Dictionnaire anglais - français

Cellular and plasma protein crosstalk in arterial and venous thrombosis... We found that monocyte-derived microparticles contributed to initiation and propagation of clotting via the extrinsic coagulation pathway, while platelet-derived microparticles contributed to primarily to propagation of clotting via the intrinsic coagulation pathway....
santé - core.ac.uk - PDF: cdr.lib.unc.edu
Simultaneous expression of tissue factor and tissue factor pathway inhibitor by human monocytes. a potential mechanism for localized control of blood coagulation... Results demonstrate concomitant expression by monocytes of genes coding for both the essential protein cofactor and the specific inhibitor of the extrinsic coagulation pathway....
santé - iate.europa.eu
Tissue factor/factor fvii complex inhibitors in cardiovascular disease. are things going well?... Coagulation recognizes Tissue Factor (TF), the main physiological initiator of the extrinsic coagulation pathway, as its starter
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Chronic spontaneous urticaria and the extrinsic coagulation system... In CSU, vascular endothelial cells and eosinophils may play a role as TF-expressing cells for activating the extrinsic coagulation pathway....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Tissue thromboplastin and calcium are added to citrated plasma, activating the factors of extrinsic coagulation pathway.

La thromboplastine tissulaire et le calcium sont ajoutés au plasma citraté activant ainsi les facteurs du système de coagulation extrinsèque contenus dans le plasma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Prothrombin time is used as a screening test to detect disorders in the extrinsic coagulation pathway.

Le taux de prothrombine est utilisé comme test de dépistage pour la détection des troubles de la voie extrinsèque de la coagulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues