Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

extensor pollicis

longus tendon
tendon du long extenseur du pouce
santé - iate.europa.eu
tendon du LEP
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Extensor-pollicis-longus or -brevis tendon rupture after corticosteroid injection ... In case 1, functional recovery was achieved by repairing the extensor-pollicis-brevis tendon and by transferring the extensor indicis proprius tendon to the extensor pollicis longus....
général - core.ac.uk -
▷
Spontaneous rupture of the extensor pollicis longus tendon due to unusual etiologyBackground: The etiology of spontaneous rupture of the extensor pollicis longus tendon includes systemic or local steroid injections, wrist fracture, tenosynovitis, synovitis, rheumatoid arthritis, and repetitive wrist motions.Case...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
A posterior interosseous nerve syndrome associated with spontaneous rupture of the extensor pollicis longus tendonPosterior interosseous nerve entrapment syndrome and spontaneous rupture of the extensor pollicis longus tendon are rare conditions....
général - core.ac.uk - PDF: repositorio.chlc.min-saude.pt
▷
A 63-year-old woman with a rupture of the extensor pollicis longus tendon.... (b) On ultrasound image of longitudinal scan, the extensor pollicis longus tendon shows decreased echogenicity at the ruptured tendon site (arrowheads)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Anomalous bilateral contribution of extensor pollicis longus and muscle fusion of the first compartment of the wrist ... This case report describes an anomalous bilateral contribution of the extensor pollicis longus....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

extensor

Exemples anglais - français

extensor pollicis longus tendon

tendon du long extenseur du pouce
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
tendon du LEP
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The third compartment contains the extensor pollicis longus.

Le troisième compartiment contient l’extensor pollicis longus (long extenseur du pouce).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tunnel anatomy (green, 1st extensor compartment) and tendons extensor pollicis brevis (EPB) and abductor pollicis longus (EPL) Anatomy images courtesy and copyright of Primal Pictures Ltd – www.primalpictures.com

Anatomie du tunnel (en vert, 1er compartiment des extenseurs) et des tendons court extenseur (EPB) et long abducteur du pouce (EPL) Anatomy images courtesy and copyright of Primal Pictures Ltd – www.primalpictures.com

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third compartment contains the tendon of extensor pollicis longus (EPL).

Le troisième compartiment contient l’extensor pollicis longus (long extenseur du pouce).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third compartment contains the tendon of extensor pollicis longus (EPL).

Le troisième compartiment contient l’extensor pollicis longus (long

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As well, the extensor digitorum runs to the 4 fingers, the extensor indicis to the index finger and the extensor pollicis to the thumb.

De même, l’extenseur des doigts va aux quatre doigts, l’extenseur de l’index, à l’index et l’extenseur du pouce, au pouce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second is deep but narrow, and bounded laterally by a sharply defined ridge; it is directed obliquely from above downward and lateralward, and transmits the tendon of the extensor pollicis longus muscle.

La seconde est profonde, et étroite, et délimitée latéralement par une crête nettement définie; Elle est dirigée obliquement de haut en bas latéralement, et transmet le tendon du muscle long extenseur du pouce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод