Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Resilience to

external shocks

.
résistance aux chocs extérieurs.
libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Macroeconomic policies and financial shocks in dollarized economies
Emerging economies are usually affected by external shocks whose effects are amplified by internal vulnerabilities like imperfect credit markets, dollarization, and nominal rigidities....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Dévaluation, chocs externes et politique économique en côte-d'ivoire. analyse de leurs effets respectifs à partir d'un modèle d'équilibre général calculable
... The simulations serve three purposes : 1) to measure the respective impact of the devaluation, of the external shocks and of the other components of the economic policy ; 2) to evaluate the adequacy of the later ; 3) to design which economic policy could have led to similar results...
Europe - core.ac.uk -
▷
Décrire le cycle économique en tunisie
... We find that : (1) classical-cycle contraction phases are heterogeneous and triggered mainly by external shocks ; (2) supply shocks, unrelated to demand shocks, are the chief determinant of economic activity fluctuations ; (3) Tunisian growth-cycle regularities differ from...
transport terrestre - core.ac.uk -
▷
Monetary unions and external shocksAccording to Bordo and James (2008), history shows that multinational monetary unions have dissolved mainly under the consequences of external shocks....
général - core.ac.uk - PDF: www.accessecon.com
▷
External shocks and monetary policy in a small open oil exporting economyTo investigate the dynamic effect of external shocks on an oil exporting economy, we estimate, using Bayesian approach, a DSGE model based on the features of the Algerian economy....
général - core.ac.uk - PDF: economix.fr
▷
Pass-through of external shocks to inflation in sri lankaThis paper investigates pass-through of external shocks (exchange rate, oil price, and import price shocks) to inflation in Sri Lanka....
général - core.ac.uk - PDF: www.imf.org
▷
Are external shocks responsible for the instability of output in low income countries?External shocks, such as commodity price fluctuations, natural disasters, and the role of the international economy, are often blamed for the poor economic performance of low-income...
général - core.ac.uk - PDF: www-wds.worldbank.org
▷
Accounting for external shocks and policy reforms... Pro-poor Growth in Bolivia: Accounting for External Shocks and Policy Reforms* This paper analyzes how major external shocks and policy reforms affect Bolivia’s ability to achieve pro-poor growth....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

Resilience to external shocks.

résistance aux chocs extérieurs.
libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Fiscal rigour and vulnerability to external shocks

Rigueur budgétaire et vulnérabilité aux chocs extérieurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poorly diversified economy, vulnerable to external shocks

Économie peu diversifiée et vulnérable aux chocs externes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poorly diversified economy; vulnerable to external shocks

Economie peu diversifiée vulnérable aux chocs externes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poorly diversified economy, vulnerable to external shocks

Economie peu diversifiée et vulnérable aux chocs externes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This insulates the government from external shocks.

Cela isole le gouvernement des chocs extérieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poorly diversified economy; vulnerable to external shocks

Économie peu diversifiée et vulnérable aux chocs externes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
External Shocks, Social Conflict and Growth Collapses

Les chocs externes, les conflits sociaux et les fléchissements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poorly diversified economy, vulnerable to external shocks

Economie peu diversifiée vulnérable aux chocs externes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, tourism is vulnerable to ‘external shocks’.

Ce qui rend les États-Unis vulnérables aux «chocs extérieurs».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exchange rate movements cannot buffer external shocks.

Avec ce régime les mouvements du taux de change ne peuvent pas amortir les chocs externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secondly, Brazil’s econmy protection from external shocks.

Les réactions de l'économie brésilienne face aux chocs externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poorly diversified economy; vulnerable to external shocks

Economie peu diversifiée et vulnérable aux chocs externes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High Vulnerability to External Shocks: With its high dependence on trade with the outside world, Africa is very vulnerable to external shocks.

Une grande vulnérabilité aux chocs extérieurs: étant fortement tributaire du commerce avec le monde extérieur, l’Afrique est très vulnérable aux chocs extérieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Greece remains sensitive to domestic and external shocks.

La Grèce reste fragile aux chocs internes et externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, companies are more vulnerable to external shocks.

Les entreprises sont plus vulnérables aux chocs externes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод