Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Step (S4) judges whether an extension line has been selected.

L'étape (S4) détermine si une ligne de poste interne a été sélectionnée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Recommended irrigation volume for an intravenous port: ex vivo simulation study.... irrigation of the extension line but also confirmed the efficacy of the recommended irrigation volume....
général - core.ac.uk - PDF: europepmc.org
The spatial distribution of fas under shear stress. from activation of cell migration via morphological changes in focal adhesions depends on shear stress in mycn-amplified neuroblastoma cells... AUp and ADown is the total area of clusters that are distributed upstream and downstream relative to the extension line (black dashed line) of the minor axis, respectively....
Standardizing information and communication systems private integrated services network (pisn)- reference configuration for pinx extension lines... functional groupings which can perform reception, amplification, regeneration and sending of physical signals presented to them on the extension line....
extension line
communication - acta.es
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The 2Nth gate line is connected to the Nth pad extension line through the 2Nth switch element.

La 2Nième ligne de grille est reliée à la Nième ligne d'extension de plage par le 2Nième élément de commutation.

communication - wipo.int
Extension lines of the gate line signal line and the data line signal line are respectively connected with respective corresponding drains of thin film transistors thereof.

Les lignes d'extension de la ligne de signal de ligne de porte et de la ligne de signal de ligne de données sont respectivement reliées à des drains correspondants respectifs des transistors en couches minces de celles-ci.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An extension line extends a line on the object to the dimension line.

Une ligne d`extension étend une ligne sur l`objet à la ligne de cote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A center line should be extended and used as an extension line.

Une ligne unique est lue et utilisée comme mot de passe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The (2N-1)th gate line is connected to the Nth pad extension line through the (2N-1)th switch element.

La (2N-1)ième ligne de grille est reliée à la Nième ligne d'extension de plage par le (2N-1)ième élément de commutation.

communication - wipo.int
The imaginary extension line (La) of the arc is located inwards of the imaginary outer circumference line (Lb) of the piston (32).

Une ligne d'extension imaginaire (La) de l'arc se trouve à l'intérieur d'une ligne de circonférence externe imaginaire (Lb) du piston (32).

industrie mécanique - wipo.int
The interface device is connected to the extension line along with a PBX-compatible telephone.

Le dispositif d'interface est relié à la ligne d'extension le long d'un téléphone compatible PBX, un instrument téléphonique analogique étant ensuite relié à ce dispositif d'interface.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The at least one groove is formed in an area including the intersection between a first extension line formed by extending the first flat cutting edge and a second extension line formed by extending the tilted cutting edge.

Cette rainurée est formée dans une zone comprenant l'intersection entre une première ligne d'extension formée par extension du premier bord de découpe plat et une seconde ligne d'extension formée par l'extension du bord de découpe incliné.

industrie mécanique - wipo.int
Valve body (15) and bellows (80) define an expandible chamber connected by a bottom port or extension line (97) to the drain line (12).

Le corps de clapet (15) et les soufflets (80) définissent une chambre extensible reliée par un point de connexion inférieur ou ligne d'extension (97) au circuit d'évacuation (12).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The corner is provided inside an imaginary extension line of a major part of the minor side.

Ce coin est situé à l'intérieur d'une ligne de prolongation imaginaire d'une partie principale du côté plus petit.

industrie mécanique - wipo.int
Finally, you could also transfer to the Broad Street Extension line.

Enfin, vous pouvez également rejoindre la ligne Broad Street Extension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can be attached to a standard urine collection bag or extension line.

Il peut être fixé à n'importe quelle poche à urine standard ou à une extension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Power Supply design and installation (under construction Extension Line 2 Santiago Metro).

Conception et installation de systèmes d’alimentation électrique (dans le cadre de la construction de l’extension de la ligne 2 du métro de Santiago).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can be attached to a standard urine collection bag or extension line.

Il peut être fixé à n’importe quelle poche à urine standard ou à une extension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2014, Kylie formed her hair extension line entitled ” Kylie Hair Kouture”.

Elle crée en 2014 sa propre marque d'extensions capillaires, Kylie Hair Kouture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues