Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

extra-curricular activities

activité périscolaire

éducation - iate.europa.eu
▷
The determinants of non-cognitive and cognitive schooling outcomes. report to the department of children, schools and families... Conversely, pupils who participate in positive extra-curricular activities, such as clubs, were also found to have better academic achievement later in their schooling....
éducation / enseignement / éducation - core.ac.uk - PDF: cee.lse.ac.uk
extra-curricular activities

activités periscolaires

éducation - iate.europa.eu
Also consider the availability of appropriate extra-curricular activities for your children.

Vérifiez également la disponibilité d’activités périscolaires appropriées pour vos enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The activities take place during the extra-curricular activities (TAP) coordinated by theassociations of Bordeaux district.

Les activités ont lieu pendant les temps d’activités périscolaires (TAP) coordonnés par les Maisons et associations de quartier de Bordeaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to create educational establishments or even teach religion within the framework of extra-curricular activities ;

de créer des établissements d’enseignement, ni, même d’enseigner la religion dans le cadre des activités périscolaires,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This lasts five days, but extra-curricular activities - notably sport, can take place on Saturday mornings.

Elle est de 5 jours, mais des activités périscolaires, sportives notamment, peuvent être organisées le samedi matin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local staff are eager for you to get involved in teaching other subjects and organising extra-curricular activities.

Le personnel local sera très enthousiaste à l’idée de vous impliquer dans l'enseignement d'autres matières et l'organisation d'activités périscolaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Animation et culture scientifique et technique : l'observatoire astroamateur de narbonne
... Therefore the means to have full discretion to act are to be found in extra-curricular activities dealing with cultural, technical and practical sciences....
...L'Observatoire Astronomique amateur de Narbonne dont nous présentons les principales réalisations est une structure périscolaire permettant aux élèves de faire des Sciences pratiques techniques et culturelles, en dehors de toute contrainte imposée par un programme officiel.
général - core.ac.uk -
▷
L'apprentissage tout au long de la vie au prisme de l'éducation à l'environnement et au développement durable: représentations et analyse discursive au sein de la communauté éducative.
... Our article attempts to highlight how certain actors in the educational community (teachers, school directors) decline the EEDD within their cognitive space, through personal experiences, extra-curricular activities, through their own experience, through formal and informal learning and use it to carry out sustainable projects....
éducation / emploi / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -
▷
Réviser son texte sur écran
... The resulting contribution seeks to pinpoint the specific digital writing characteristics compared to more traditional practices and to reiterate the advantage of transferring extra-curricular activities into a school environment...
... À travers l’étude d’un corpus textuel issu d’une expérimentation de fanfiction en classe de troisième, nous cherchons à identifier si l’opération de révision, généralement décrite comme la troisième étape du processus rédactionnel devient, dans ce contexte didactique particulier, un lieu d’exploration dans lequel le scripteur se donne de nouveaux possibles et envisage la révision comme une éventuelle amélioration...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Effect of extra-curricular activities on students' spiritual growth... Even though over three quarters of our youth in America participate in extra-curricular activities, little to no research has been done on the effect of extra-curricular activities on a child’s spiritual development....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcollections.dordt.edu
▷
Extra-curricular activities and youth risky behaviours in south africaThe purpose of this study is to examine the association between extra-curricular activities and risky sexual and illicit drug use behaviours among youth (12–22 years old) in South Africa....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Extra-curricular activities affect students to develop social skillsThis paper aims to examine how the extra-curricular activities affect the social skills of students....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

out-of-class activity

•

extracurricular course

•

extracurricular activity

Exemples anglais - français

activities

activités
politique de l'environnement - iate.europa.eu
emplois
gestion comptable - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These school activities are called extra-curricular activities.

Ces activités scolaires sont appelées activités parascolaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extra-curricular activities are extremely important.

Les activités extrascolaires sont très importantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These activities are otherwise called as extra-curricular activities.

Donc elle l'exige pour les activités dites extrascolaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We found that extra-curricular activities were viewed more positively than co-curricular activities overall.

Nous avons constaté que les activités parascolaires étaient considérées de manière plus positive que les activités parascolaires en général.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afternoon is reserved for extra-curricular activities.

L'après-midi était réservée pour les activités extra-scolaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Love your extra-curricular activities and interests.

Aimez aussi vos activités et vos centres d'intérêt extrascolaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extra-curricular activities such as sports competitions;

les activités parascolaires, comme les sports de compétition;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Committee of Extra-curricular Activities was established.

Une régie pour les activités extra-scolaires a été créée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Glion School also organises extra-curricular activities.

L’école de Glion propose aussi des activités extra scolaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are extra-curricular activities taken into account?

Les activités extra-scolaires sont-elles incluses ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Committee of Extra-curricular Activities was established.

Une régie spéciale activités extra-scolaires a été créée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are there any extra-curricular activities organised?

Y-a-t-il des activités extrascolaires organisées ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Encourage him to pursue extra-curricular activities

Encouragez-le à faire des activités extrascolaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Students also enjoy daily extra-curricular activities.

Les étudiants apprécient également les activités extra-scolaires quotidiennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Love your extra-curricular activities and interests.

Aimez aussi vos activités et vos centres d’intérêt extrascolaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод