Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Extended markup language

Langage de balisage extensible

général - eur-lex.europa.eu
A unified messaging (UM) application benefits from platform independence and human intelligibility of eXtended Markup Language (XML).

La présente invention concerne une application de messagerie unifiée (UM) qui bénéficie d'une indépendance de plate-forme et d'une intelligibilité humaine du langage de balisage extensible (XML).

informatique et traitement des données - wipo.int
The extended markup language schemes may define types, descriptions of the types, descriptions and/or metadata of the for example non-standardized parameters with names and values.

Les schémas de langage de balisage extensible peuvent définir des types, des descriptions de types, des descriptions et/ou des métadonnées de paramètres non normalisés par exemple, comprenant des noms et des valeurs.

informatique et traitement des données - wipo.int
The telephony application for a call number is typically created by a user in XML (Extended Markup Language) with predefined telephony XML tags and deployed on a website.

L'application téléphonique pour un numéro d'appel est généralement créée par un utilisateur en XML (langage de balisage extensible), avec des étiquettes XML téléphoniques prédéfinies, et déployée sur un site web.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Construction information access throuth a "malleable frame" construction information access... This paper shows models and methodology to bridge the gap and make a document "malleable" according to user's needs by using contemporary computer technologies such as XML (eXtended Markup Language) and WDDX (Web Distributed Data eXchange)....
général - core.ac.uk - PDF: itc.scix.net
Specifying and realising interactive voice services... VoiceXML (Voice Extended Markup Language) has become a major force in interactive voice services....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Xml: model, schemas, types, logics, and queries... XML (eXtended Markup Language) is the name of this notation, which evolved from document processing needs....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Michigan questionnaire documentation system, version 3 (mqds- v3)The Michigan Questionnaire Documentation System (MQDS) was designed to extract comprehensive metadata from Blaise survey instruments and render it as an eXtended Markup Language (XML) document using the Data Documentation Initiative (DDI) standard....
 PDF: www.blaiseusers.org

Synonymes et termes associés anglais

Extended markup language

•

markup

•

write up

•

write-up

•

marking up

•

trading margin

[...]

margin of profit

•

marketing margin

•

profit margin

•

mark-up

•

mark up

•

trade margin

•

Exemples anglais - français

markup language

langage d'enrichissement
informatique et traitement des données - acta.es
langage balisé
communication - acta.es
langage de balisage
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

mark-up language

langage de balisage
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In an embodiment, the single format corresponds to extended markup language (XML).

Dans un mode de réalisation, le format unique correspond au langage XML.

industrie mécanique - wipo.int
XML is an Extended Markup Language for documents containing structured information.

XML est Extensible Markup Language pour des documents contenant l'information bien structurée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
eXtended Markup Language, a set of rules for encoding documents in machine-readable form.

eXtended Markup Language, un ensemble de règles pour l'encodage de documents dans un format que la machine peut lire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Architecture that maps document data (e.g., XML-extended markup language) into columns of one table, thereby avoiding schema normalization problems through special data storage.

L'invention concerne une architecture qui mappe des données de documents (p. ex., langage XML) sur les colonnes d'une table, ce qui permet d'éviter des problèmes de normalisation de schémas au moyen d'un stockage de données spécial.

informatique et traitement des données - wipo.int
Information that is delimited by a start and end tag in an Extended Markup Language (XML) document.

Informations séparées par des indicateurs de début et de fin dans un document XML (Extended Markup Language).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information that is delimited by a start and end tag in an Extended Markup Language (XML) document.

Informations qui sont délimitées par une balise de début et de fin dans un document XML Extended Markup Language ().

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our framework is based on nothing but open and portable technologies, like JEE (Jave Enterprise Edition) and XML (eXtended Markup Language).

Notre plate-forme exploite exclusivement des technologies ouvertes et portables, notamment JEE (Java Enterprise Edition) et XML (eXtended Markup Language).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formatted in extended markup language (XML), the file helps search engines more quickly assess where to list your site in their page rankings.

Mise en forme dans étendue XML (markup language), le fichier vous aide aux moteurs de recherche plus rapidement évaluer où votre site dans leur classement de page de la liste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
XML, the eXtended Markup Language, is a successor for SGML like HTML but more generic, it incorporates data inside tags themselves and has unlimited description capacities.

XML, "eXtended Markup Language" est un successeur de SGML, de même que HTML, mais qui est plus général, il incorpore les données dans les noms de balises elles-même et comporte donc des possibilités descriptives illimitées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The debit orders must respect the ISO20022 UNIFI standard, which uses the Extended Markup Language (XML) supported by Isabel 6 and all other BNP Paribas Fortis channels.

les ordres de prélèvement respecteront la norme ISO20022 UNIFI qui utilise l’Extended Markup Language (XML), soutenu par Isabel 6 et tout autre canal BNP Paribas Fortis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод