Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Les orateurs ont-ils intérêt à s'êpiler les sourcils ? influence d'indices non verbaux sur les processus persuasifs
...(i.e., raising of

eyebrows

, tensing of corrugators, high-flow style)....
... Nous avons proposé que dans une condition de faible importance personnelle par rapport au thème, les participants seraient davantage influencés par la communicatrice lorsque son message présenterait 3 arguments faibles accompagnés d'indices non verbaux (haussements de sourcils, plissements de front, emphase), que lorsqu'il contiendrait 3 arguments forts dépourvus de telles expressions...
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Latter han religious mass movements and the early daoist church
A state of the field of second- and early third-century Chinese popular religiosity, this article discusses the known features of the Yellow Turbans, the Scarlet Eyebrows, and the autonomous state of Hanzhong (in present-day Sichuan)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
Indices of misunderstanding and repair sequences in face-to-face interaction : a multimodal analysis
In this work, we focus on eyebrows movements in face to face interaction as a resource usedby one speaker to inform the other that there is an understanding problem....
général - core.ac.uk -
▷
Les mouvements de tête dans les interrogatives en langue des signes québécoise
... The single non-manual behaviour that is responsible for the distinction between interrogatives and their corresponding declaratives is based on movements of the head and the eyebrows and the direction of eye gaze....
... Seul un comportement non manuel spécifique permet de distinguer les interrogatives des déclaratives correspondantes...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Eyes, eyebrows and their effect on the facial perception of hostilityThe purpose of the present study was to assess the effects of the eyebrows and the eyes on the perception of the emotion of hostility through facial expressions....
général - core.ac.uk - PDF: scholar.utc.edu
▷
The browsmouse - computer access with eyebrows... The BrowsMouse is a computer mouse that can be controlled with movement of the eyebrows....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usq.edu.au
▷
Eyebrows identity authentication based on wavelet transform and support vector machines AbstractIn order to study the novel biometric of eyebrow,,this paper presents an Eyebrows identity authentication based on wavelet transform and support vector machines....
général - core.ac.uk -
▷
A real-life illusion of assimilation in the human face: eye size illusion caused by eyebrows and eye shadow... Experiment 1 manipulated the position of the eyebrows (high or low), the presence/absence of eye shadow, and the viewing distance (0.6...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Eyebrow transplantation in asians... It is generally accepted that dense, wide, dark-colored eyebrows make the face look charming and attractive in men....
général - core.ac.uk - PDF: absolutehairclinic.com

Traductions en contexte anglais - français

Only for colouring eyelashes and

eyebrows

Uniquement pour la coloration des cils et sourcils

général - eur-lex.europa.eu
Not to be used on eyebrows

Ne pas utiliser sur les sourcils

général - eur-lex.europa.eu
Microblading can dramatically correct or fully reconstruct lost eyebrows and is excellent for those wanting to enhance their eyebrows or who have little to no eyebrows, thinning eyebrows from age or over-tweezed eyebrows.

Le microblading peut corriger de façon spectaculaire ou reconstruire entièrement les sourcils perdu et est excellent pour ceux qui veulent améliorer leurs sourcils ou qui ont peu ou pas de sourcils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Japanese drawing eyebrows is a popular method of embellishment eyebrows.

Les sourcils de dessin japonais sont une méthode populaire de sourcils d'embellissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not use to dye eyelashes or eyebrows

Ne pas employer pour la coloration des cils et des sourcils

général - eur-lex.europa.eu
Do not use to dye eyelashes or eyebrows.

Ne pas employer pour la coloration des cils et des sourcils.

général - eur-lex.europa.eu
Do not use to dye eyelashes or eyebrows.

Ne pas employer pour la coloration des cils et des sourcils.

général - eur-lex.europa.eu
Do not use to dye eyelashes or eyebrows.

Ne pas employer pour la coloration des cils et des sourcils.

général - eur-lex.europa.eu
Do not use to dye eyelashes or eyebrows

Ne pas employer pour la coloration des cils et des sourcils.

général - eur-lex.europa.eu
Do not use to dye eyelashes or eyebrows.

Ne pas employer pour la coloration des cils et des sourcils.

général - eur-lex.europa.eu
Also, avoid over-plucking of eyebrows or frequent threading of eyebrows.

Aussi, éviter la sur-cueillette des sourcils ou filetage fréquente de sourcils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not use to dye eyelashes or eyebrows.

Ne pas employer pour la coloration des cils ou des sourcils.

général - eur-lex.europa.eu
Do not use to dye eyelashes or eyebrows.

Ne pas utiliser pour teindre les cils ou les sourcils.

général - eur-lex.europa.eu
Do not use to dye eyelashes or eyebrows.

Ne pas utiliser pour teindre les cils ou les sourcils

général - eur-lex.europa.eu
Do not use to dye eyelashes or eyebrows.'

Ne pas employer pour la coloration des cils et des sourcils.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод