Publications scientifiques

Histology of human tubulo-interstitial nephritis associated with antibodies to renal basement membranes
... In some patients, focal proliferation of epithelial cells of proximal convoluted tubules (PCT), gaps or

extensive destruction

of TBM, lesions in the walls of small peritubular vessels, and interstitial giant cells were also observed.
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Nécrolyse épidermique : mécanisme de l’apoptose des kératinocytes
... The mechanisms of acute and extensive destruction of the skin are not yet fully understood....
... Le mécanisme conduisant à la mort par apoptose brutale et disséminée des cellules de l’épithélium de la peau et des muqueuses a longtemps été un mystère...
santé / vie sociale / droit pénal - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Global reconstruction for extensive destruction in tuberculosis of the lumbar spine and lumbosacral junction: a case report... Objective To analyze the surgical difficulties in restoring global spinal stability and to describe an effective surgical option for tuberculosis with extensive destruction of the lumbosacral spine....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
A murine virus (jhm) causing disseminated encephalomyelitis with extensive destruction of myelin : i. isolation and biological properties of the virusThe isolation of a murine virus causing disseminated encephalomyelitis accompanied by extensive destruction of myelin in the central nervous system, and focal necrosis of the liver has been described....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A case of bilateral auricular chondritis in a heifer... Histopathology revealed bilateral auricular chondritis characterized by lymphoplasmacytic infiltrate and extensive destruction and fibrosis of the auricular cartilage
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Xanthogranulomatous pyelonephritis: a retrospective review of 21 casesXanthogranulomatous Pyelonephritis is a relatively uncommon disorder of unknown etiology, a rare form of chronic pyelonephritis that is usually characterized by extensive destruction of the involved kidney....
général - core.ac.uk - PDF: www.gssrr.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Extensive destruction

of property, not justified by

destructions à grande échelle de propriétés, non justifiées par une

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IDF carried out extensive destruction of Palestinian property.

l’IDF effectua de considérables destructions de propriétés palestiniennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18 "Extensive destruction and appropriation of property, not

5° - La destruction et l'appropriation de biens, non

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extensive Destruction and Appropriation of Property not Justified by

la destruction et l'appropriation de biens, non justifiées par

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cause extensive destruction of such a place, facility or

destructions massives de ce lieu, cette installation, ce système ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HIV’s extensive destruction of cells weakens the body substantially.

En détruisant plusieurs cellules, le VIH affaiblit considérablement l’organisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
extensive destruction of property not justified by military necessity,

6 sur la destruction de biens non justifiée par des nécessités militaires,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
extensive destruction of such a place, facility or system,

destructions massives de ce lieu, cette installation, ce système ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(iv) Extensive destruction and appropriation of property, not justified by

iv) La destruction et l'appropriation de biens, non justifiées

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(iv) Extensive destruction and appropriation of property, not justified by

iv) La destruction et l’appropriation de biens, non justifiées par des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
v) extensive destruction of property not justified by military necessity

k) de vastes destructions non justifiées par des besoins militaires ainsi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the 12th century, Crusaders entered Tripoli causing extensive destruction.

Au 12ème siècle, les Croisés entrent à Tripoli et provoquent de grandes destructions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The extensive destruction caused by the earthquake is still omnipresent.

L’ampleur des dégâts causés par le séisme est toujours omniprésente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was expelled in 2007 for extensive destruction of Indonesia's rainforests.

Il a été expulsé en 2007 pour destruction massive des forêts tropicales indonésiennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He said there has been extensive destruction to property and livestock.

Il a ajouté qu'il y avait eu des destructions considérables de biens et de bétail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues