Dictionnaire anglais - français

Publications scientifiques

The eu external energy governance and the neighbouring gas suppliers azerbaijan and algeria:ensuring european gas supply security at the borderline between markets and geopolitics
The export of EU norms to regulate gas markets and transnational infrastructure has become the leitmotif of EU external energy policy in the neighbourhood....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
Transport dépendant du spin dans des monocouches auto-assemblées π-conjuguées
...devices.Lastly, we will discuss the integration of photoactive molecules, paving the way to the making of multifunctional devices in which the resistance can be controlled both by a magnetic field and an external energy source such as light....
...Enfin une ouverture sera réalisée vers l’utilisation en tant que barrière tunnel de molécules actives capables de s’isomériser sous l’influence de stimuli extérieurs, qui pourraient permettre à terme la fabrication
général - core.ac.uk -
Étude théorique et expérimentale des écoulements oscillants alternés d’un gaz au sein de micro et milli-régénérateurs de moteur stirling
... The studied thermal regenerator allows to limit external energy supply to the system by recycling the heat rejected during the thermodynamic cycle....
Europe - core.ac.uk -
Between conflict and convergence: the eu member states and the quest for a common external energy policy... This paper will discuss several EU measures in the field of energy and analyse the variety of the strategies that the EU member states apply in external energy policy....
Amérique - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.info
Between conflict and convergence : the eu member states and the quest for a common external energy policy... This paper will discuss several EU measures inthe field of energy and analyse the variety of the strategies that the EU member states apply in external energy policy....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A polyphonic marketplace: images of eu external energy relations in british, french and german media discourses... EU rhetoric on external energy matters places firm emphasis on three key ‘frames’ of understanding: sustainability, competitiveness and security of supply, yet the domestic rhetorics of France,...
Amérique - core.ac.uk - PDF: lra.le.ac.uk
Illustration of the scoring term, with the weight between internal and external energy.(a) External energy or data dependent term, represents the function at a particular position evaluated in the direction of the tangent vector of the fiber ...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Between energy security and energy market integration. guidelines for the future development of the eu’s external energy policy in europe’s neighbourhood. osw report, june 2011...energy.This report argues the EU needs to develop a fully-fledged external energy policy; i.e....
général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

External energy source, external charger, system of transcutaneous energy transfer, system of transcutaneous charging and method thereof.

L'invention concerne une source d'énergie externe, un chargeur externe, un système de transfert d'énergie transcutané, un système de charge transcutanée et un procédé associé.

santé - wipo.int
The energy-absorption apparatus is configured to absorb external energy associated with an external impact force applied to the energy-absorption apparatus.

L'appareil d'absorption d'énergie est configuré pour absorber l'énergie externe associée à une force d'impact externe appliquée à l'appareil d'absorption d'énergie.

organisation des transports - wipo.int
The external energy sources include thermal, chemical and photonic energy.

Les sources d'énergie externes contiennent une énergie thermique, chimique et photonique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A source of external energy can be introduced into one external channel, the source of the secondary radiation can be used as the source of external energy.

Une source d'énergie externe peut être envoyée dans un canal externe, la source de radiation secondaire pouvant être envoyée dans un canal externe, la source de radiation secondaire pouvant être utilisée en qualité de source d'énergie externe.

santé - wipo.int
The system comprises an external energy receiving means (5, 9, 30) for receiving energy from an external energy source (Ue, 32, 46) for providing the implant with energy during storage.

Ce système comprend un moyen de réception de l'énergie externe (5, 9, 30) pour recevoir de l'énergie à partir d'une source d'énergie externe (Ue, 32, 46) pour fournir à l'implant de l'énergie pendant le stockage.

santé - wipo.int
An external control unit (106) controls the amount of transferred energy in response to the control signal, by adjusting the energy transfer efficiency from the external energy source to the internal energy receiver.

Une unité de commande externe (106) commande la quantité d'énergie transférée en réponse au signal de commande, par réglage de l'efficacité du transfert d'énergie depuis la source d'énergie externe vers le récepteur d'énergie interne.

santé - wipo.int
This plant allows to transform residual thermal energy into hydrostatic energy and to store the latter without using external energy.

Cette installation permet de transformer de l'énergie thermique résiduaire en énergie hydrostatique et de stocker cette dernière sans utiliser de l'énergie externe.

industrie mécanique - wipo.int
A control signal is transmitted to the external energy source, reflecting the required amount of energy.

Un signal de commande est transmis vers la source d'énergie externe, indiquant la quantité d'énergie requise.

santé - wipo.int
The system also comprises an external energy source (104) located externally for supplying wireless energy to the internal energy receiver (102).

Ce système comprend également une source d'énergie externe (104) située à l'extérieur pour fournir de l'énergie sans fil au récepteur d'énergie interne (102).

santé - wipo.int
The system also comprises an external energy source (104) located externally for supplying wireless energy to the internal energy receiver (102).

Le système comprend également une source d'énergie externe (104) située à l'extérieur afin de fournir une énergie sans fil au récepteur d'énergie interne (102).

santé - wipo.int
The invention relates to a connection device for an electric consumer which is provided with an internal energy source in order to form a hybrid energy source from internal and external energy sources by connecting them to an external energy source.

Ledit dispositif de raccordement est destiné à raccorder une source d'énergie externe audit récepteur afin de former une source d'énergie hybride à partir de la source d'énergie interne et de la source d'énergie externe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a connection device for an electric consumer which is provided with an internal energy source in order to form a hybrid energy source from internal and external energy sources by connecting them to an external energy source.

L'invention concerne un dispositif de raccordement conçu pour un récepteur électrique comportant une source d'énergie interne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transformer has a third winding which is provided for feeding energy from an external energy source.

Le transformateur possède un troisième bobinage qui est destiné à l'injection d'énergie provenant d'une source d'énergie extérieure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
As a result, an external energy supply is no longer required.

Une alimentation externe en énergie n'est plus nécessaire.

industrie mécanique - wipo.int
The process efficiently recycles heat and energy to reduce harmful atmospheric emissions and reliance on external energy sources.

Le procédé de l'invention permet de recycler efficacement la chaleur et l'énergie afin de réduire les émissions dangereuses pour l'environnement et la dépendance à des sources d'énergie extérieures.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues