Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Pathomechanics of congenital and acquired hallux varus: a clinical and anatomical study... Although the development of hallux varus is often due to intrinsic muscle imbalance, hallux varus secondary to chronic arthritis seems to occur as a result of both intrinsic and extrinsic muscle imbalance associated with midtarsal and subtalar arthritis....
général - core.ac.uk - PDF: fai.sagepub.com
The postoperative function time series recovery of cervical myelopathy patient -- change from pre-operation until postoperative three months... There was no change in extrinsic muscle power in until one month postoperatively....
Resolving the effect of wrist position on myoelectric pattern recognition control...(p < 0.0001) or extrinsic muscle EMG data alone (p < 0.0001),...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / milieu naturel - acta.es
santé - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The extrinsic muscle groups are the long flexors and extensors.

Les groupes de muscles extrinsèques : sont les longs fléchisseurs et extenseurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The genioglossus muscle is one of the extrinsic muscles of the tongue.

Le muscle génioglosse est un des quatre muscles extrinsèques de la langue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The palatoglossus muscle is one of the four extrinsic muscles of the tongue.

Le muscle génioglosse est un des quatre muscles extrinsèques de la langue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are termed extrinsic muscles because the muscle belly is positioned on the forearm.

Ils sont appelés extrinsèques car le ventre du muscle est situé sur l’avant-bras.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Distal interphalangeal joint extension is similarly initiated by an extrinsic muscle of the hand, the extensor digitorum.

Articulation interphalangienne distale de l’extension est de même initiée par une extrinsèques des muscles de la main, l’extensor digitorum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The product strengthens the intrinsic and extrinsic muscle groups to maximize extensor tendon gliding, joint motion, coordination and muscle function in the hand and forearm.

Ce produit renforce les groupes musculaires intrinsèques et extrinsèques pour optimiser le glissement du tendon extenseur, le mouvement de l’articulation, la coordination et la fonction musculaire dans la main et l’avant-bras.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The product strengthens the intrinsic and extrinsic muscle groups to maximize extensor tendon gliding, joint motion, coordination and muscle function in the hand and forearm.

Le produit renforce les muscles intrinsèques et extrinsèques pour maximiser le glissement de tendon d'extenseur, le mouvement des jointures, la coordination et la fonction de muscle dans la main et l'avant-bras.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extension of the proximal interphalangeal joint is provided by an extrinsic muscle of the hand, the extensor digitorum.

Articulation interphalangienne distale de l’extension est de même initiée par une extrinsèques des muscles de la main, l’extensor digitorum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are the extrinsic muscles and the intrinsic muscles.

Les muscles extrinsèques et les muscles intrinsèques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues