU

FMD

COC

CCI

AF

RAC

AC

ALA

LC

dc

DC

UF

CA

A/C

IF

FI

SI

LA

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Secondly, TorGuard’s 3,000+ servers make it fa-fa-fa-FAST!

Ensuite, les plus de 3000 serveurs de TorGuard en font un VPN très, très, très… rapide !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tool management system in an FA system comprising an FA computer and a machining cell.

Système de gestion d'outils pour un système d'automatisation industrielle comportant un ordinateur d'automatisation industrielle et une cellule d'usinage.

industrie mécanique - wipo.int
Overload test necessary as Fa 1,03 F′.

Lessai de surcharge est nécessaire puisque Fa 1,03 F′.

général - eur-lex.europa.eu
The fulvic acid can be CHD-FA.

L'acide fulvique peut être le CHD-FA.

santé - wipo.int
Overload test necessary as Fa 1,03 F′

Lessai de surcharge est nécessaire puisque Fa 1,03 F′.

général - eur-lex.europa.eu
Locate Fa in relation to 0,95 D′

Repérer Fa correspondant à 0,95 D′.

général - eur-lex.europa.eu
The method comprises the handling the FA.

Ce procédé comprend la manutention des barres de combustible nucléaire.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Locate Fa in relation to 0,95 D'.

Repérer Fa correspondant à 0,95 D'.

général - eur-lex.europa.eu
Fa Teaching at the 2016 New York Fa Conference

("Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2016")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fa Teaching at the 2016 New York Fa Conference

("Enseignement de Fa à la conférence de Fa de New York 2016 ")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fa Teaching at the 2016 New York Fa Conference

(« Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2016 »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fa Teaching at the 2016 New York Fa Conference

("Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2016 ")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Teaching the Fa at the Fa Conference in Australia)

(Enseignement du Fa à la conférence de Fa d'Australie)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
("Teaching the Fa at the 2001 Canada Fa Conference")

(« Enseignement du Fa à la conférence de Fa au Canada »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
.../EX/FA/DR... : Draft Decisions submitted in FA Commission

.../EX/FA/DR... : projets de décision présentés en Commission FA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues