Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - acta.es
At that distance, the visual magnitude is diminished by an extinction factor of 0.088 due to interstellar dust.

A cette distance, la magnitude visuelle est diminuée d'un facteur d'extinction de 0,033 à cause de la poussière interstellaire[9].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At that distance, the visual magnitude is diminished by an extinction factor of 0.08 due to interstellar dust.[5]

A cette distance, la magnitude visuelle est diminuée d'un facteur d'extinction de 0,033 à cause de la poussière interstellaire[9].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At that distance, the visual magnitude is diminished by an extinction factor of 0.09 due to interstellar dust.[5]

A cette distance, la magnitude visuelle est diminuée d'un facteur d'extinction de 0,033 à cause de la poussière interstellaire[9].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At that distance, the visual magnitude is diminished by an extinction factor of 0.063±0.10 due to interstellar dust.[12]

A cette distance, la magnitude visuelle est diminuée d'un facteur d'extinction de 0,033 à cause de la poussière interstellaire[9].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At that distance, the visual magnitude of the star is diminished by an extinction factor of 0.27 due to interstellar dust.[8]

A cette distance, la magnitude visuelle est diminuée d'un facteur d'extinction de 0,033 à cause de la poussière interstellaire[9].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary extinction and absorption: a theoretical approach based on the takagi-taupin equations. application to spherical crystals... An analytical approximation for the primary-extinction factor yp describing both the effects of the X-ray multiple scattering and the absorption processes within the perfect crystal of an arbitrary shape is derived....
général - core.ac.uk - PDF: bib-pubdb1.desy.de
Atmospheric chemistry and physics relation between weather radar equation and first-order... This modified radar equation includes a new parameter, called the range-bin extinction factor, taking into account the rainfall path attenuation within each range bin....
(doi: will be inserted by hand later) interstellar extinction by spheroidal dust grains... We calculate the volume extinction factor Vc, which is an important parameter from the point of view of the cosmic abundance, for the spheroidal grain models that reproduce the interstellar extinction...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / droit / institutions financières et crédit / santé / électronique et électrotechnique / emploi et travail / sciences - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - iate.europa.eu
[...]
sciences - techdico
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Sam seems to have the “extinction factor”, but it is stated that Lea Seydoux’s character has a level even higher.

Sam semble avoir le « facteur d’extinction », mais il est dit que le caractère de Lea Seydoux a un niveau encore plus élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, about 1/5 of the extinctions in which IAS occurred (21.7%) included agriculture (cause # 2) as the 2nd extinction factor.

De même, environ 1/5 des extinctions dans lesquelles les EEE intervenaient (21,7%) comportaient l’agriculture (cause n°2) comme 2e facteur de disparition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues